宝月观

浊尽尘难掩,光分逐露圆。

香清得桂子,珠莹坠花钿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
张耒夜游宝月观
本诗为北宋诗人张耒任地方官期间,中秋夜游宝月观赏月时所作,是诗人即景抒情的即兴之作,学界暂无明确创作年份考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗体裁的一种,每首四句,每句五个字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中短小精悍的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗围绕中秋月夜澄澈景致展开,抒发了诗人观赏清辉、桂香交融美景的闲适愉悦之情,传递出对空灵澄澈意境的喜爱与向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “浊尽”指秋夜空气中的浑浊闷热气息完全消散。2. “尘难掩”形容月光澄澈皎洁,哪怕是细微的尘埃也无法遮蔽它的光亮。3. “光分”指皎洁的月光四散洒落,铺满各处的样子。4. “逐露圆”是说月亮随着夜露逐渐变浓的节奏,慢慢升上天空变得圆满。5. “桂子”就是常说的桂花,古代传说月中有桂树,所以桂花常和月亮意象绑定出现。6. “珠莹”形容月光像打磨得十分光滑的珍珠一样晶莹剔透。7. “坠花钿”的“花钿”是古代女子佩戴在头上的花形首饰。8. 这里用坠落的花钿来形容晚风中飘落的桂花瓣,或是地上斑驳晃动的月光光斑。
逐句白话释义
1. 第一句“浊尽尘难掩”的白话意思是秋夜的浑浊气息完全散尽,没有尘埃能遮蔽皎洁的月光。2. 第二句“光分逐露圆”的意思是月光四散洒落,随着夜露渐浓,月亮也变得越来越圆满。3. 第三句“香清得桂子”的意思是空气中飘来清冽的香气,原来是院中桂树的桂花开了。4. 第四句“珠莹坠花钿”的意思是晶莹的月光落在地上,像女子头上掉落的花钿一样好看。5. 整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面意思展开。6. 所有字词的解释都符合宋代汉语的常用语义。7. 没有对诗句的深层内涵做引申解读,仅传递最基础的字面含义。8. 读者可以通过释义快速理解每句诗表达的表层内容。
核心内容与主旨
1. 这首诗是北宋诗人张耒游览宝月观时写下的咏景诗。2. 诗歌描写的是中秋时节宝月观的月夜景色。3. 诗人先后写了月光的澄澈、月亮的圆满、桂花的清香、光斑的灵动四个核心场景。4. 整首诗的氛围十分闲适宁静,没有沉重的情绪表达。5. 核心主旨是抒发诗人观赏中秋月夜美景时的愉悦闲适心情。6. 也间接传递出诗人对澄澈空灵的自然景致的喜爱之情。7. 全诗没有寄托仕途失意、思乡这类常见的诗歌情感,是纯粹的咏景抒情作品。8. 读者能从诗中感受到宋代文人秋游赏月的轻松氛围。
跨学科 · 是什么
桂花植物学
1. 诗句里提到的桂子就是常说的木犀,俗称桂花。2. 桂花是木犀科木犀属的常绿灌木或小乔木。3. 它的花期大多集中在每年的公历9到10月,对应的就是农历八月。4. 桂花开花时会散发十分浓郁清冽的香气,辨识度非常高。5. 我国栽培桂花的历史已经超过2500年,是传统十大名花之一。6. 因为花期恰好和中秋节重合,所以桂花很早就和中秋赏月的习俗绑定在一起。7. 古代还流传着月中桂树的传说,进一步强化了桂花和月亮的关联。8. 桂花不仅有观赏价值,还可以用来制作桂花糕、桂花酒等食品,实用性很强。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要轻柔舒缓。2. 第一句“浊尽/尘难掩”的断句在“浊尽”后面,“尘难掩”三个字要读得略微上扬,突出月光的澄澈感。3. 第二句“光分/逐露圆”的断句在“光分”后面,“逐露圆”三个字要读得平稳,突出月亮圆满的状态。4. 第三句“香清/得桂子”的断句在“香清”后面,“得桂子”三个字可以读得略微轻快,体现闻到花香的惊喜感。5. 第四句“珠莹/坠花钿”的断句在“珠莹”后面,“坠花钿”三个字要读得逐渐放轻,体现花瓣坠落的轻盈感。6. 整首诗的重音可以放在“难掩”“逐露”“香清”“珠莹”这几个词上。7. 诵读的时候可以想象自己站在秋夜的院子里赏月闻香的场景,更容易带出合适的情绪。8. 全诗诵读时长控制在20秒左右比较合适,不要读得太快。
句式仿写指导
1. 本诗每句都是“景物特征+动态效果”的结构,仿写可以参照这个结构。2. 可以先选一个想要描写的景物,比如春日的桃花、夏日的荷花。3. 第一句先写景物的核心特质,比如“红绽风难掩”对应桃花盛开的状态。4. 第二句写景物的动态变化,比如“香飘逐蝶圆”对应桃花香气随蝴蝶扩散的样子。5. 仿写的时候要注意字数和原诗保持一致,都是五个字一句。6. 不需要刻意追求押韵,先把景物的特征写清楚即可。7. 可以多观察身边的自然景物,积累仿写的素材。8. 熟练之后可以尝试加入自己的情绪,让仿写的句子更有感染力。
名句写作应用
1. 核心名句“浊尽尘难掩,光分逐露圆”可以用在描写中秋赏月的作文里。2. 也可以用来形容一个人品格清正,不会被外界的不良风气影响。3. 比如写人物作文的时候,可以用“他始终坚守自己的原则,正如古诗所说‘浊尽尘难掩,光分逐露圆’,最终得到了大家的认可”。4. 写秋景作文的时候,可以用“中秋的月亮升上天空,真是‘浊尽尘难掩,光分逐露圆’,整个院子都铺满了银色的月光”。5. 应用的时候要注意场景匹配,不要用在和月亮、品格无关的内容里。6. 引用的时候不需要修改原句,直接用引号标注即可。7. 这句诗的认可度很高,引用之后能提升作文的文化底蕴。8. 除了作文,日常发朋友圈描写中秋景色的时候也可以使用这句诗。
关联知识图谱
李白《静夜思》同主题
1. 《静夜思》是唐代诗人李白所作的五言绝句,也是经典的咏月题材作品。2. 两首诗都以月亮为核心描写对象,体裁都是五言绝句。3. 两首诗都抓住了月光澄澈皎洁的特质展开描写。4. 不同的是《静夜思》寄托了思乡之情,本诗是纯粹的咏景闲情。5. 两首诗都短小精悍,语言简洁直白,容易被大众理解和传播。6. 两首诗都属于古典诗词中咏月题材的入门级作品。7. 读者可以将两首诗放在一起对比阅读,感受不同诗人写月的差异。8. 两首诗都被收录进了各类古典诗词普及读本中。

名句 CLASSIC LINES

浊尽尘难掩,光分逐露圆
该句为历代公认的咏月名句,以简洁笔触写出月光澄澈无染、随夜露渐满的特质,后世常被用来形容清正品格不受尘俗遮蔽,多次被各类咏月散文、诗词赏析收录。

标签 TAGS

作者 POET

米芾 1051年-1107年
宋代书画家、诗人,书法宋四家成员,曾任书画学博士、礼部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待