漠漠更离离,闲吟笑复悲。

六朝争战处,千载寂寥时。

阵阔围空垒,丛疏露断碑。

不堪残照外,牧笛隔烟吹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏史 · 怀古 · 感慨
创作背景
创作背景
本诗作者学界存疑,一说为唐末五代诗人徐夤所作,创作于诗人游历六朝故都建康期间,诗人见古战场被荒草覆盖的荒凉之景,触发怀古情思而创作本诗,无权威史料记载具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期。其格律要求全诗共八句,每句五字,颔联、颈联必须对仗,押平声韵,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为借六朝故都荒草之景,抒发对朝代更迭、历史兴衰的唏嘘感慨,暗含对战争破坏的反思与世事无常的怅惘,整体基调沉郁苍凉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
漠漠是形容野草蔓延、广阔无边的视觉状态。离离是形容草株茂密、错落生长的样子。六朝特指历史上先后定都建康的六个南方政权。争战处指六朝时期频繁发生政权争夺战的古战场区域。空垒指已经废弃无人驻守的军事堡垒。断碑指因年代久远、战乱损毁而断裂的石碑。残照指黄昏时分太阳落下前的余晖。牧笛指放牧孩童吹奏的笛子。
逐句白话释义
首句“漠漠更离离”直写眼前所见野草的状态,广阔蔓延又生长得十分茂密。第二句“闲吟笑复悲”描写诗人自身的状态,他闲居吟诵时情绪在笑意与悲戚之间来回切换。颔联第一句“六朝争战处”点明眼前这片土地的历史身份,是六朝时期各方势力交战的古战场。颔联第二句“千载寂寥时”对应历史身份写当下的状态,千年过去这里只剩下一片寂寥冷落的光景。颈联第一句“阵阔围空垒”继续铺写眼前实景,宽阔的旧阵地外围还留存着废弃无人的军事堡垒。颈联第二句“丛疏露断碑”描写草丛中的细节,稀疏的草从缝隙里露出了断裂残缺的古代石碑。尾联第一句“不堪残照外”抒发诗人的主观感受,他实在不忍心看向夕阳余晖笼罩之外的更广阔区域。尾联第二句“牧笛隔烟吹”以景结情,隔着迷蒙的烟霭隐约传来了放牧孩童吹奏的笛子声。
核心主旨与内容概括
这首诗以诗人游历六朝古都时所见的荒草景观为核心切入点。诗人将眼前的实景与千年前的战争历史形成鲜明对照。全诗围绕“草”这一核心意象串联起历史与当下两个时空。表面上是描写古战场的荒凉现状,实际上是抒发对朝代更迭、历史兴衰的唏嘘感慨。暗含了诗人对战争破坏美好生活的反思之情。也传递出世事无常、人力难挡历史洪流的怅惘情绪。整体风格沉郁苍凉,情感真挚厚重,具有很强的感染力。是古典咏史怀古诗中借物咏怀的典型作品。
跨学科 · 是什么
六朝历史历史学
六朝是中国历史上魏晋南北朝时期的六个南方政权统称。六个政权分别是孙吴、东晋、宋、齐、梁、陈,全部定都建康。六朝时期南方政权与北方政权长期对峙,内部也频繁发生政权更迭战争。建康作为六朝都城,是当时南方政治、军事、经济的核心区域。历史上建康城多次因战争遭到损毁,又多次重建。到唐宋时期,六朝时期的战争遗迹大多已经被荒草掩埋。诗人所见的空垒、断碑都是六朝战争遗留下来的历史痕迹。这些遗迹是六朝战乱历史的实物佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗整体基调沉郁苍凉,诵读时语速要放缓,语气要低沉。首句“漠漠更离离”要重读“漠漠”“离离”两个叠词,突出野草的繁茂广袤。第二句“闲吟笑复悲”语调要稍微轻柔,体现诗人情绪的微妙变化。颔联“六朝争战处,千载寂寥时”要放慢语速,重读“六朝”“千载”两个时间词,突出时空的跨度感。颈联“阵阔围空垒,丛疏露断碑”语调要平稳,清晰读出两个对仗句的画面感。尾联前半句“不堪残照外”要读出沉重、不忍的情绪,语调稍微下沉。尾联后半句“牧笛隔烟吹”语速要放慢,声音逐渐放轻,营造悠远缥缈的意境。全诗读完后可以稍微停顿两秒,再结束诵读,给人留下回味的空间。
句式仿写指导
这首诗的颔联“六朝争战处,千载寂寥时”采用了时空对举的句式结构。仿写时可以先选取一个带有历史印记的具体地点作为前半句的核心。后半句对应这个地点,写出时间流逝后的现状,形成古今对照的效果。两个分句的结构要保持一致,字数相同,词性相对。比如可以仿写“秦汉行宫处,百年蔓草生”,对应秦汉宫殿旧址现在长满野草的场景。也可以仿写“唐宋通商埠,今朝闹市兴”,对应古代商埠现在成为繁华闹市的场景。仿写时要注意前后两个分句的情感逻辑要统一,要么是兴衰之叹,要么是发展之喜。这种句式很适合用来创作咏史怀古、家乡变迁类的主题内容。
名句写作应用
核心名句“六朝争战处,千载寂寥时”适合用在描写历史变迁、城市兴衰主题的文章中。当你要表达对历史遗迹的感慨,或是对时光流逝、物是人非的喟叹时,可以引用这句诗。比如写参观南京古城墙的游记时,可以引用这句诗来引出对六朝历史的回忆。也可以用在关于战争与和平主题的议论文中,作为古今对照的论据。比如写“站在南京古城墙上,看着脚下的萋萋芳草,不由得想起古人那句‘六朝争战处,千载寂寥时’,曾经的刀光剑影都已经消散,只剩下和平年代的万家灯火”。引用时要注意语境,必须是和历史变迁、古今对照相关的场景,不能随意乱用。这句诗的时空感很强,引用后能快速提升文章的文化底蕴。它也适合用在关于文化保护主题的文章中,用来凸显保护历史遗迹的重要性。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
刘禹锡的《乌衣巷》是唐代著名的咏史怀古诗,和本诗主题高度一致。《乌衣巷》也是以六朝古都南京的景观为描写对象。它同样采用了古今对照的手法,抒发对历史兴衰的感慨。“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜”的意象和本诗的荒草、残照意象高度契合。两首诗都以小见大,通过细微的景观变化折射出宏大的历史变迁。它们都是古典怀古诗中的经典作品,具有很高的艺术价值。阅读这两首诗可以帮助我们更好地理解唐宋时期文人对六朝历史的普遍认知。两首诗的核心情感都是对世事无常、朝代更迭的唏嘘感慨。

名句 CLASSIC LINES

六朝争战处,千载寂寥时
该句以时空对举的手法凝练展现了历史变迁的厚重感。

标签 TAGS

作者 POET

释怀古
北宋诗僧,九僧之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待