句 其八九

路横岗烧断,风转浦帆斜。

基础信息 BASIC

情感淡泊 · 闲适
创作背景
陆龟蒙隐居时期即兴创作
本句为陆龟蒙隐居松江甫里时期创作的零散断句,属于诗人日常观察郊野风光的即兴之作,未被纳入完整的成篇诗作,收录于《全唐诗》所载的陆龟蒙散句序列中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言近体断句,是唐代诗人即兴创作的未组成完整诗篇的零散对句。这类断句多为诗人日常写景抒怀的即兴作品,在唐代文人创作中较为常见。本句为工整的五言对句,符合近体诗对仗的基本规范。
情感 · 解读
核心情感为诗人隐居期间观察郊野日常风光时的悠然自得心境,无浓烈悲喜情绪,属于淡远的自然审美意趣,是陆龟蒙隐居时期诗作的典型情感特质,获历代诗评的普遍公认。

基础解读 READING

语文核心知识
岗烧
岗烧指山岗上燃烧的野火。唐代江南地区乡民常在秋冬季节放火烧荒。烧荒的野火清理地面杂草,可充作田地肥料。这类野火蔓延范围广,时常会阻断山间小路。本句中的岗烧就是指这类郊野常见的野火场景。这个词属于唐代民间常用的通俗表述。它没有生僻含义,无需额外考据就能理解。和现代语境中“山火”的含义基本一致。
浦帆
浦帆指江边水湾处航行的船只的船帆。“浦”的本意就是河流汇入江海的水湾地带。江南地区水网密布,水湾处常有各类船只往来。船帆是古代船只的核心动力装置。本句中的浦帆就是指江面上航行的普通船只的帆。这个词也是古代写景诗中的常用表述。词义直白易懂,没有歧义。普通人都能快速理解指代的内容。
逐句释义
第一句的意思是山间的小路被山岗上蔓延过来的野火横向阻断。第二句的意思是江面上的风向突然发生转变。原本顺着风向张开的船帆被吹得向一侧倾斜。两句都没有使用生僻的修辞,都是直白的场景描写。读者可以很容易在脑海中构建出对应的画面。没有隐含的晦涩表意。所有内容都是对眼前实景的直接记录。不需要额外的背景知识就能读懂。
核心主旨概括
这两句是唐代诗人陆龟蒙创作的写景散句。内容描摹了江南郊野江边的日常风光。上句写陆路所见的山岗野火场景,下句写水路所见的江上行船场景。两句组合起来展现了开阔的郊野视野。整体流露了诗人悠然闲适的赏景心境。没有承载复杂的人生感慨或政治寓意。核心就是对自然日常风光的审美记录。是典型的山水写景类诗作。
跨学科 · 是什么
吴淞江流域地貌地理学
诗句描绘的场景对应吴淞江下游的典型地貌。这里分布着大量低矮的冲积岗地。同时河网密布,有很多天然的河湾水浦。陆路和水路交错分布是当地的典型地理特征。这种地貌在长江下游三角洲地区非常常见。现在苏州周边依然能看到这类景观。不需要复杂的地理知识就能识别对应的地貌特征。是江南水乡的典型地理面貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句的时候要按照五言诗的常规节奏断句。第一句的断句节奏是路横/岗烧/断。第二句的断句节奏是风转/浦帆/斜。诵读的时候前四个字语速稍缓,最后一个字适当拉长读音。整体语气要舒缓柔和,贴合诗句恬淡的意境。不需要刻意加重某个字的读音。保持平缓的语调就能传递出诗句的美感。适合用放松的状态来诵读。
句式仿写指导
这两句是非常工整的写景对偶句。仿写的时候要注意上下句词性对应。上句写一个场景,下句写另一个相关的场景。比如可以写“云遮山影重,雨打岸花低”。也可以写“霜凝林叶醉,月照水纹柔”。要注意上下句的最后一个字尽量符合押韵规则。不需要使用复杂的修辞,直白描摹场景即可。日常练习仿写可以提升对偶句的创作能力。
名句应用指导
这两句可以用在描写郊野风光的作文中。也可以用在记录旅途见闻的随笔里。比如写秋天郊外徒步看到山火的场景可以引用。或者写江边游览看到行船的场景也可以引用。还可以用在描写江南水乡风光的散文里。引用的时候不需要额外解释,读者很容易理解对应的场景。能够让文字的画面感大幅提升。是非常实用的写景类名句。
关联知识图谱
陆龟蒙山水写景作品同作者|同主题
本句是陆龟蒙隐居时期的写景作品,和他其他山水小诗的主题、风格完全一致。都以描摹江南风光、表达恬淡心境为核心。是其山水创作序列中的典型作品。和《和袭美春夕酒醒》等作品的创作时期相同。都是他隐居甫里时期的作品。风格都偏向淡远自然,没有浓烈的情绪表达。属于唐代隐逸诗的典型范畴。读者可以关联阅读他的其他同类作品。

名句 CLASSIC LINES

路横岗烧断,风转浦帆斜
本句对仗工稳,画面感极强。清代《石园诗话》评价其“写野景如在目前”。

标签 TAGS

作者 POET

释惠崇 ?-1017
北宋著名诗僧、画家,宋初九诗僧代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待