句 其二八

行县山迎舸,论兵云绕旗。

基础信息 BASIC

情感豪迈
创作背景
陆游军政任职期创作
学界普遍认为该句为南宋诗人陆游担任地方官兼参议军务时期所作,创作场景对应其巡行属县、参与军事谋划的真实经历,具体创作年份暂无可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于宋代五言佚句,是未收入作者正式诗文集的散佚诗句。体裁为近体诗五言对仗联,句式整齐,韵律协调。佚句多为后世文献辑录所得,是研究诗人创作全貌的重要补充材料。
情感 · 解读
作品核心情感为抒发为政者兼理地方政务与军事事务时的开阔胸襟与昂扬意气,饱含对自身职责的认同感与积极进取的精神状态,无悲戚消沉的负面情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
行县指古代地方官员定期巡行所属的县份,考察民情处理政务。舸指古代的大型船只,这里指官员出巡乘坐的官船。论兵指讨论军事谋略、防务安排相关的内容。旗指军队使用的军旗,是军事活动的标志性器物。四个字词都是古代常见的书面用语,没有生僻含义,理解起来门槛较低。
第一句的白话意思是,官员巡行下属县份的时候乘坐大船沿着江水前行,两岸的青山好像在主动迎着船的方向走来。第二句的白话意思是,和同僚一起讨论军事相关的谋略的时候,天上的云气缭绕着高高飘扬的军旗。整体翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨概括
这两句诗分别描写了古代官员处理地方政务和参与军事谋划两个典型的工作场景。通过景物和场景的描写,自然流露出作者当时意气风发的精神状态和开阔的胸襟。没有晦涩的隐喻,所有人都能轻松感受到诗句传递出的积极向上的情绪。
跨学科 · 是什么
运动的相对性物理学
我们坐在前进的船上的时候,会下意识把船当作静止的参照物。这个时候原本静止在岸边的山,相对于船的位置就在不断靠近。所以我们就会产生山在朝着我们走的视觉感受。这种感受是非常普遍的,我们坐汽车的时候也会觉得路边的树在往后退。大家可以在出行的时候亲自感受一下这个现象,会更容易理解诗句描写的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句诗的时候,首先要注意正确的断句,两句的断句节奏都是二三分,也就是“行县/山迎舸,论兵/云绕旗”。读前一句的时候语气可以稍微舒缓一些,读出山川开阔的感觉。读后一句的时候语气可以稍微上扬一些,读出昂扬向上的意气。大家可以多试读几次,很容易就能找到合适的语气节奏。
句式仿写指导
仿写的时候可以学习诗句两个分句分别描写两个相关场景、使用拟人手法的特点。比如我们可以写赶路和登山的场景:“赶路风牵袖,登山云拂衣”。也可以写读书和练字的场景:“读书灯照案,练字墨沾衣”。仿写的时候注意前后两句的结构要保持一致,读起来朗朗上口就可以。大家平时写作文的时候也可以多练习这种对仗句式,能让文字更有节奏感。
名句应用指导
这句诗适合用来描写积极进取、认真履职的工作状态,适用场景非常广。比如描写基层干部走遍辖区开展工作的时候就可以用:“小李在乡镇任职三年,走遍了辖区所有的行政村,颇有古人‘行县山迎舸,论兵云绕旗’的意气风发。”也可以用来描写投身创业、敢闯敢干的年轻人,贴合度都很高。大家平时写随笔、发朋友圈的时候都可以灵活引用。
关联知识图谱
中国古代地方官员考核制度历史关联
行县是中国古代地方官员的固定职责,履职情况是官员考核的核心内容之一。古代考核官员时会重点查看行县期间的工作成果,包括劝课农桑的成效、处理案件的数量、民情的满意度等。这项制度从汉代一直沿用到明清时期,是中国古代治理体系的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

行县山迎舸,论兵云绕旗
该句是本作品核心名句,以极简的笔墨涵盖了政务与军事两类场景,意象鲜明对仗工整,后世多用来形容勤政有为、兼具军政才能的官员状态,常被地方志、政务类文章引用。

标签 TAGS

作者 POET

释惠崇 ?-1017
北宋著名诗僧、画家,宋初九诗僧代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待