永嘉巡检张侍禁廨舍辟洞名黄石

下邳逋客赤松侣,兴薄云天寄廛市。

五世鸣钟不自矜,肯向人前进遗履。

素灵将倾赤精奋,羽翼当资天下士。

夜半殷勤授素书,历历商郊阪泉旨。

西过陈留得沛公,云蒸龙跃相因倚。

剪嬴倾项成帝业,庙谋胜算皆予起。

汉家明堂穷壮观,楹栋能收真杞梓。

清尘独步千载上,名实谁可继其美。

君家绪系出南阳,世服戎衣登禄仕。

凤毛益使家声振,新以七书见天子。

君居无事若山居,退食小斋日经始。

茨茅涂土完且洁,栽花接果盈阶戺。

风月江山散不收,标题黄石宁虚尔。

应怀祖武日自砺,功名将使旗常纪。

今日中原久太平,颂声交作干戈止。

南过铜标束带方,玉帛梯航余万里。

惟有祁连及贺兰,朝廷未欲知疆理。

傥推汉幄从衡术,定远将军何可拟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 赞美
创作背景
北宋元祐年间题赠之作
本诗为北宋诗人华镇元祐年间任温州永嘉县属官时所作。当地张姓巡检在官署内辟建小型洞室,仰慕张良受书黄石公的典故,将洞室命名为黄石洞,邀请华镇为其题咏。创作动因是为赞誉张巡检的品行与追求,同时寄寓对其建功立业的期许,无其他特殊历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古典诗歌核心体裁之一,起源于汉代民间歌谣。句式以七字为主,篇幅长短不限,押韵规则灵活自由,可换韵也可一韵到底。该体裁叙事抒情承载力极强,适宜表达丰富复杂的思想情感。自魏晋以来历代文人多有创作,是古代长篇诗歌的主流体裁之一。本诗共三十二句,是典型的宋代七言古体题赠诗作。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,第一层是对黄石公、张良辅佐汉室建功立业事迹的追慕赞颂。第二层是对永嘉张巡检家世清贵、修身不矜的品行的认可与赞美。第三层是期许张巡检承袭先祖遗风,在西北边事中立功报国的热切祝愿。情感脉络层层递进,整体格调昂扬向上,无悲戚哀怨内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
逋客指避世隐居的人,这里特指黄石公。赤松侣指和仙人赤松子为伴的人,形容黄石公的仙人身份。廛市指普通百姓居住的市井区域。鸣钟代指钟鸣鼎食的显贵家世,形容家族世代为官。遗履对应黄石公在圯上故意丢鞋让张良捡拾的典故。素书指黄石公传给张良的《太公兵法》。杞梓原本指两种优质木材,这里代指优秀人才。祖武指祖先的功业与足迹。旗常指古代帝王出行用的旌旗,上面会记载功臣事迹,代指史册。
逐句白话释义
下邳的隐士黄石公是赤松子一样的仙人,他志向高远却寄身于市井之中。他家世代显贵却从不骄傲,还愿意在人前给张良捡鞋。秦朝将要灭亡的时候刘邦兴起,需要天下的贤才来辅佐他。黄石公半夜殷勤地把兵书交给张良,里面都是上古作战的谋略。张良往西经过陈留的时候遇到了刘邦,两人就像云聚龙跃一样互相配合。他们推翻秦朝打败项羽建立了帝业,所有的高明计谋都是来自黄石公的兵书。汉朝的宫殿十分壮观,朝廷能选拔到真正的优秀人才。黄石公的名声流传千年,谁能继承他的美名与功绩。您的家族出身南阳,世代担任武官享受朝廷俸禄。您的优秀才能让家族名声更加响亮,最近还凭着军事学问见到了天子。您平时无事的时候就像住在山里一样,处理完公务就开始营建小斋。茅草屋顶泥土墙面的小屋完整又干净,台阶边种满了鲜花和果树。风月江山的美景随处可见,您给洞起名黄石哪里是虚有其名。您应该追念祖先的功业每天自我勉励,您的功绩一定会被载入史册。现在中原已经太平很久了,到处都是歌颂太平的声音没有战争。南方的边境十分稳定,万里之外的国家都来进贡。只有祁连山和贺兰山一带还没安定,朝廷还没有完全管理那边的疆域。如果您能运用汉朝的谋略,您的功绩就连定远将军班超也比不上。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人华镇为永嘉张巡检官署内的黄石洞所作的题咏诗。全诗分为四个部分,第一部分追述黄石公的身份品行,第二部分讲述黄石公授书张良辅佐刘邦建立汉朝的典故,第三部分介绍张巡检的家世和他辟建黄石洞的缘由,第四部分表达对张巡检的期许。全诗核心主旨是借黄石公的典故,赞美张巡检的品行,期许他承袭先辈遗风,为国家建功立业。整体内容积极向上,有明显的励志色彩。
跨学科 · 是什么
黄石公授书张良典故历史学
这个典故出自司马迁的《史记·留侯世家》,是真实记载的历史典故。黄石公是秦朝末年的隐士,他在邳桥遇到了张良,故意把鞋扔到桥下让张良捡,还让张良给他穿鞋,考验了张良的耐心。他觉得张良是可造之材,就把《太公兵法》传给了张良。张良后来凭借这部兵书辅佐刘邦建立了汉朝,成为了汉初三杰之一。后世常用这个典故来形容贤才遇到明主,或者长辈对晚辈的栽培。本诗前八句完整化用了这个典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要昂扬向上,不要过于低沉。前八句咏史部分语速稍缓,语气要带着对古人的崇敬感。中间十二句介绍张巡检家世和洞室的部分,语气可以轻快一些,带着赞美的意味。最后十二句期许的部分,语调要上扬,带着恳切的祝愿。每七个字为一个停顿,韵脚所在的句子最后一个字可以稍作延长。遇到入声字比如“契”“发”等可以读得短促一些,增强节奏感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“____不自矜,肯向人前____”的转折句式,用来描写人物谦逊的品行。这个句式先写人物的优秀条件,再写他谦逊的行为,反差感很强,能突出人物的品格。比如描写学者的时候可以写“满腹经纶不自矜,肯向人前问微旨”。描写劳动者的时候可以写“技艺超群不自矜,肯向人前授绝艺”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面写人物的优势,后面写他谦逊的行为,符合逻辑。
名句日常写作应用
核心名句“应怀祖武日自砺,功名将使旗常纪”可以用于多种日常写作场景。首先可以用于家风建设类的作文,表达对先辈精神的承袭和发扬。其次可以用于励志类的演讲稿、作文,鼓励人们发奋努力建功立业。还可以用于青年担当、家国情怀类的写作,表达对国家的责任感。比如写家族传承的作文时可以引用:“爷爷常把‘应怀祖武日自砺,功名将使旗常纪’这句话挂在嘴边,鼓励我们传承祖辈的奋斗精神,做出自己的贡献。”
关联知识图谱
张良圯上受书同典故
本诗前八句全部化用《史记·留侯世家》中张良圯上受书的典故。典故讲述黄石公考验张良后传授其《太公兵法》,张良辅佐刘邦建立汉朝的故事。本诗引用这个典故是为了引出对张巡检的期许,和典故的核心内涵完全一致。是中国古典诗词中常见的用典手法。

名句 CLASSIC LINES

应怀祖武日自砺,功名将使旗常纪
该句是全诗核心主旨句,语言凝练,情志昂扬。后世多将其作为励志名句,用来劝勉人承袭先辈功业发奋自励,建树功勋被载入史册。历代宋诗选本多有摘引该句,当代家风建设、励志类宣传内容也常引用该句。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待