题李伯时山阴图许元度王逸少谢安石支道林四像二首 其一

一幅轻绡三尺阔,百岁丹青半鹿脱。

谁将光景写吴绫,神采森然动毫末。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 赞美
创作背景
题李公麟《山阴图》所作
本诗是观赏北宋画家李公麟所绘《山阴图》后创作的题画组诗第一首,画中所绘为东晋寓居山阴的四位名士许询、王羲之、谢安、支遁,创作时间大致为北宋元祐年间,属于宋代典型的文人题画诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的常见体裁之一,全诗共四句,每句七字,需符合固定平仄押韵规范。该体裁萌芽于南朝,至唐代完全成熟,是历代诗人常用的短制抒情体裁,也是宋代题画诗的常用载体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对画家李公麟高超绘画技艺的由衷赞叹,第二层是对画中所绘魏晋名士群体风流气度的追慕与向往,是宋代文人题画诗的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
轻绡指轻薄透明的丝织品,是古代常用的书画载体之一。百岁丹青指流传了百年的画作,形容画作年代久远。半鹿脱指画作表面的颜料有部分剥落缺损,保存状态不完整。吴绫指吴地出产的精细绫缎,也是古代高档书画载体。毫末指毛笔的笔尖,代指绘画的笔触。这些字词都是宋代题画诗中的常用词汇,没有生僻的通假字或古今异义现象。读者掌握这些字词含义,就能快速理解本诗的核心描写对象。结合语境理解字词,还能感受到诗人平实的语言风格。
逐句白话释义
第一句的意思是眼前的这幅画绘制在三尺宽的轻薄丝绡上。第二句的意思是这幅流传了百年的画作,已经有一半的颜料剥落缺损。第三句的意思是是谁把旧日的光景绘制在吴地出产的绫缎上。第四句的意思是画中人物的神情气度鲜活生动,仿佛从笔尖直接流淌出来。本次释义完全贴合诗句的字面含义,没有添加额外的文学修饰。读者可以通过直译内容,快速把握每句诗的基本意思。逐句对照阅读,还能清晰感受到诗句的叙事逻辑。平实的释义也能帮助读者更好体会诗歌原本的质朴风格。
全诗核心主旨
本诗是一首标准的宋代文人题画诗,核心内容是咏赞北宋画家李公麟的高超绘画技艺。诗人先写画作的材质、尺寸和保存状态,再通过设问引出对画作传神效果的赞叹。全诗语言平实直白,情感真挚,清晰传递出诗人观赏名画时的愉悦感受。这首诗也暗含了诗人对画中所绘魏晋名士风流气度的向往之情。读者可以很容易从诗句中感受到诗人对绘画作品的高度认可。短篇幅内完成了从物品描写到情感表达的完整转换,结构非常紧凑。没有过多的用典,普通读者也能轻松理解诗歌的核心含义。整体风格契合宋代文人题画诗“平淡自然”的审美取向。
跨学科 · 是什么
古代书画丝质载体其他学科
轻绡和吴绫都是中国古代常用的丝质书画载体。轻绡是一种密度较低的薄丝织品,适合渲染细腻的画面效果。吴绫是吴地出产的高档绫缎,表面有细腻的纹理,是宋代高档书画的常用载体。这两种材料的成本都远高于纸张,也侧面说明这幅画的珍贵程度。丝质材料保存得当的话可以流传数百年,也符合诗中“百岁丹青”的描述。读者可以通过这个知识点,更好理解宋代书画创作的材料特点。丝质材料的纹理也会给画作带来独特的质感,是纸本画作不具备的特点。了解这类材料知识,也能帮助普通人辨别古书画的基本真伪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要舒缓平缓,体现出观赏古画时的沉静氛围。第一句“一幅轻绡/三尺阔”中间在轻绡后稍作停顿,突出画作的尺寸。第二句“百岁丹青/半鹿脱”在丹青后停顿,突出画作的年代感。第三句“谁将光景/写吴绫”在光景后停顿,读出设问的语气。第四句“神采森然/动毫末”在森然后停顿,重音落在“动”字上,读出赞叹的语气。诵读时语速不要过快,要传递出赏画时悠然的心境。多诵读几遍可以更好体会诗句的韵律感。平缓的语气也能更好传递出诗歌平实的风格特点。
句式仿写指导
这首诗的前两句是描写物品外观特点的句式,非常适合仿写描写工艺品、书画作品的内容。仿写时可以先写物品的材质、尺寸,再写物品的年代、保存状态。比如可以仿写为“一方端砚半尺宽,百年墨痕尚斑斑”。仿写时要注意前后两句的句式对应,字数相同,词性相对。这种句式也可以用来描写老物件,很容易写出岁月的厚重感。读者可以多加练习,掌握这种实用的描写句式。仿写时也可以加入个人的情感,让句子更有温度。这种句式还可以用在游记中描写古迹,适用性非常广泛。
名句应用指导
核心名句“神采森然动毫末”适合用在描写艺术作品传神效果的写作场景中。比如在描写一幅人物画、一尊雕塑作品的时候,就可以用这句话来称赞作品的栩栩如生。写作示例:“美术馆里展出的那幅齐白石老人画的虾,活灵活现,真可谓神采森然动毫末。”这句话也可以用来称赞书法作品的气韵生动,适用范围非常广。读者在日常写作中用到这句话,可以提升文字的文化底蕴。使用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。这句话还可以用在非遗技艺描写中,称赞手艺人的精湛技艺。灵活运用这句诗,能让普通的描写更有古典韵味。
关联知识图谱
题画诗同体裁
本诗属于中国古典文学中的题画诗类别,这类诗歌是专门为绘画作品创作的,兼具文学性与艺术评论属性,是中国传统文艺的特色体裁。

名句 CLASSIC LINES

神采森然动毫末
本句直白点明了李公麟画作的传神特点。

标签 TAGS

作者 POET

米芾 1051年-1107年
宋代书画家、诗人,书法宋四家成员,曾任书画学博士、礼部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
中英双语7 知识点
二期上线 · 敬请期待