杉径

万槊森然老更成,要将余韵鬭僧清。

道傍谁识凌云操,只有诗人着眼明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
杨万里晚年退居乡间所作
本诗创作于南宋宋宁宗庆元年间,当时杨万里因反对权臣韩侂胄专权辞官归乡,隐居在吉州吉水的家中,平日漫步山间见成片的杉树林生长茂盛,触景生情写下这首小诗,创作动因是借杉树的品格寄托自身的人生选择与志趣追求,与作者生平其他退居时期的作品风格统一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代文人抒情咏物常用的短小体裁,本首《杉径》是宋代七言绝句的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是槊,读音为shuò,原本指古代的一种长矛,这里用来比喻笔直挺拔的杉树干。第二个重点词是森然,意思是茂密整齐、庄重森严的样子,用来形容杉林成片生长的状态。第三个重点词是鬭,读音为dòu,是“斗”的通假字,意思是比拼、争胜。第四个重点词是凌云操,凌云是指高耸入云,操是指品格、操守,合起来指高远坚贞的品格。第五个重点词是着眼明,意思是眼光敏锐、能够识别出美好事物。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,理解起来没有太大难度。
第一句的意思是,上万棵杉树像密密麻麻的长矛一样直立着,生长的时间越久就越显得苍劲挺拔、长势茂盛。第二句的意思是,杉树散发出来的清淡悠远的气韵,要和山居僧人的清净气质一争高下。第三句的意思是,道路旁边的这些杉树有着高耸入云的坚贞品格,又有谁能够识别出来呢?第四句的意思是,只有路过的诗人有着敏锐的眼光,能够发现并欣赏这份美好的品格。全部释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗的内容围绕山间杉树林展开,先写杉树挺拔苍劲的外形,再写杉树清越高洁的气质,最后感叹杉树的美好品格不被普通路人注意,只有诗人能够欣赏。全诗的核心主旨是借赞美杉树的坚贞品格,抒发诗人自己坚守高洁志趣、不被世俗理解的人生感受,同时也表达了诗人愿意成为美好品格的发现者与守护者的人生态度。整首诗篇幅短小,内容直白易懂,情感表达十分真挚。
跨学科 · 是什么
杉树植物学
诗句里提到的杉树是杉科杉木属的常绿乔木,在我国南方地区广泛种植。它的树干天生笔直挺拔,成年杉木高度可以达到30米以上,外观看起来就像直立的长矛一样,和诗里“万槊”的比喻完全符合。杉树的木质十分坚硬耐腐蚀,是很好的建筑用材,自古就被人们认为是坚韧品质的象征。它的叶片四季常绿,即便在寒冷的冬季也不会凋零,对应了诗里“老更成”的特点。南方很多山区的路边、山地都有大面积的杉林分布,是很常见的乡土树种。普通路人大多只把它当作普通的树木,不会特意关注它的品格特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓沉稳,读出咏物诗的庄重感。第一句“万槊森然老更成”重读“万槊”“老更成”两个词,停顿为“万槊/森然/老更成”,读出杉林的磅礴气势。第二句“要将余韵鬭僧清”重读“余韵”“僧清”,停顿为“要将/余韵/鬭僧清”,读出杉树清越高远的气质。第三句“道傍谁识凌云操”语调稍微上扬,读出反问的语气,停顿为“道傍/谁识/凌云操”,暗含感慨的情绪。第四句“只有诗人着眼明”重读“只有”“着眼明”,停顿为“只有/诗人/着眼明”,读出坚定的认同感。诵读的时候可以稍微放慢语速,把情感慢慢释放出来。
句式仿写指导
这首诗的句式是典型的咏物言志句式,可以仿写的结构是“事物外形+事物气质+反问无人赏识+点明知音身份”。仿写的时候首先要选一个有品格象征意义的事物,比如竹子、梅花、菊花等。比如第一句可以写事物的外形:“千竿挺翠立岩边”,写竹子挺拔生长在岩石边的样子。第二句写事物的气质:“惯伴清风傲岁寒”,写竹子不惧寒冷的特点。第三句用反问句写无人赏识:“世人只爱繁花好”,写普通人只喜欢盛开的鲜花。第四句点明知音:“独有幽人赏骨坚”,写只有隐士能欣赏竹子的坚韧。仿写的时候要注意每句七个字,尽量押韵,把事物的特点和自己的情感结合起来就可以。
名句应用场景
核心名句“道傍谁识凌云操,只有诗人着眼明”可以用在两种日常写作场景中。第一种场景是写赞美身边不被关注的美好人物的文章,比如写坚守岗位的普通劳动者、默默奉献的科研工作者的时候,可以引用这句话来表达他们的美好品格不被大众熟知,只有细心的人才能发现。第二种场景是写表达自己志趣的文章,比如当自己坚持的爱好或者理想不被身边人理解的时候,可以引用这句话来抒发自己的感受,同时表达自己会继续坚持的态度。引用的时候不用修改原句,直接放在段落的开头或者结尾都很合适。
关联知识图谱
《赠从弟·其二》(刘桢)同主题
《赠从弟·其二》是汉末诗人刘桢的作品,全诗以松柏为咏叹对象,赞美松柏不惧严寒的坚贞品格,和本诗以杉树为对象赞美高洁品格的主题完全一致。两首诗都是通过咏叹植物的自然特点来寄托人的品格追求,都属于典型的咏物言志类诗歌,情感内核高度相似。《赠从弟·其二》是古代咏物言志诗的早期代表作品,本诗是宋代咏物言志小诗的代表,二者可以放在一起对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

道傍谁识凌云操,只有诗人着眼明
这两句是本诗的核心名句,表面写路边的杉树高远坚贞的品格无人知晓,只有诗人能够发现欣赏,实际上是借物喻人,成为后世形容高洁品格不被世俗理解、知音难觅的经典表达,历代宋诗选本大多将这两句作为杨万里咏物小诗的代表名句收录,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

米芾 1051年-1107年
宋代书画家、诗人,书法宋四家成员,曾任书画学博士、礼部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待