费家风次韵二首 其一

行年病肺热,当暑极燔炮。

宵分偶小息,起步驻凉飚。

咄此怪事发,天北起喧嚣。

扶摇驾霹雳,万窍争怒号。

双耳不及掩,对语何由交。

木作蔴苇拔,瓦如埃𡏖飘。

颠呶怖欲死,一一惊儿曹。

所忧吾其鱼,遑赋屋上茅。

须臾事亦定,骨肉相勤劳。

东方渐杲杲,音响为谁销。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰
创作背景
政和年间郓州盛夏遇暴风
本诗为北宋诗人刘跂政和年间罢职返乡,居住在郓州(今山东泰安、肥城一带)时所作。创作时间为北宋末年某盛夏,诗人因肺热患病不耐暑热,半夜出门乘凉时偶遇突发雷暴大风,全程记录了灾害发生到平息的全过程,为诗人亲身经历的写实作品,无虚构内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句字数以五字为主,格律自由,不限平仄、押韵,篇幅长短可灵活调整。该体裁起源于汉代民谣,经过魏晋南北朝的发展,在唐代达到创作高峰,是古典诗歌中表现力极强的体裁。本诗为北宋诗人所作的仄韵五言古体,全程遵循古体诗创作规则,无近体诗的格律约束。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是盛夏酷暑难耐的烦躁,第二层是突发雷暴大风时的惊惧恐慌,第三层是风雨平息后家人平安的庆幸与慰藉。全诗情感完全基于现实经历书写,无刻意抒情的修饰,情感真实质朴,契合宋代现实主义诗歌的创作特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
燔炮指像被烧烤一样酷热,形容暑热程度极重。宵分指半夜,是古代对午夜时分的常用称呼。凉飚指清凉的晚风,飚是对强风的统称。扶摇本指旋风盘旋上升的样子,这里指代破坏力极强的暴风。万窍指天地间所有的孔洞,古代常用该词形容大风穿过各种缝隙发出声响的场景。杲杲形容太阳刚升起时明亮的样子,是古典诗词中描写朝阳的常用词。吾其鱼是古典典故,指自己可能被洪水淹死,代指遭遇水灾的风险。遑赋屋上茅化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》的典故,指没有心情像杜甫一样写诗感叹房屋被风吹坏。
逐句白话释义
我年纪大了得了肺热的病,正值暑天热得像被放在火上烤一样。半夜的时候稍微舒服了一点,就出门散步站在凉风中。没想到突然发生了奇怪的事,北边的天空传来喧闹的声响。暴风裹着霹雳从天而降,所有的缝隙都发出怒吼一样的风声。我都来不及捂住耳朵,两个人面对面说话都听不到对方的声音。树木像麻秆芦苇一样被连根拔起,屋瓦像尘土一样到处飘散。大家吓得大喊大叫快要吓死,家里的小孩个个都受惊哭闹。我最担心的是发大水把我们都淹了,根本顾不上像杜甫那样感叹屋顶的茅草被吹走。没过多久暴风就停了,一家人互相慰问有没有受伤。东边的天慢慢亮了起来,刚才的狂风暴雨不知道去了哪里。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人刘跂的写实作品,完整记录了自己在盛夏夜晚偶遇雷暴大风的全过程。诗的前两句先写自己患病不耐暑热的状态,交代了半夜出门的原因。中间部分集中描写暴风袭来时的恐怖场景,以及一家人的惊惧反应。最后四句写风雨平息后的场景,以及一家人平安的庆幸。全诗没有华丽的修饰,完全基于亲身经历书写,真实展现了极端天气下普通民众的生活状态,是宋代少有的灾害题材写实诗歌。
跨学科 · 是什么
雷暴大风灾害气象学
诗中描写的是典型的夏季强对流天气引发的雷暴大风现象,属于极端气象灾害的一种。这种天气通常发生在盛夏午后到夜间,发生速度非常快,往往伴随雷电、短时强风,部分地区还会出现短时强降水、冰雹等灾害。雷暴大风的风力通常可达8级以上,足以吹倒树木、损坏房屋,和诗中描写的树木被拔、屋瓦飘飞的场景完全吻合。这种天气的持续时间通常比较短,一般从发生到平息只需要几十分钟到几小时,符合诗中“须臾事亦定”的描写。普通民众遇到这类天气时要及时躲避到坚固的室内,不要在室外停留,避免被坠物砸伤。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏可以先舒缓后急促再回归平缓,前两句写暑热烦闷,语速要稍慢,语气带一点烦躁的感觉。中间写暴风袭来的部分,语速要逐渐加快,音量提高,读出紧张惊惧的感觉。“木作蔴苇拔,瓦如埃𡏖飘”两句要重读,突出灾害的破坏力。最后四句写风雨平息,语速要放慢,语气放松,读出劫后余生的庆幸感。断句参考:行年/病肺热,当暑/极燔炮。宵分/偶小息,起步/驻凉飚。咄此/怪事发,天北/起喧嚣。扶摇/驾霹雳,万窍/争怒号。
基础句式仿写指导
可以学习本诗用夸张比喻写极端场景的句式,格式为“甲作乙+动作,丙如丁+状态”,将不常见的极端场景转化为大家熟悉的事物。比如写大雪的场景可以仿写为“雪如鹅毛落,树作棉花开”,写大雨的场景可以仿写为“雨作盆泼下,路如河漫流”。仿写时要注意前后两个比喻的契合度,要符合场景的实际特点,不要用毫不相关的事物做比喻。这种写法可以让读者快速感知到场景的特点,比直白的描写更有感染力。
核心名句应用场景
“木作蔴苇拔,瓦如埃𡏖飘”这句可以用在描写极端天气、自然灾害的文章中,用来直观展现风灾的破坏力。比如写台风过境的新闻报道时,可以用这句形容台风的威力。也可以用在描写自然力量的作文中,用来对比人类在自然面前的渺小。还可以用在防灾科普的文章中,用来提醒大家极端天气的危害性,提升大家的防灾意识。使用这句时不需要额外解释,大部分读者都能快速理解句子的含义。
关联知识图谱
《茅屋为秋风所破歌》(杜甫)同主题
两首诗都是诗人亲身经历暴风灾害后的写实作品,都描写了暴风损坏房屋的场景,都抒发了灾变中的个人感慨。杜甫的诗带有忧国忧民的家国情怀,本诗更侧重普通家庭的个人情感,两首诗都是中国古典诗歌中灾害题材的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

木作蔴苇拔,瓦如埃𡏖飘
该句为本诗核心名句,以夸张的手法直观展现了暴风的破坏力,将粗壮的树木比作麻苇轻易拔起,将厚重的屋瓦比作尘土随意飘散,画面感极强。该句是宋代灾害题材诗歌中少有的直白写实名句,后世研究宋代气象灾害、民间生活时常引用该句作为佐证,具有较高的文学与史料价值。

标签 TAGS

作者 POET

刘跂 ?- 政和末年
北宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待