自涟漪寄薛绍彭

老来书兴独未忘,颇得薛老同徜徉。

天下有识推鉴定,龙宫无术疗膏肓。

淮风吹戟稀讼牒,典客闭阁闲壶浆。

吟树对山风景聚,墨池濯砚龟鱼藏。

珠台宝气每贯日,月观桂实时飘香。

银淮烛天限织女,烟海括地生灵光。

俊儿乃是翰墨侣,侠竹不使舆卫将。

象管钿轴映瑞锦,玉鳞棐几铺云肪。

依依烟华动勃郁,矫矫龙蛇起混茫。

持此以为风月伴,四时之乐乐未央。

部刺不纠翰墨病,圣恩养在林泉乡。

风沙涨天乌帽客,胡不东来从北荒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感知音
创作背景
元祐年间 涟水军使任上 米薛交游
本诗创作于北宋元祐年间,当时米芾出任涟水军使,当地政务简静,米芾将大量精力投入书画创作、鉴藏与研究活动。薛绍彭是北宋与米芾齐名的书画鉴藏家,二人并称“米薛”,交往密切,常互通藏品、题赠唱和,本诗正是米芾在涟水创作后寄赠薛绍彭的作品,记录了二人的金石交谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的核心体裁之一,每句固定为七字,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格束缚,篇幅可随创作需求灵活调整,兼具叙事、抒情、议论的多元表达功能,在唐宋时期发展至鼎盛阶段,是古典诗歌体系中自由度与表现力极强的文体类型,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为四个层次,一是对与薛绍彭同为书画鉴藏知音的惺惺相惜之情,二是对任上政务清闲、可耽于艺术创作的闲逸自得之情,三是对金石翰墨艺术深入骨髓的热爱之情,四是对好友赴涟水相聚的诚挚邀约之情,情感表达真挚率性,尽显宋代文人的清雅意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先理解几个核心字词的含义,薛老指米芾的好友薛绍彭,是当时著名的书画收藏家。涟漪是涟水的别称,是米芾当时任职的地方。讼牒指百姓打官司的诉状,数量少说明当地政事清闲。典客是古代负责接待宾客的官员,这里指代米芾的官署。壶浆指酒和茶水,代指闲饮的状态。云肪指质地洁白的宣纸,是古代书画创作的常用材料。龙蛇用来比喻书法线条灵动奔放,就像龙蛇飞舞一样。林泉乡指风景优美的闲居之地,指代米芾当时清闲的任职状态。
逐句白话释义
开头两句说我年纪大了对书法的兴致仍未消减,很开心能和薛老一同在书画世界遨游。接下来两句说天下有识之士都推崇我们的鉴定眼光,就算龙宫仙术也治不好我们痴迷书画的顽疾。中间六句描写涟水任上的清闲生活与优美风光,政事稀少,可悠闲赏景饮酒。再六句描写书画创作的场景,宣纸铺在案上,写出来的作品气韵生动,如龙蛇飞舞。最后四句说自己承蒙皇恩能悠闲生活,诚挚邀请薛绍彭来涟水相聚。
核心主旨与内容概括
这首诗是米芾寄给好友薛绍彭的作品,首先点明二人是爱好书画的知音,接着描写自己在涟水任职时政事清闲的生活状态,展现了当地优美的自然风光,然后细致描写了日常创作书画的场景与作品的生动气韵,抒发了自己沉浸在翰墨世界里的快乐心情,最后表达了希望薛绍彭来涟水相聚的诚挚邀请,整体充满文人清雅志趣,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
涟水 淮河下游地理学
涟水位于淮河下游北岸,属于现在的江苏省淮安市,是典型的江淮平原水乡,淮河从境内流过,常年能感受到河上吹来的风,水资源丰富,风景秀丽,和诗里描写的水乡风光完全对应,当地气候温暖湿润,适合植被生长,所以诗里也提到了桂树飘香的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要舒缓闲适,符合诗里表达的悠闲志趣。每句停顿可按照七言诗常规节奏,大多是四三停顿,比如“老来书兴/独未忘,颇得薛老/同徜徉”。描写风景的句子可以稍微放慢语速,读得轻柔一点。描写书法的句子可以读得稍微有力量一点,体现书法的灵动气势。最后邀约的句子可以读得恳切一点,体现对好友的思念之情。诵读时整体节奏不要太快,要读出文人雅趣的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多描写爱好状态的句式可以仿写,比如“老来书兴独未忘,颇得XX同徜徉”的句式,可以用来描写自己和好友的共同爱好,比如喜欢画画就可以写“闲来画兴独未忘,颇得好友同徜徉”。还有描写作品状态的比喻句式,可以仿写来描写其他艺术作品,比如描写舞蹈可以写“翩翩裙裾动风露,矫矫惊鸿起寒塘”。仿写时保持七字一句的结构,用上比喻手法就可以,很适合描写爱好或者艺术作品。
核心名句写作应用
“依依烟华动勃郁,矫矫龙蛇起混茫”这句非常适合用在描写书法、绘画等艺术作品的作文里,比如写参观书法展的作文,可以用这句形容草书作品气韵生动、线条灵动。也可以用在描写传统文化传承的文章里,形容传统艺术展现的蓬勃生命力。还可以用在描写舞龙表演的场景里,表现龙灯飞舞的灵动气势。应用时可以直接引用,也可以化用意象,都能让文章更有文采。
关联知识图谱
米芾同作者
本诗作者是北宋著名书画家、文学家米芾,他和苏轼、黄庭坚、蔡襄并称“宋四家”,是宋代书法的代表人物之一,性格狂放,爱好书画鉴藏,这首诗是他的代表诗作之一,充分体现了他的生平和志趣。
薛绍彭酬唱赠答
本诗是米芾寄赠给薛绍彭的作品,薛绍彭是北宋著名书画鉴藏家,和米芾齐名,二人并称“米薛”,交往非常密切,经常互通书画藏品,互相题赠作品,是书画领域的知音好友。

名句 CLASSIC LINES

依依烟华动勃郁,矫矫龙蛇起混茫
这两句是历代公认的论书名句,以生动的比喻描摹书法作品的气韵神态,后世常被用来评价奔放灵动的书法风格,在书法史与古典文学领域均有较高知名度,被多部历代论书诗选、书法理论著作收录引用,是米芾论书诗的代表性佳句。

标签 TAGS

作者 POET

米芾 1051年-1107年
宋代书画家、诗人,书法宋四家成员,曾任书画学博士、礼部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待