诗二首 其二

携琴绕碧沙,摇苇弄青霞。

杜若幽庭草,芙蓉曲沼花。

宴游来野客,形胜得山家。

往往留仙步,登攀日易斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,偶数句押韵,讲究平仄与对仗,是南北朝后期近体诗成型阶段的代表性作品
情感 · 解读
本诗核心情感为对山水隐逸生活的喜爱与向往,蕴含着作者对闲适自在、无拘无束的山野生活的追慕,也暗藏着羁留北方的故土之思

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,携琴指带着古琴,是古代文人隐逸生活的典型器物。第二,碧沙指青绿色的沙岸,多分布在水边。第三,青霞指青色的云霞,也指高空的云气。第四,杜若是一种香草,古代常用来象征高洁的品格。第五,芙蓉指荷花,是古典诗词中常见的清雅意象。第六,野客指山野中的客人,也指隐逸的人士。第七,山家指山野之中的人家,常指代隐士的居所。第八,仙步指仙人的步履,这里形容行走时悠然自在的状态。
逐句白话翻译
第一句写带着古琴沿着青绿色的沙岸漫步。第二句写芦苇随风摇曳,抬手仿佛能抚弄天边的青霞。第三句写幽静的庭院里长满了香草杜若。第四句写曲折的池塘里开着娇艳的芙蓉花。第五句写前来参加宴饮游赏的都是山野隐逸的客人。第六句写这处地势优越的美景恰好属于山间的隐士人家。第七句写走在路上常常悠然自在仿佛踏着仙人的步履。第八句写登高攀行的时候很容易就到了太阳西斜的傍晚。
全诗核心主旨
本诗围绕山家隐逸生活的场景展开描写,先后描摹了水岸、庭院、池塘的优美景致,又写了宴游的隐逸人士与登攀的闲适状态,整体呈现出一派清幽自在的隐逸生活风貌,表达了作者对这种无拘无束的闲适生活的喜爱与向往之情。整首诗没有激烈的情感宣泄,处处透着平和悠然的基调,读者能从字里行间感受到作者对清净生活的认可,也能感知到当时文人阶层普遍存在的隐逸审美取向。
跨学科 · 是什么
杜若、芙蓉的生物特征植物学
诗句中提到的杜若是一种多年生草本植物,它通常生长在阴凉湿润的林下或者山谷旁,植株带有淡淡的清香,是古代常用的香草类植物。诗句中的芙蓉在这里指的是我们常说的荷花,它是水生植物,适合生长在平静的浅水池塘或者湖泊中,花期在每年的夏季,花朵颜色艳丽,观赏价值很高。古代文人常常用这两种植物来代表自己高洁的品格,也会用它们来形容环境的清幽雅致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和悠然,体现出闲适的氛围。第一二句“携琴/绕/碧沙,摇苇/弄/青霞”按照212的节奏断句,重音放在“碧沙”“青霞”上,突出景致的清丽。第三四句“杜若/幽庭/草,芙蓉/曲沼/花”按照221的节奏断句,语气轻柔,凸显景致的清幽。第五六句“宴游/来/野客,形胜/得/山家”按照212的节奏断句,重音放在“野客”“山家”上,突出隐逸的身份。第七八句“往往/留/仙步,登攀/日/易斜”按照212的节奏断句,最后“日易斜”语速放慢,语调略微下沉,体现悠然的状态。诵读时不需要有太大的情绪起伏,保持平缓的语调即可。可以适当在句末做短暂的停顿,让意境有延伸的空间。整体要传递出闲适自在的感觉,不要读得太过急促。
基础句式仿写指导
本诗三四句“杜若幽庭草,芙蓉曲沼花”是典型的正对句式,前后两句对仗工整,意象对应。仿写时可以先选定一个场景,比如庭院、公园、郊野等都可以。首先在前半句写场景里的一种景物,要交代景物的位置和属性。后半句写同一场景里的另一种对应景物,也要交代位置和属性。要注意前后两句的字数相同,对应的词语词性要保持一致。比如可以仿写为“翠竹阶前立,红榴院角开”,就是对应这种句式的写法。仿写时不用刻意追求复杂的词语,用简单常见的意象即可。写完后可以读一读,看是不是朗朗上口,符合对仗的基本要求。
核心名句写作应用
核心名句“杜若幽庭草,芙蓉曲沼花”适合用在描写清幽雅致的庭院或者园林景色的作文中。比如写自己去江南园林游玩的游记时,就可以用这句来形容园林里的景致。也可以用在描写自己家的小院子或者学校的小花园的作文里,突出环境的清幽。比如写“夏日的小院里,杜若幽庭草,芙蓉曲沼花,风一吹就满是淡淡的香气”就是合适的用法。还可以用在描写古镇风光的作文中,用来体现古镇的雅致氛围感。使用这句诗的时候,要注意场景是和水边、庭院相关的清幽环境,不要用在太过热闹的场景里。这句诗本身意境清丽,不需要添加太多额外的修饰就可以很好地烘托氛围。使用的时候要注意不要写错诗句里的字,避免出现使用错误。
关联知识图谱
陶渊明山水田园诗同主题
本诗属于山水隐逸题材的古典诗歌,陶渊明是我国古代山水田园隐逸诗的开创者,他的诗作同样以描摹田园景致、抒发隐逸情怀为核心内容,二者在主题表达和审美取向上有高度的相似性,都是古代文人隐逸文化的典型文学载体,对后世的隐逸题材创作产生了深远的影响。读者可以对比阅读二者的作品,更好地理解古典隐逸诗歌的特点,也能更清晰地把握不同时期隐逸诗歌的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

杜若幽庭草,芙蓉曲沼花
该句对仗工整,意象清丽,后世常被引用描摹江南庭院的清幽雅致景致。

标签 TAGS

作者 POET

米芾 1051年-1107年
宋代书画家、诗人,书法宋四家成员,曾任书画学博士、礼部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待