句 其一二
鸟归杉随雪，僧去石沉云。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言残句
情感禅理
创作背景
北宋九僧诗派创作
本句为北宋诗僧惠崇的无题残句，所属的九僧诗派是宋初晚唐体的重要分支，创作多聚焦山林禅居场景，偏好清幽冷寂的意象选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为五言体裁的残句，是诗歌在流传过程中散佚后留存的部分片段，对仗工整，具备近体诗的格律特征，是宋初写景残句的代表性作品。
情感 · 解读
全诗无直接抒情表述，通过意象组合传递出禅居生活的淡远闲静，暗含禅宗性空无念的核心意趣，是宋代禅诗抒情的典型范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“杉”指杉树，是一种四季常青的乔木。“随”指伴随、附着，这里指雪落在杉树枝上。“沉”指湮没、笼罩，这里指云气覆盖住山石。整体字词都没有生僻含义，表意直白浅近。
逐句白话释义
第一句的意思是鸟儿飞回巢穴，杉树枝上落满了积雪。第二句的意思是僧人已经离去，只有山石静静地被云气笼罩着。两句都描写的是冬日古寺周边的自然景致，没有多余的修饰内容。
核心主旨概括
这两句残句描绘了禅院周边冬日清寂幽静的自然风光，传递出淡远空灵的禅居意趣，体现了作者对宁静闲淡生活的认同与喜爱。整体没有世俗的喜怒哀乐情绪，情感偏向平和淡远。
跨学科 · 是什么
杉树的生物学特征植物学
杉树是我国南方山地常见的常绿乔木，冬季依然保持翠绿，下雪的时候绿叶衬白雪的视觉效果十分鲜明，是古代山林场景中常见的意象。普通读者很容易通过杉树的特征理解诗句描写的冬日场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为“鸟归/杉随雪，僧去/石沉云”，整体语速要放缓，语气要平和淡静，不需要带有明显的情绪起伏。读完每一句可以稍作停顿，体会诗句的空寂感。
基础句式仿写
可以模仿本句的二三字断句、正对的结构进行仿写，两个分句要选择意境统一的意象组合。比如可以仿写“风来花摇露，客去院留香”，前半句写动态场景，后半句写静态余韵。
名句日常写作应用
这句诗适合用在描写幽静清冷的山林、古寺场景的作文里。比如写冬日去古寺游玩的游记，或是描写自己向往的宁静生活的随笔，都可以引用这句诗来烘托氛围，提升文字的美感。
关联知识图谱
九僧诗派同流派
本句作者惠崇是北宋九僧诗派的代表人物，该流派由九位诗僧组成，创作都以描写山林禅居的清寂景致为主，风格相近。
名句 CLASSIC LINES
鸟归杉随雪，僧去石沉云
本句为惠崇传世最知名的残句，历代均被视作宋初禅诗写景的代表作品，常被用作山水画题跋、禅意场景的标志性表述，文化传播范围极广。
标签 TAGS
作者 POET
释惠崇 ？-1017
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待