句 其五
过门人指朝郎宅，入室浑如野老家。
基础信息 BASIC
情感隐逸
创作背景
南宋淳祐年间退居创作
该句创作于南宋淳祐十年（公元1250年），此时作者辞官退居巴川故里，没有宦务缠身。创作动因是作者有感于自身居所的内外反差，即兴写下该联散句记录生活状态，没有特定的赠答或应制背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该体裁属于古典诗歌中的零散摘句范畴，多为诗人即兴创作的未组篇独立联句。散句不要求具备完整的起承转合结构，仅需表意完整、音韵和谐即可。宋代文人多有零散摘句留存，常被后世辑录进总集类典籍。该类体裁短小精悍，往往能以极简笔墨凸显核心表意，是宋代日常化诗歌创作的典型载体之一。
情感 · 解读
核心情感指向对浮华官宦身份的淡化，以及对质朴乡居生活的推崇。情感表达含蓄内敛，完全通过场景对比自然流露，没有直接的抒情议论。体现了宋代士人受理学思想影响形成的安贫乐道、坚守本心的精神追求，是宋代隐逸文化的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
朝郎是宋代对低级文臣的通用称呼，这里代指官宦身份。野老是指生活在乡村的普通老者，这里代指普通的村居人家。浑如的意思是完全像、简直和……一样，用来强化两者的相似度。指就是指着、提及的意思，指的是路过行人的动作。宅就是住宅、宅邸的意思，是对居所的正式称呼。入室就是走进家门的意思，指进入到居所的内部空间。所有字词都是宋代的常用口语词汇，没有生僻的用语。整体用词非常平实，符合日常表达的习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是，路过门口的行人都指着这里，说这是官宦人家的宅邸。从行人的反应可以看出，这座宅子的外观符合大家对官宦居所的普遍认知。第二句的意思是，走进门里面之后，却发现完全像是普通乡村老者的家。门内的布置非常朴素，和外面的官宦宅邸的印象完全不一样。两句分别写了居所的外部印象和内部实际状态，形成了很明显的对比。没有多余的修饰性内容，完全是直白的场景描写。大家很容易就能读懂两句描写的内容，不需要额外的背景知识。整体表意非常清晰，读一遍就能明白核心的内容。
核心主旨与内容概括
这首散句通过描写居所内外的反差，刻画了作者的生活状态。作者虽然曾经做过官，有着官宦的身份，但是生活非常朴素，不追求奢华的享受。整首作品没有直接抒发情感，完全通过场景的对比来传递作者的志趣。核心是表达作者不羡慕虚荣、崇尚质朴生活的人生追求。也体现了作者不被外界的身份标签束缚，坚持做真实自己的人生态度。内容非常贴近日常的生活，没有宏大的叙事，都是很生活化的场景。普通读者很容易就能和内容产生共鸣，理解作者的人生选择。整体传递的价值观非常正向，鼓励大家追求精神世界的富足，而不是物质的奢华。
跨学科 · 是什么
宋代官宅外观规制社会学
宋代对不同等级官员的宅邸外观有明确的规定，普通百姓一眼就能分辨出来。低级文臣的宅邸会有专门的门屋，大门刷成黑色，和普通百姓的民居有明显区别。所以路过的行人看到宅子的外观，就知道这是官宦人家的住所。普通百姓的民宅不允许使用官宅的规制，否则就是僭越，会受到处罚。这种明确的等级规制是宋代社会制度的重要组成部分，体现了严格的阶层划分。大家对这种规制都非常熟悉，不会出现认错的情况。这也是为什么诗句里的路人可以直接指出这是朝郎宅的原因。该知识点属于古代社会制度的通识内容，没有专业术语，容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候按照语义断句，第一句的断句方式是过门/人指/朝郎宅，第二句的断句方式是入室/浑如/野老家。每一个停顿的地方稍微留一点空隙，不要把词语读得连在一起。读第一句的时候用平稳的陈述语气，符合路人指路的日常场景。读第二句的时候语气可以稍微放缓一点，带出一点悠然的感觉，贴合野老家的质朴氛围。整体语速不要太快，保持平缓的节奏就可以。不需要带入太强烈的情感，符合诗句含蓄的表达风格。读完之后可以稍微停顿一下，体会两句之间的反差感。只要按照这个方式诵读，就能准确传递诗句的基本含义。
基础句式仿写指导
仿写的时候要学习诗句用的“外在普遍认知/内在实际状态”的反差对比句式结构。首先写外界对某一个人或者事物的普遍印象，然后再写实际的真实情况，两者形成明显的反差。不需要用太华丽的用词，平实的表达就能达到好的效果。比如可以仿写“外人只道豪门院，进门才知布衣家”，就是用了同样的反差结构。也可以写事物，比如“远看是幅明艳画，近摸才是刺绣品”，也是同样的逻辑。仿写的时候要注意前后两句的字数要一致，读起来要顺口。不需要严格遵守平仄要求，只要表意清晰就可以。多练习几次就能熟练掌握这种反差句式的用法。
名句日常写作应用
这句诗适合用在描写一个人不慕虚荣、生活质朴的场景中。比如写某位退休的领导干部，家里没有奢华的装修，堆满了书籍和旧物件，就可以用这句诗来形容。也可以用来写一个地方外表看起来很普通，但是内部很有内涵的场景。比如写一家开在高端写字楼里的旧书店，就可以用这句诗来描述。应用的时候可以直接引用诗句，不需要额外的解释，读者很容易就能明白表达的意思。也可以化用诗句的结构，自己调整用词适配不同的场景。不要用在完全没有反差的场景中，否则会显得很突兀。只要场景合适，引用这句诗会让你的文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》同样表达了不慕荣利、安贫乐道的隐逸志趣，和本诗的核心情感完全一致。两首作品都采用了含蓄的抒情方式，没有直接的议论，都是通过场景描写传递情感。都是中国古典隐逸文学的经典代表作品，传递的价值观非常相似。普通读者对陶渊明的作品更加熟悉，关联之后更容易理解本诗的核心内涵。
名句 CLASSIC LINES
过门人指朝郎宅，入室浑如野老家
该联是宋代隐逸主题散句，后世文学作品中常引用该句刻画官宦人士的质朴作风，或是描写外表与内在存在强烈反差的场景。
标签 TAGS
作者 POET
林迥
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待