元丰六年正月二十九日季壬生徐元立以诗来贺用韵酬之

芳荆堂下两枝长,一本朝来产此旁。

敢谓他年当似骥,且期今日得如冈。

顾余已免重占虺,闻子还思待弄璋。

多谢见贻真锦绣,归时应得衒吾乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 喜悦 · 感激
创作背景
元丰六年生子酬和贺诗
本诗作于北宋神宗元丰六年(公元1083年)正月二十九日,作者当日生下幼子季壬,友人徐元立特意创作贺诗赠予作者,作者依照原诗韵脚创作本诗作为酬答,创作动因与时间记载明确,无学界争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,起源于南北朝时期,定型于初唐沈佺期、宋之问之手,全诗共八句每句七字,要求中间两联对仗,平仄押韵均有严格规范,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有名篇传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作者得子的欣慰与对幼子未来成长的美好期许,第二层是对友人徐元立赠诗道贺的诚挚谢意,情感真挚平实毫无雕饰,符合宋代文人日常唱和诗作的情感表达特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.芳荆堂:作者对自家居所的美称,荆有代指平民居所的含义。2.骥:指良马,古代常用来比喻才能出众的人才。3.如冈:出自《诗经·小雅·天保》,是祝福人长寿安康的经典表述。4.占虺:出自《诗经·小雅·斯干》,虺是蛇的一种,古代认为梦见虺是生女孩的征兆。5.弄璋:出自《诗经·小雅·斯干》,璋是玉器,古代生男孩会给孩子把玩璋,后世代指生男孩。6.见贻:指赠送给我,贻是赠送的意思。7.锦绣:原本指精美的丝织品,这里用来比喻友人赠诗的文采华美。8.衒:同“炫”,是炫耀、展示的意思。
逐句白话释义
1.芳荆堂下的两株荆树长得修长茂盛,今天早上同一根母株旁又长出了新的枝芽。2.我不敢说这个孩子将来一定能成为像千里马一样的优秀人才,暂且期望他如今能够如高岗一样健康茁壮成长。3.我这次已经不用再占得生女孩的征兆了,听到你的贺诗我不由得想起了生男孩弄璋的传统习俗。4.非常感谢你赠送我这般如锦绣一样华美的好诗,等我回到家乡的时候应该可以拿着它向同乡亲友炫耀了。5.全诗没有晦涩的用词,每句的意思都直白易懂。6.诗句的表达完全贴合日常的真实感受,没有过度的艺术夸张。7.读者不需要过多的背景知识就能读懂全诗的内容。8.整体的语言风格亲切自然,和日常说话的语气十分接近。
核心主旨概括
1.这首诗是北宋文人葛胜仲在元丰六年正月生下幼子后,收到友人徐元立的贺诗所作的酬答之作。2.全诗围绕得子的事件展开,前四句点明得子的事实与对孩子的未来期许。3.后四句呼应生子的传统习俗,表达对友人赠诗的诚挚谢意。4.整体情感真挚平实,没有过多华丽的修饰,是宋代文人日常唱和诗作的典型代表。5.诗作语言通俗易懂,完全没有晦涩的用词,读来十分亲切自然。6.诗中多处引用《诗经》的经典典故,既贴合生子的主题,也体现了作者的学识修养。7.诗作的情感层次清晰,从得子的喜悦到对孩子的期许,再到对友人的感激,过渡十分自然。8.读者可以从诗中感受到北宋普通文人的日常生活状态与人际交往方式。
跨学科 · 是什么
古代生育习俗社会学
1.中国古代很早就形成了一套与生育相关的传统习俗。2.先秦时期就有根据梦境预测生男生女的传统,梦见虺蛇被认为是生女孩的征兆。3.如果生下男孩,家人会给孩子把玩玉璋,既表达对孩子的美好期许,也有宣告生育喜讯的作用。4.生育男孩在古代传统社会被认为是家族延续的大事,亲友会专门送礼道贺。5.北宋时期文人之间生子赠诗道贺是非常普遍的人际交往方式。6.这些生育习俗体现了中国古代社会对家族传承的重视,也承载了长辈对后代的美好祝福。7.直到今天,很多地方还保留着生子后亲友道贺的传统习俗。8.弄璋之喜也成为现代中文里祝贺他人生男孩的常用祝福语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,体现出作者的喜悦心情。2.首联两句语速平缓,重读“两枝长”“产此旁”,点明得子的事实。3.颔联两句语速稍慢,重读“似骥”“如冈”,读出对孩子的期许感。4.颈联两句语速适中,重读“占虺”“弄璋”,体现典故的厚重感。5.尾联两句语速加快,重读“真锦绣”“衒吾乡”,读出喜悦和感激的情绪。6.整首诗的节奏可以按照七言诗的常规节奏“二二三”来断句。7.每句末尾的韵脚字可以适当拉长读音,体现近体诗的韵律感。8.诵读的时候不需要过于刻意的抑扬顿挫,保持自然平实的语气即可。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗平实自然的抒情风格,描写日常生活中的小事。2.可以学习本诗用典的手法,在写作中适当引用符合主题的经典典故。3.比如仿写“敢谓他年当似骥,且期今日得如冈”的转折句式,表达对未来的期许。4.仿写的时候前半句可以放相对长远的期待,后半句放当下的务实祝福。5.也可以仿写“多谢见贻真锦绣,归时应得衒吾乡”的直抒胸臆句式,表达收到礼物的喜悦。6.仿写的时候不需要使用过于华丽的辞藻,用平实的语言表达真情实感即可。7.可以试着用本诗的韵脚写几句日常抒情的小诗,锻炼近体诗的写作能力。8.仿写的时候要注意情感的真实性,避免空洞的辞藻堆砌。
名句应用指导
1.“多谢见贻真锦绣,归时应得衒吾乡”这句诗可以用在收到亲友珍贵礼物的场景中。2.比如收到好友亲手写的书法作品、画作等礼物的时候,就可以用这句诗来表达感谢和喜爱。3.也可以用在收到他人的称赞、肯定的时候,表达自己的喜悦心情。4.比如自己的作品获得了前辈的认可和题字,就可以用这句诗来表达谢意。5.这句诗还可以用在分享自己的喜事的时候,表达想要和亲友分享喜悦的心情。6.比如自己获得了奖项、生下孩子等喜事,都可以用这句诗来配文分享。7.使用这句诗的时候不需要搭配过于华丽的文字,直接引用就能表达真挚的情感。8.这句诗既体现了对对方的认可,也表达了自己的喜悦,适用范围非常广泛。
关联知识图谱
《诗经·小雅·斯干》同典故
1.本诗中“弄璋”的典故出自《诗经·小雅·斯干》。2.《斯干》是先秦时期的一首祝贺房屋落成与家族兴旺的诗歌。3.诗中明确记载了“乃生男子,载寝之床,载衣之裳,载弄之璋”的内容。4.这一表述从先秦时期流传至今,成为祝贺他人生男孩的经典用语。5.本诗引用这一典故,既贴合生子的主题,也体现了作者对儒家经典的熟悉。6.读者通过这一典故可以关联到先秦时期的生育文化,理解诗作的文化背景。7.这一典故是中国古典诗词中非常常见的用典内容,很多诗作都有引用。8.掌握这一典故可以帮助读者更好地理解其他古典诗词中相关的内容。

名句 CLASSIC LINES

多谢见贻真锦绣,归时应得衒吾乡
这两句是本诗核心名句,作者将友人赠诗比作锦绣,足见对其文采的认可,末句直白表达得子又得佳诗的喜悦,想要回乡向亲友炫耀的心情,语言质朴自然情感直白动人,是古代友人唱和诗作中的经典表达,后世常用来形容收到珍贵赠礼后的喜悦心态。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待