和王彦舟
混尘慵走俗，陟𪩘喜非期。
漠漠江雨歇，溶深春水时。
陶潜那寄傲，惠远更能诗。
吏自成稀阔，言归心尚迟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感倦怠 · 向往 · 隐逸
创作背景
唱和友人之作
本诗为宋代文人应答友人王彦舟的唱和作品，具体创作时间学界暂无明确定论。据文本内容推断，创作于作者任地方官职期间，为春日偶然登山观景时即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗体裁。全篇共八句，每句五字，符合近体诗平仄、押韵、对仗的基本规范。是唐宋时期文人之间唱和应答常用的诗歌体裁，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层肌理，表层是对春日自然山水的喜爱之情，深层是对官场俗务的倦怠排斥，以及对陶渊明、惠远所代表的隐逸生活的追慕，同时暗含暂时无法彻底归隐的微妙矛盾。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
本次梳理的是《和王彦舟》的核心重点字词，均为理解全诗的关键。“混尘”指混迹在世俗尘务之中，是作者对自己日常处境的描述。“慵走俗”的“慵”是倦怠、懒得的意思，点明作者对俗务的排斥态度。“陟𪩘”读作zhì yǎn，是攀登高山的意思，对应后文的登山所见内容。“寄傲”指寄托自己不与世俗同流合污的高傲情志。“惠远”指东晋高僧惠远，是隐居庐山的著名隐士，常与文人交游唱和。“稀阔”在这里是稀少、清闲的意思，指作者手头的公务十分宽松。“言归”是说打算返回官署或者住所，点明作者当下的矛盾状态。
逐句白话释义
首联写我混迹在世俗尘务中，懒得为了应酬四处奔走，这次意外登上高山，心里满是没有预料到的喜悦。颔联写江上细密的阴雨刚刚停歇，涨满的春水正对应着美好的春日时节。颈联写陶渊明哪里只是借隐居寄托高傲的志趣，高僧惠远更是擅长写清雅的诗作。尾联写我手头的公务已经十分清闲稀少，嘴上说着该回去了，心里却还是留恋美景迟迟不愿动身。
核心主旨与内容概括
本诗是作者应答友人王彦舟的唱和作品。全诗围绕一次偶然的登山经历展开，先写自己对日常俗务的倦怠，再写登山所见的春日江景，又借陶渊明、惠远的典故表达对隐逸生活的向往，最后写自己面对美景的留恋不舍。整首诗基调闲适淡然，没有激烈的情绪抒发，将个人的志趣藏在写景与用典之中，适合所有年龄段的读者理解品读。
跨学科 · 是什么
江南春季地理特征地理学
本知识点对应诗句“漠漠江雨歇，溶溶春水时”。文学表达是用“漠漠”“溶溶”两个叠词营造温润疏淡的审美氛围，科学事实是江南春季春雨过后春汛上涨的真实气候地理现象。所属学科为地理学。这两句诗描写的是我国江南地区春季的典型气候特征。江南春季受暖湿气流影响，常常出现连绵的小雨天气。降雨停歇后气温回升，河流积雪融化加上降水补给，水位上涨形成春汛。诗中的“溶溶春水”就是对春季河流水量充沛、水面平缓开阔状态的描写。这种景观在长江中下游流域的春季十分常见，是当地特有的季候景观。作者登山远眺才能完整看到这种江雨初歇、春水漫流的开阔景致。诗句的描写完全符合江南春季的地理气候规律，没有夸张虚构的成分。读者可以结合江南春季的实景更好地理解诗句营造的温润氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
《和王彦舟》是五言律诗，诵读时每句按照“二三”节奏断句即可。首联前半句要读出倦怠低沉的语气，后半句要读出意外欣喜的语气反差。颔联是写景句，诵读时语速放缓，语气轻柔，带出温润闲适的感觉。颈联用典，诵读时语气平缓舒展，带出对古人的追慕之感。尾联前半句要读出放松的语气，后半句要读出留恋不舍的微妙情绪。整体诵读的语速偏慢，整体基调是闲适淡然的，不需要太大的情绪起伏。每联之间停顿1秒左右，符合律诗的诵读节奏规范。重点突出颔联的叠词“漠漠”“溶溶”，读的时候稍作拖音，强化画面感。
基础句式仿写指导
本诗颔联“漠漠江雨歇，溶溶春水时”的叠词写景句式非常适合日常仿写。仿写时首先要选择两个对应的自然景物，比如山风、林雾、秋叶、夏荷等。然后分别给两个景物搭配符合特征的叠词，比如萧萧、霭霭、簌簌、亭亭等。再对应写出景物的状态，比如停、散、落、开等。整体要保持两句字数相同、结构对称，营造出和谐的画面感。比如仿写示例为“萧萧山风停，霭霭林雾散”，就是完全对应原句结构的合格仿写。日常写景习作中多用这种句式，可以有效增强文字的画面感和韵律感。仿写时不用刻意追求押韵，只要意境和谐统一即可。
名句日常写作应用
核心名句“漠漠江雨歇，溶溶春水时”适合用在各类描写春日景致的文章中。比如写春游日记时，可以用这句诗引出雨后春游看到的江景。写家乡春日变化的作文时，可以用这句诗作为开篇，引出对家乡春日江景的描写。写写景抒情的散文时，可以用这句诗作为过渡句，衔接不同的写景内容。也可以用在朋友圈、社交媒体的春季风景配图文案中，提升文案的文化感。应用时不用生硬照搬，可以根据语境稍作调整，比如“正如古诗里写的‘漠漠江雨歇，溶溶春水时’，雨后的江边果然别有一番风味”就是非常自然的应用示例。要注意不要用在描写秋冬季节的内容中，避免出现场景不符的问题。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
本诗颈联引用了陶渊明的隐逸典故，陶渊明是东晋著名的隐逸诗人，是中国古代隐逸文化的代表人物，其作品和人生选择被后世无数文人推崇。
惠远同典故|人物关联
本诗颈联引用了高僧惠远的典故，惠远是东晋时期庐山东林寺的高僧，常与文人交游唱和，是古代亦僧亦隐的代表人物。
标签 TAGS
作者 POET
米芾 1051年-1107年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待