送东之

受业师高第,居官郡右曹。

掾非蛮语得,才有鹗书褒。

会是人难及,胡然力独劳。

府趋空冉冉,谁得吕虔刀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
赠别赴任弟子
本诗为南宋诗人刘克庄赠别弟子东之赴任州郡属官时所作,东之是刘克庄门下成绩优异的弟子,才干获官方举荐文书褒扬,但此次仅授低阶僚属职位,刘克庄有感于此作此送别诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代,每首八句每句五字,要求二、四、六、八句押平声韵,颔联、颈联严格对仗,格律严谨,是古典诗词主流体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对弟子东之学行优异、才干出众的赞赏,二是对其暂任低阶僚属、才华未得施展的惋惜,三是寄寓其未来必获重用、大展抱负的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 高第:指古代学业考核成绩优异的等次,这里指东之是师门优秀弟子。2. 右曹:古代州郡处理核心政务的重要属官部门。3. 掾:古代对各级主官下属佐吏的统称,这里指东之即将担任的僚属职位。4. 蛮语:化用《世说新语》郝隆作蛮语参军的典故,这里指靠投机取巧获得职位。5. 鹗书:古代举荐人才的官方文书,因鹗鸟勇猛代指举荐贤才。6. 冉冉:形容缓慢飘忽的样子,这里指仕途进展缓慢。7. 吕虔刀:化用《晋书》吕虔赠刀给王祥的典故,代指才德兼备者可获高位。8. 会是:恰逢、正赶上的意思,这里指东之的才干远超常人。9. 胡然:为什么的意思,表反问,这里指为何要他独自承担辛劳的低阶职位。
逐句白话释义
1. 首联第一句:你是我门下弟子中学业成绩最优异的人。2. 首联第二句:此次将要去担任州郡右曹的属官职位。3. 颔联第一句:你这个僚属职位不是靠投机取巧、旁门左道得来的。4. 颔联第二句:你的才干早就得到了官方举荐文书的明确褒扬。5. 颈联第一句:你的才干本来就远超常人,一般人根本赶不上。6. 颈联第二句:为什么偏偏要让你独自承担这种辛劳的低阶事务呢?7. 尾联第一句:你前去府衙任职的路途缓慢悠长,仕途前景暂时还不明朗。8. 尾联第二句:但总有一天,你这样的才士会得到象征高位的吕虔刀,获得施展抱负的机会。
核心主旨概括
1. 这首诗是诗人写给即将赴任的弟子东之的赠别作品。2. 开篇首先肯定了东之的优异出身,交代了他此次赴任的职位。3. 颔联赞誉了东之的才干,说明他的职位是靠真才实学得来的,得到了官方的认可。4. 颈联转而对东之目前只能担任低阶僚属的境遇表示惋惜,为他抱不平。5. 尾联用经典典故表达了对东之的美好期许。6. 全诗情感真挚,既包含师生之间的深厚情谊,也有诗人对人才境遇的思考。7. 没有一般送别诗的伤感离愁,整体基调积极向上,充满对晚辈的鼓励。8. 核心是希望东之不要因为暂时的职位低微而气馁,未来一定能获得重用。
跨学科 · 是什么
吕虔刀典故历史学
1. 诗句中提到的吕虔刀典故源自正史《晋书》的记载。2. 吕虔是三国时期曹魏的著名官员,为官清正,深得百姓爱戴。3. 他曾获得一把工艺精湛的佩刀,相面的人看过之后说,只有未来能位列三公的人才有资格佩戴这把刀。4. 吕虔认为自己的下属王祥品行端正、才干出众,有公辅之才。5. 于是他主动把这把佩刀赠送给了王祥,对他寄予厚望。6. 后来王祥果然在西晋时期官至太保,成为地位尊崇的三公级官员。7. 后世就用吕虔刀的典故指代有才德的人终将获得重用,得到匹配其能力的职位。8. 诗人用这个典故,既夸赞了东之的才德,也表达了对他未来的美好期许。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗整体语气平缓诚挚,诵读时首联语速稍慢,读出夸赞的语气。2. 颔联节奏稍快,读出肯定的语气,突出对友人才能的认可。3. 颈联前句上扬,读出赞许的语气,后句稍沉,读出惋惜的情绪。4. 尾联前句放缓,读出感慨的意味,后句上扬,读出期许的语气。5. 每句五言的断句节奏为“二三”式,比如“受业/师高第,居官/郡右曹”。6. 全诗押韵的字是“曹、褒、劳、刀”,诵读时这些字可以稍作重读,凸显韵律感。7. 整体情感不要过于伤感,要读出积极鼓励的基调,符合赠别晚辈的语境。8. 诵读时长控制在30秒左右,语速不要过快,突出情感层次。
句式仿写指导
1. 可以模仿这首诗颔联的对仗句式,先否定不当行为,再肯定正面特质,用于写赠别或赞誉他人的内容。2. 基础仿写结构为“[某事物]非[不当途径]得,[某特质]有[肯定依据]褒”。3. 比如写给获奖的同学可以写“奖非投机得,才有师长褒”,既符合对仗要求,也能表达肯定的意思。4. 也可以模仿尾联的用典反问句式,用于表达对他人的期许。5. 用典反问的结构为“[场景]空[状态],谁得[相关典故指代事物]”。6. 比如写给备考的朋友可以写“寒窗空寂寂,谁得状元袍”,既贴合语境,也有文化意蕴。7. 仿写时要注意词性相对,平仄协调,符合近体诗的对仗要求。8. 日常写作中使用这类句式,能让文字更有古典韵味,增强表达的感染力。
名句写作应用
1. 核心名句“府趋空冉冉,谁得吕虔刀”适合用在赠别、鼓励他人的写作场景中。2. 比如写给暂时处于事业低谷的朋友,可以引用这句诗,表达对他才能的认可和对他未来发展的期许。3. 也可以用在评论社会人才现象的文章中,表达对怀才不遇者的惋惜和对人才选拔制度的思考。4. 比如写“很多基层岗位上的优秀人才默默付出,正如古诗所言‘府趋空冉冉,谁得吕虔刀’,我们应该完善人才选拔机制,让更多有才之士得到施展抱负的机会。”5. 还可以用在给晚辈的毕业赠言中,鼓励他们不要因为暂时的不如意而气馁,未来一定会有好的发展。6. 引用时不需要额外解释典故,只要语境契合,就能传递出恰当的情感。7. 这句诗没有消极感伤的情绪,反而充满积极的期许,适用场景非常广泛。8. 在正式的文稿和非正式的日常交流中都可以使用,不会显得突兀。
关联知识图谱
王祥卧冰同典故|人物关联|历史关联
1. 吕虔刀典故中的核心人物王祥,是魏晋时期著名的贤臣,也是中国古代著名孝子。2. 二十四孝中“卧冰求鲤”的故事主人公就是王祥,他年少时侍奉继母十分孝顺,受到乡邻的广泛赞誉。3. 他入仕之后为官清正,品行端正,才干出众,得到了上级和百姓的一致认可。4. 徐州刺史吕虔正是看中了王祥的德才兼备,才会将象征三公之位的佩刀赠送给他。5. 后来王祥果然在西晋时期官至太保,位列三公,印证了相士的说法和吕虔的判断。6. 吕虔刀和卧冰求鲤两个典故都出自中华书局点校本《晋书》的官方记载,可信度很高。7. 两个典故共同体现了中国古代对人才“德才兼备、以德为先”的评价标准。8. 在传统文化传播中,两个典故经常被一同提及,作为德才统一的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

府趋空冉冉,谁得吕虔刀
该句化用三国吕虔赠刀的经典典故,以反问句式抒发对怀才不遇者的惋惜与对才士终得重用的期许。

标签 TAGS

作者 POET

刘跂 ?- 政和末年
北宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待