次韵和湖南运判司勋曹公衡山行

次韵：按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。运判：宋代官职转运判官的简称，掌管一路的财政、监察、巡视事务。衡山：五岳中的南岳，位于今湖南省衡阳市境内。朱陵赤帝庭：传说中衡山是赤帝祝融的居所，又称朱陵洞天。星轺：古代使者乘坐的轻便马车。

衡山连绵横亘在南天，北边和常岳两山对齐天际线。山间时刻显露奇景，早晚的雾气凝成紫青色。翠绿的山光一直照到南海，这里就是传说中赤帝的朱陵洞府。八九座奇峰像星辰一样罗列，是神仙宴会通往天宫的地方。山顶建满了层层楼阁，被云雾环绕像天然的屏风。夜里瀑布像银河倾泻而下，高耸的岩石像是撑着天上的支机石。你坐着轻车根本感觉不到山的陡峭，来往时常常能看到脚下的林梢。衡山的灵气惊动了朝廷，祭祀的礼仪和朝廷一样隆重。皇家的题字和国宝都聚集在这里，金色的笔墨光彩夺目。你管辖的地方包含了神仙居所，坐着官车巡视来到山中。你学识渊博本来就该做大官，文采出众早就该进翰林院。你愿意像苏耽一样骑鹤，跟着浮丘公吹玉笙。暂时像许玄度一样游山玩水，很快就要回朝廷辅佐皇帝。朝廷早就需要你这样像汲黯的忠臣，你回京后一定会大放光彩。你还去过鸡足山求佛，洗去了凡尘杂念很有灵性。你做官很真诚，为什么想要像飞云一样超脱世俗呢？玄珠不只有糊涂人能得到，一点白雪从洪炉里生出来。你是诗豪又擅长书法，给衡山的崖壁添了新的铭文。神仙的车盖飘在空中，湘江边的瑟声在兰草边响起。蛾眉美女回头都觉得自愧不如，你的威严一施展就像霜打了春花。琴高不敢请你一起骑鲤，掉落的鲤鱼吓得跑去投奔长鲸。你平反了冤狱监狱都空了，奸人都老实了无辜百姓得以安宁。你走到哪里都留下好名声，千里的乌云都散了。你不用西门豹那样的严厉手段，开阔的气度就能解开湘人的迷惑。我可惜自己被官职耽误了，白白浪费了春天的好天气。现在没有不好的氛围，只有仙花开得明亮。我的名字应该能被朝廷知道，以后还会和你相见。我想去桃花源深处找隐士，靠着泉水漱着石头享受清净。摸着朱鸾的轻羽毛，听着太阳车的轰隆声。谁知道我们隔了千里远，我胸中的浩气难以平静。李白一想到天姥山，三更就做了飞过去的梦。我也想登上衡山的云顶寺，低头看湘江像绸带一样横在地上。突然收到你的好诗像得到了宝玉，我珍藏起来比满箱黄金还贵重。你清新的文风本来就是文章大家，年轻的时候就有很高的名声。你的诗像及时雨一样洒落，听到的万物都很高兴。像万里黄河不停奔流，曲折的章法都可以当写作范本。你写文章像大匠用斧子一样熟练，像好商人有厚积蓄不用辛苦耕地。文笔锋利像刚磨好的刀，文采华丽像官员的礼帽。我专心读了两遍你的诗，已经觉得腋下长出了翅膀。所有的山景都写进你的诗句里，读诗的时候我就像真的在衡山游玩一样。

全诗围绕南岳衡山的雄奇景观展开铺陈，先写衡山的自然风貌、神话传说与人文底蕴，再转而称颂友人曹辅的吏治才干与文学造诣，最后抒发作者读诗的沉浸感受，以及对友人的美好期许、对隐逸游仙生活的向往，情感饱满，气势恢宏。