和补之梅花

睽离指分离、阔别，这里指蕙兰芳草的花期早已过去。闲丽指娴雅美丽的样子。薄酒指度数较低的淡酒。暗香指梅花散发的淡淡幽香。这些字词是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。

第一句说蕙兰和芳草早就已经过了花期，和人们阔别很久了。第二句说偶然泄露春光消息的，就是这一枝新开的梅花。第三句说梅花自认姿态轻盈美好，羞于和普通的粉白俗花为伍。第四句说哪有娴雅美丽的人，能够隔着院墙偷窥它的风姿。第五句说寒气侵人，喝了薄酒也抵挡不住寒意，入夜的时候仿佛魂魄都要消散。第六句说月光照进层层叠叠的帘幕，把我的睡梦都打破了。第七句说幸好有梅花的淡淡幽香沾在我的襟袖上，带来了丝丝暖意。第八句说江南故乡的归期音信，应该不会来得太迟了。

这首诗是一首咏梅诗，通过描写梅花孤高雅洁的姿态，表达了诗人自己不与世俗同流合污的高尚志趣。同时诗人也借寒夜赏梅的场景，抒发了自己在外地做官，远离家乡的孤寂心情，以及盼望早日回到江南故乡的真切期盼。全诗语言清新雅致，情感真挚动人。