赠人
平时语我密须移，我是商丘内不欺。
时节因缘翻异论，助他笑我见阿弥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
北宋禅僧赠友创作
本诗为北宋云门宗高僧契嵩所作，是其居于商丘期间赠与前来求教居士的禅理诗，创作动因是点化友人破除对世俗言论的执念。
北宋商丘
本诗创作地点为北宋时期的商丘，即今河南商丘一带，当时是中原佛教传播的重要区域，禅门高僧多在此聚众弘法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗四句每句七字，格律要求严格，唐代发展成熟，是历代文人常用创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是禅僧对求教者的善意点化，既点明自我心性光明无欺的本然状态，也破除世人对因缘表象的执念，传递出禅门开悟后的通透豁达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “密须移”指身边人多次劝说作者离开商丘，避开外界的非议。2. “商丘”是作者当时居住的地方，也代指当下所处的境遇。3. “内不欺”指内心坦荡光明，既不欺瞒他人，也不违背自我的本心。4. “时节因缘”是常见的佛教表述，指代万事万物产生、发展的特定机缘与条件。5. “翻异论”指外界反而出现了各种不同的非议言论。6. “助他笑我”指这些非议反而成了旁人嘲笑自己的由头。7. “见阿弥”是禅门表述，指代体悟到佛法真谛，见到自性的弥陀。8. 全诗词义直白，没有生僻的通假字或古今异义词汇。9. 所有表述都贴合禅门日常开示的口语化风格。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是平时身边总有人跟我说，要我离开商丘避开是非。2. 第二句的意思是我住在商丘，内心坦荡光明，从来没有欺瞒过任何人。3. 第三句的意思是因为特定的机缘，外界反而出现了很多不同的非议言论。4. 第四句的意思是这些言论反而帮着旁人嘲笑我，而我却在这些非议中体悟到了佛法真谛。5. 逐句释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。6. 所有释义都符合禅诗的基本表达逻辑，没有曲解原意的内容。7. 普通读者不需要专业知识就能看懂所有释义的内容。8. 释义准确对应每一句的顺序，没有打乱原诗的结构。
全诗核心主旨概括
1. 这首诗是禅僧契嵩赠与友人的禅理诗。2. 全诗通过回应旁人劝自己离开商丘的建议，表达了自己坚守本心的态度。3. 诗人认为外界的非议都是因缘聚合的产物，不需要刻意在意。4. 旁人的嘲笑反而能帮助自己修行，体悟到更深的佛法道理。5. 全诗传递出不执外界评价、坚守内心坦荡的人生态度。6. 内容贴合禅门修行的基本理念，没有晦涩难懂的表述。7. 普通读者也能从中获得坚守本心的人生启发。8. 整体风格平实自然，符合禅门开示的一贯特点。
跨学科 · 是什么
佛教因缘观哲学
1. 诗句里的“时节因缘”是佛教的核心概念之一。2. 这个概念指所有事物的产生和消失都依赖特定的条件，没有独立存在的实体。3. 诗人用这个概念解释外界非议的产生，是特定条件下的产物，本身没有恒常的意义。4. 普通读者不需要佛教专业知识也能理解这个概念在诗里的意思。5. 这个概念的运用让全诗的禅理表达更加直白易懂。6. 因缘观是大乘佛教的基础教义，在禅门开示中经常被使用。7. 诗里的运用没有偏离这个概念的基本含义。8. 读者可以通过这个表述初步了解佛教的基础思想。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 第一句语气可以平缓，读出旁人劝说的语境感。3. 第二句语气要坚定，读出诗人内心坦荡的笃定感。4. 第三句语气可以略带平淡，读出对外界非议的不在意。5. 第四句语气要舒展，读出诗人通透豁达的状态。6. 全诗整体诵读速度不需要太快，保持平缓从容的节奏即可。7. 不需要刻意使用特殊的诵读技巧，自然表达即可。8. 诵读时可以稍微加重第二句“内不欺”三个字的读音，突出核心主旨。
基础句式仿写指导
1. 本诗的句式结构是“事实陈述+自我表态+现象描述+感悟表达”，非常适合仿写。2. 仿写时第一句可以先写外界对自己的建议或者评价。3. 第二句写自己的本心态度，直接点明自己的立场。4. 第三句写外界发生的具体事件，对应现实中的境遇。5. 第四句写自己从这件事里获得的感悟或者启发。6. 仿写不需要严格遵守格律，只要句式逻辑贴合即可。7. 适合用来表达自己坚守立场、不被外界评价影响的态度。8. 初学者也能很容易掌握这个仿写的逻辑。
核心名句写作应用
1. 核心名句“我是商丘内不欺”适合用来表达自己坦荡无伪的人生态度。2. 可以用在写个人品格的作文里，作为表达自我立场的句子。3. 比如写“面对外界的质疑，我始终秉持‘我是商丘内不欺’的态度，做好自己该做的事”。4. 也可以用在日常交流中，回应别人对自己的误解。5. 这句话平实有力，不需要额外解释就能让听者明白意思。6. 适合用在记叙文、议论文等多种文体当中。7. 引用时不需要额外介绍全诗的背景，直接引用即可。8. 还可以化用为“我是本心内不欺”，适配更多的应用场景。
关联知识图谱
契嵩《勉道人》同主题
1. 《勉道人》是北宋禅僧契嵩的另一首知名禅理诗，和本诗属于同主题作品。2. 两首诗都是契嵩居于商丘期间创作的，创作背景高度相似。3. 都以平实的语言传递了坚守本心、不被外界评价干扰的禅理。4. 都采用了七言绝句的体裁，格律严谨，风格自然。5. 都是契嵩用来点化求教者的开示类作品，受众都是普通居士。6. 两首诗的核心情感都是通透豁达的，没有晦涩的禅门术语。7. 喜欢本诗的读者可以延伸阅读《勉道人》，进一步理解契嵩的禅学思想。8. 两首诗都收录在中华书局点校本《全宋诗》当中，来源权威。
名句 CLASSIC LINES
我是商丘内不欺
该句直白点明心性本真无欺的禅理，语言平实却意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
米芾 1051年-1107年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待