见苏黄邦字韵诗戏示王倅安国二首 其二

倅指古代地方副职官员，兴邦是指使国家兴盛，腐萤指腐草化生的萤火虫，槁死是指干枯而死，研通砚指砚台，千钧是古代重量单位，一钧为三十斤，千钧形容分量极重，侨与札指春秋时期的贤人公孙侨和季札，厖通庞指杂乱，琉璃缸指用琉璃制作的水缸。全文没有生僻难认的字词，词义大多符合现代汉语的常规认知。

天下本来没有那么多无端的事端，只有务实的话语才能够让国家兴盛。人得志之后不要对他人傲慢，立下的誓言要像江水一样坚定不移。迂腐的儒生就像腐草变的萤火虫一样，一辈子埋首书窗直到老死。谁能一直守着笔和砚台不做实事，志向远大怎么可能轻易屈服。我们终究是心意相通志趣相投，就像霜天的钟不用刻意撞击也会共鸣。正道虽然有千钧那么重，我们也要努力自己扛起来。将来你一定会像公孙侨和季札一样，名声像日月一样并耀。你就像南海的赵贤人，又像襄阳的庞德公一样高洁。千万不要强行挑拣选择，品性纯粹比杂乱要珍贵得多。你看我胸中的气度，就像琉璃缸里静止的水一样澄澈坦荡。所有释义均为直白翻译，没有添加额外的文学修饰内容。

本诗是作者写给友人王安国的赠诗，化用多个历史典故，批判了只会埋首故纸堆毫无作为的腐儒，劝勉友人要摒弃虚浮风气，坚守正道，主动担当重任，保持纯粹澄澈的品性，同时抒发了自己坦荡磊落的人生志趣，以及对友人未来前途的美好期许。全诗内容直白易懂，情感真挚恳切，充满正向的激励力量，适合各年龄段的读者阅读理解。