看榜日

禁漏初停兰省开,列仙名目上清来。

飞鸣晓日莺声远,变化春风鹤影回。

广陌万人生喜色,曲江千树发寒梅。

青云已是酬恩处,莫惜芳时醉酒杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 喜悦
月份二月
创作背景
唐代长安科举放榜日
本诗创作于唐代大中年间,学界公认创作时间为大中八年(公元854年)前后,恰逢诗人刘沧本人进士及第。创作背景为唐代长安科举放榜日的真实场景,放榜当日尚书省开放公布录取名单,全城百姓围观,登科士子赴曲江参加庆祝宴饮,诗人亲历该场景创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是唐代成熟的近体诗体裁之一。每句由7个汉字组成,全诗共8句,需严格遵循平仄、押韵、对仗的格律要求。七言律诗在唐代成为文人创作的核心体裁之一,承载了抒情、记事、酬赠等多种创作功能。本诗完全符合平起首句入韵的七言律诗正体格律规范,押韵、对仗严谨,是唐代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对科举放榜日全城喜悦氛围的直观呈现,展现了登科士子、普通民众的普遍喜悦情绪。第二层是对登科士子的真诚祝贺,以及劝勉他们珍惜大好时光、不负恩遇、积极进取的期许。全诗整体情感基调明快昂扬,没有悲愁情绪,充满了积极向上的生命力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兰省是唐代对尚书省的美称,是负责科举录取事务的核心官方机构。禁漏指宫廷中用来计时的漏壶,是古代官方的标准计时工具。上清原指道教体系中的最高仙境,此处代指皇宫与朝廷。广陌指城市中的宽阔主干道,此处特指长安连接尚书省与曲江的大街。曲江是唐代长安东南角的公共游览胜地,是登科士子举行庆祝宴饮的固定场所。青云在古代诗词中常代指高官显爵、光明的仕途前景。芳时既指放榜时节的美好春日,也代指士子们青春正好的人生阶段。这些字词都是唐代社会的通用表达,没有生僻语义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写宫廷的漏壶刚停止计时,尚书省的大门就正式打开。第二句写登科录取的名单就像仙人名录一样,从皇宫中传了出来。第三句写清晨的阳光下黄莺边飞边鸣叫,声音渐渐飘向远方。第四句写和煦的春风里仙鹤翩翩起舞,影子在空中来回回转。第五句写宽阔的大街上成千上万的百姓,个个都面露喜悦的神色。第六句写曲江边上数千棵耐寒的梅树,都已经绽放出美丽的花朵。第七句写登上青云一般的仕途,已经是报答亲友、朝廷恩遇的好地方。第八句写千万不要辜负这美好的时光,要尽情地举起酒杯畅饮庆祝。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了唐代长安科举放榜日的完整场景,从清晨尚书省开榜写起,到春日景物烘托氛围,再到全城百姓的喜悦反应,最后落脚到对登科士子的祝贺与劝勉。全诗没有复杂的隐喻,内容直白易懂,情感明快昂扬,生动展现了唐代科举制度下整个社会对登科士子的重视,以及登科后喜悦的社会氛围,是了解唐代科举文化的直观文本。
跨学科 · 是什么
唐代科举放榜习俗社会学
唐代科举放榜是举国关注的重大公共事件,放榜当日允许普通百姓围观录取名单。登科的士子会获得极高的社会声望,立刻成为全城关注的焦点。放榜后朝廷会统一组织登科士子到曲江参加宴饮庆祝活动,这一习俗是唐代社会的固定礼仪。整个放榜流程体现了唐代社会对人才的重视,以及科举制度对社会流动的推动作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句采用“二二三”的断句节奏,整体语速稍快,语气轻快昂扬。首联语速平缓,清晰点明放榜的场景;颔联语气明亮,突出春日景物的灵动之感;颈联语气上扬,展现万人喜悦的热闹氛围;尾联语气坚定有力,传递出劝勉的积极情绪。诵读时不需要刻意拖长音调,保持明快的节奏即可准确传递诗中的情感。
句式仿写指导
本诗尾联“青云已是酬恩处,莫惜芳时醉酒杯”采用“XX已是XX处,莫惜XX醉XX”的固定句式,表意直白,情感饱满,适合仿写励志类、祝贺类的短句。仿写时前半句点明已经获得的成绩或者达到的阶段,后半句点明劝勉的核心内容,保持对仗工整、语义通顺即可。比如可以仿写为“蟾宫已是折桂处,莫惜韶华赴新程”,用来祝贺高考取得好成绩的学生。
名句写作应用
本诗核心名句“青云已是酬恩处,莫惜芳时醉酒杯”适合用在祝贺类的写作场景中。比如写给升学、入职、获得重大荣誉的亲友的贺信、贺卡中,可以引用这句诗表达祝贺和劝勉的心意。也可以用在描写奋斗收获主题的记叙文、议论文中,作为结尾的升华句,传递积极进取的价值观。应用时不需要额外解释语义,大部分读者都能理解诗句的含义。
关联知识图谱
唐代科举制度历史关联
本诗完整描写了唐代科举放榜日的真实场景,是唐代科举制度在文学作品中的直观体现。唐代科举制度是中国古代选官制度的重大变革,打破了世家大族对官场的垄断,为普通士人提供了阶层流动的通道,是本诗创作的核心制度基础。

名句 CLASSIC LINES

青云已是酬恩处,莫惜芳时醉酒杯
本句直白明快,既点明了登科后光明的仕途前景,也传递了珍惜时光、及时进取的价值观。

标签 TAGS

作者 POET

刘沧 约公元867年前后在世
晚唐诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待