次资道韵

今我不乐何所为,调笑盍各言其好。

不愿击水南溟飞,但爱乘风北窗傲。

大夫声名过单父,即日去受东朝诰。

固知为偶我非齐,莫忘相从君与操。

骏辩瑰章殆希有,玉堂金马应须到。

功成却记鸡黍期,同著青鞋映黄帽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀
创作背景
元祐赠别
本诗为北宋元祐年间诗人次友人资道原韵所作的赠别诗,创作时友人资道任地方官政绩卓著,即将赴朝接受任职诰命,作者作此诗寄赠,未涉及作者其他生平事件,创作动因明确为酬和与赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗体裁,无严格平仄、对仗限制,押韵灵活,是宋代酬赠诗常用的体裁形式。这类体裁起源于汉代民谣,经魏晋文人发展成熟,唐代之后成为文人抒怀、酬和的常用文体,历代都有大量经典作品传世,文体自由度远高于近体诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是申明自身淡泊名利、向往归隐的个人志趣,二是对友人才学、政绩的真诚赞誉,三是对友人仕途顺遂的美好期许,以及功成身退后携手同游的真挚友情约定,情感层次清晰,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵:按照他人原诗的韵脚和顺序作诗酬和。盍:何不。南溟:南海,出自《庄子》。北窗傲:指归隐的闲适生活。单父:古代地名,代指贤明的地方官。东朝诰:朝廷的任职命令。鸡黍期:友人之间守信的约定。青鞋黄帽:隐士的穿戴。这些字词都是理解本诗的核心基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句:我现在不追求快乐还能做什么呢?第二句:我们调笑之间何不各自说说自己的爱好。第三句:我不愿像大鹏一样击水飞到南海去追求高位。第四句:只喜欢乘着风靠在北窗上享受闲适的骄傲。第五句:您的声名已经超过了古代治理单父的贤臣。第六句:马上就要去接受朝廷的任职诰命了。第七句:我当然知道做官这方面我比不上你。第八句:但不要忘记我们曾经相约一同出游的约定。第九句:你雄辩的口才和瑰丽的文章几乎没人能比得上。第十句:高官厚禄的位置你肯定能得到。第十一句:等你功成名就的时候一定要记得我们的约定。第十二句:到时候我们一同穿着青鞋戴着黄帽去闲游。
核心主旨概括
本诗是北宋诗人写给即将赴朝任职的友人的酬和赠别诗,首先表明了自己淡泊名利、向往归隐的人生志趣,之后真诚称赞了友人的政绩和才学,预祝友人仕途顺利、前程远大,最后和友人约定,等他功成名就之后,二人一同归隐闲游,整首诗情感真挚,没有普通赠别诗的俗套谀辞。
跨学科 · 是什么
单父典故历史学
单父是春秋时期鲁国的城邑,现在位置在山东省菏泽市单县,孔子的弟子宓子贱曾经在这里做地方官,他不用繁重的刑罚,只用礼乐教化就把单父治理得很好,后世就用单父来指代贤明的地方官,本诗里用这个典故称赞友人治理地方的成绩很好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,前四句语速稍缓,语气要淡然,读出淡泊志趣的感觉;中间四句语速稍快,语气要昂扬,读出对友人的赞誉和祝福;最后两句语速放缓,语气要诚恳,读出对约定的珍重。每七字为一个停顿,韵脚处可以稍作延长,整体节奏明快,情感饱满即可,不需要过多的修饰性语气。
句式仿写指导
可以仿写本诗“不愿XX,但爱XX”的转折句式,用来表达个人的志趣选择,比如“不愿逐利闹市行,但爱读书小窗明”;也可以仿写“功成却记XX,同著XX”的句式,用来表达对未来的约定,比如“事成却记观潮约,同驾轻舟逐浪行”,仿写的时候注意句式结构一致,情感表达自然即可,不需要严格押韵。
名句应用
“功成却记鸡黍期,同著青鞋映黄帽”这句可以用在多个日常写作场景:给朋友写毕业赠言的时候用,表达对朋友前程的祝福和日后重聚的约定;写关于人生选择的作文的时候用,表达功成身退、不恋权位的志趣;写关于友情的散文的时候用,表达朋友之间真挚的、跨越时间的约定,应用的时候直接引用或者化用都可以。
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
两首诗都是赠别友人的作品,都包含对友人的美好祝福,本诗是赠别友人赴任,王维的诗是赠别友人出使,情感内核都是真挚的友情,都是中国古典赠别诗的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

功成却记鸡黍期,同著青鞋映黄帽
本句是全诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘跂 ?- 政和末年
北宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待