句其九七

渡河风动旆，巡部雨沾车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句

情感赞美

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品为古典诗词中的残句体裁，仅存两句五言内容，属于未留存完整篇章的零散诗作。该体裁多为后世辑佚时从各类典籍中整理所得，保留了原作品的核心场景与表意。

情感 · 解读

作品核心情感为对古代官员不惧风雨、巡行履职的质朴赞许，未直接抒情，而是通过场景描写暗含褒扬之意，情感内核贴合古代吏治文化中对勤政品格的推崇。

语文核心知识

重点字词注释

“旆”指古代的一种旌旗，是官员出行仪仗的组成部分。“巡部”指古代地方官员巡行自己管辖的辖区。“沾”是打湿、浸湿的意思。这几个字词都是理解诗句的核心基础，没有生僻的通假字或者古今异义内容。

逐句白话释义

第一句的意思是渡过河流的时候，风吹动了随行的旌旗。第二句的意思是巡行管辖的辖区的时候，雨水打湿了乘坐的车辆。释义全部采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰内容。

核心主旨概括

这两句残句选取了古代官员巡行途中的两个典型场景，分别对应水路出行和陆路出行的状态。整体描摹了官员外出履职的真实状况，体现了巡行途中不惧风雨的勤勉氛围，没有多余的抒情或者议论内容。

跨学科 · 是什么

古代官员巡行制度社会学

这个知识点对应的诗句是整首两句内容。古代地方官员定期巡行自己的辖区是常规的政务工作，属于必须完成的职责。巡行的主要内容包括核查下属官吏的工作、了解普通百姓的生活情况、处理积累的民间纠纷等等。这项制度是古代维护地方治理稳定的重要措施。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这两句的时候要注意断句节奏，每句分为前后两段，前两个字为一段，后三个字为一段，也就是“渡河/风动旆，巡部/雨沾车”。读的时候前两个字稍作停顿，后三个字放缓语速，整体语气要庄重平稳，符合诗句描摹的公务场景的氛围。

句式仿写指导

这两句是典型的对偶句式，可以仿照这种“动作+场景”的结构进行仿写，前后两句要对应相同的结构。比如可以仿写为“登山云拂袖，观海浪沾衣”，前一句写登山的场景，后一句写观海的场景，和原句的结构完全对应。

名句写作应用

这两句可以用在描写公职人员下基层调研、外出履职的文章里，用来体现勤勉肯干的工作作风。比如写基层干部下乡的内容时可以用：“驻村工作队的队员们跑遍了辖区的每个村落，正可谓‘渡河风动旆，巡部雨沾车’，把关怀送到了每家每户。”

关联知识图谱

包拯《书端州郡斋壁》同主题

两首作品都是围绕古代官员恪尽职守、勤政为民的主题展开，内容都贴合实际政务场景，风格都质朴刚正，没有华丽的修饰，核心价值导向完全一致。

渡河风动旆，巡部雨沾车

该两句为作品仅存的核心内容，是古代政务题材诗歌的典型名句，常被用来代指官员巡行、深入一线的履职状态，后世多在廉政宣传、勤政主题创作中引用。