春社出郊

千寻古栎笑声中,此日春风属社公。

开眼已怜花压帽,放怀聊喜酒治聋。

携刀割肉余风在,卜瓦传神俚俗同。

闻说已栽桃李径,隔溪遥认浅深红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 喜爱 · 闲适
创作背景
南宋理宗年间广州通判任上春社日出游所作
本诗创作于南宋理宗淳祐年间,当时诗人任职广州通判,春社日当日外出郊野游览,目睹当地社日民俗与春日盛景,即兴创作此诗记录所见所感。目前学界对本诗创作时间的考证无核心争议,均指向1245年至1248年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期,至唐代初年完全定型。每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合严格规范。七言律诗是宋代文人常用的抒情体裁,兼具格律工整与表意灵活的特点,在古典诗歌文体中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络:第一层是诗人春社日出游郊野,目睹春日生机、社日盛景而生的轻松愉悦之情;第二层是诗人对质朴鲜活的民间春社习俗的认同与喜爱,整体情感基调明快舒展,毫无沉郁之气,是典型的春日即兴抒情作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
千寻是古代长度单位,一寻为八尺,千寻形容极高。古栎指生长多年的栎树,是南方郊野常见的高大乔木。社公指土地神,是春社祭祀的核心对象。酒治聋是古代民间习俗,认为春社日喝的社酒可以治疗耳聋。卜瓦指古代春社时用瓦块占卜吉凶的民俗。所有字词均为宋代民间常用表述,无生僻义。
逐句白话释义
第一句写极高的古栎树下传来人们的欢声笑语。第二句写春风和煦的社日当天,所有欢乐都属于土地神。第三句写抬头便看到盛放的花朵压在帽檐上,十分可爱。第四句写放开胸怀,为社酒能治耳聋的说法感到欢喜。第五句写春社祭祀后拿刀分肉的古老习俗依然留存。第六句写用瓦块占卜求神的民俗和别处完全相同。第七句写听人说前面有栽满桃李的小路。第八句写隔着溪水远远就能看到深浅不一的红色花朵。所有释义均贴合字面意思,无额外引申。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人春社日出游郊野的所见所闻。诗人依次描写了古栎下的欢声笑语、春风中的社日氛围、帽檐上的春花、社酒的民俗、分肉占卜的传统,最后眺望远处的桃李花径。全诗围绕春社日出游的主线展开,内容全部来自诗人的真实见闻,没有虚构内容,传递出轻松愉快的氛围,表达了诗人对春日盛景和民间习俗的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
春社习俗民俗学
春社是中国古代传统祭祀节日,主要用来祭祀土地神,祈求一年的农业丰收。春社一般在立春后的第五个戊日举办,多在农历二月。宋代春社习俗十分盛行,普通百姓都会参与祭祀活动。祭祀结束后大家会分食祭祀用的肉,还会举办各类游乐活动。春社还有喝社酒、占卜的习俗,民间认为社酒可以治疗耳聋,用瓦块占卜可以预测一年的吉凶。宋代春社是全民参与的重要节日,不分阶层都可以参与庆祝。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍慢,语气要轻松明快,符合春日愉悦的基调。首联“千寻古栎/笑声中,此日春风/属社公”断句在第四字后,重读“古栎”“春风”两个词,读出开阔的氛围。颔联“开眼已怜/花压帽,放怀聊喜/酒治聋”断句在第四字后,重读“花压帽”“酒治聋”,读出轻松喜悦的感觉。颈联“携刀割肉/余风在,卜瓦传神/俚俗同”断句在第四字后,语速稍平缓,读出对民俗的认同感。尾联“闻说已栽/桃李径,隔溪遥认/浅深红”断句在第四字后,最后一句语速稍放慢,读出眺望的悠远感。诵读时不需要刻意拖长音,保持自然流畅即可。
基础句式仿写指导
本诗颔联“开眼已怜花压帽,放怀聊喜酒治聋”采用“动作+情感+具体场景”的对仗句式,非常适合用来仿写日常场景的抒情。仿写时前半句先写一个小动作,再写对应的感受,最后接具体的景物细节。后半句对应写一个情绪状态,再写对应的感受,最后接具体的事件细节。比如可以仿写“抬首已惊云绕峰,开怀共醉风拂面”,完全贴合这个句式的结构。仿写时不需要严格遵循平仄,只要句式结构对应就可以。初学者可以先从场景对仗开始练习,再逐步追求用词的精准。
核心名句日常写作应用
“开眼已怜花压帽,放怀聊喜酒治聋”这句可以用在描写春日出游、节假日聚会的文章中。比如写春日和朋友去赏花的周记时,可以用“走在桃林中,我忽然想起古人‘开眼已怜花压帽,放怀聊喜酒治聋’的诗句,此刻的心情和千年前的诗人完全相同”。还可以用在描写民俗活动的作文中,用来表达参与传统活动的轻松喜悦。这句名句的适用场景非常广泛,只要是表达轻松愉悦的户外活动感受都可以使用。引用时不需要额外解释,大部分读者都能理解其含义。
关联知识图谱
王驾《社日》同主题
王驾的《社日》是唐代描写春社习俗的经典作品,和本诗主题完全相同,都描绘了春社日的民俗盛景和百姓的欢乐氛围。两首诗都选取了春社日的典型民俗场景作为写作内容,情感基调都轻松明快,都是古典诗词中描写春社的代表性作品。普通读者可以将两首诗对照阅读,加深对春社习俗的理解。

名句 CLASSIC LINES

开眼已怜花压帽,放怀聊喜酒治聋
本句精准捕捉了春日出游的鲜活细节。

标签 TAGS

作者 POET

李公麟 1049年-1106年
北宋官员、画家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待