句 其二

梦魂思汝鸟工往,事故着人羊负来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感思亲 · 感慨
创作背景
靖康之变后流离创作
该残句创作于南宋建炎年间,作者洪炎为江西诗派重要诗人,靖康之变后随南渡士人流离江南,亲友离散、屡遭兵祸,创作此句抒发当时的真实境遇与心绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于宋代七言诗残句,仅存两句,无完整成篇记载。七言残句多为诗人即兴创作后遗失全篇,仅留名句被后世典籍收录。这类作品虽篇幅短小,但仍符合近体诗七言句的平仄、对仗基本规范,在宋代诗坛较为常见。
情感 · 解读
作品核心情感分为两层,第一层是对离散亲友的深切思念,情感真挚浓烈;第二层是对自身无端遭逢祸事的沉郁慨叹,充满身世飘零的无奈感。两层情感形成鲜明对照,是两宋之交士人流离境遇的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“梦魂”指睡梦中的魂魄,“汝”是对思念对象的称呼。“鸟工往”指传说中鸟儿会替人传递消息,这里指希望鸟儿能把自己的思念带给对方。“事故着人”指祸事落到自己身上。“羊负来”是古代民间说法,认为羊主动上门是不祥的征兆,代指祸事上门。
逐句白话释义
第一句的意思是,我连睡梦中的魂魄都在思念你,希望能像会传信的鸟儿一样飞到你身边。第二句的意思是,祸事偏偏落到了我的头上,就像大家说的不祥的羊主动找上门来一样。两句表意直白,情感表达非常明确,普通人不需要专业知识就能理解核心意思。
核心主旨与内容概括
这两句残句是作者在流离失所的境遇下写的,一方面表达了对远方亲友的深切思念,恨不得立刻飞到对方身边。另一方面也抒发了自己无端遭遇祸事的无奈和苦闷,是作者当时真实心境的直接体现,也反映了战乱年代普通人的普遍处境。
跨学科 · 是什么
古代民间羊兆信仰民俗学
我国古代民间有“羊入宅不祥”的说法,认为羊主动跑到家里来是要发生祸事的征兆。这种信仰在宋代非常流行,是普通老百姓都知道的民俗常识。诗人用大家都熟悉的民俗说法来比喻祸事降临,非常通俗易懂。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句时,断句可以划分为“梦魂/思汝/鸟工往,事故/着人/羊负来”。读第一句时语气要舒缓柔和,稍微拖长“思汝”两个字,体现出思念的绵长感。读第二句时语气要放低沉,重读“羊负来”三个字,体现出遭遇祸事的沉郁感。整体语速不要太快,要读出情感的起伏变化。
基础句式仿写指导
这两句是工整的七言对仗句,仿写时可以参照“前句抒情感、后句写境遇”的结构,注意上下句字数相同、词性相对。比如可以仿写为“相思寄月鸿捎去,寒雨侵衣客自来”,前句写对人的思念,后句写自己的处境,符合原句的结构特点。仿写时不需要刻意用典,把意思表达通顺就可以。
名句日常写作应用
“梦魂思汝鸟工往”适合用在表达对久别亲友的深切思念的场景,比如给很久没见的朋友写信、发消息的时候,引用这句诗可以让思念的表达更有文采。“事故着人羊负来”可以用在感慨自己无端遭遇不顺的场景,比如在日记里写自己遇到倒霉事的时候引用,能更生动地体现自己的无奈心情。
关联知识图谱
江西诗派同流派
洪炎是江西诗派的重要诗人,是江西诗派创始人黄庭坚的外甥,创作风格受到黄庭坚的很大影响,讲究用典凝练,符合江西诗派“无一字无来处”的创作主张。

名句 CLASSIC LINES

梦魂思汝鸟工往,事故着人羊负来
这两句是洪炎传世名句,用典贴切、对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待