题朱中老宣德墓亭

华镇 · 宋

不矜乡版早为宾，不叹恩纶晚及身。

物识傥来忘世累，学随所遇泽吾民。

鸿冥轻举闲刀刃，舟壑潜移冷隙尘。

今日户庭皆似旧，共知君有克家人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感淡泊 · 赞美

创作背景

题墓亭创作场景

本诗为作者题写于朱中老宣德墓亭的挽颂类诗作，创作目的为概括逝者生平德行、彰显其品行功绩、传递对逝者的追念敬仰之情，具体创作时间与作者学界暂无明确考证结论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，格律要求严格，全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗，押韵符合平水韵规范，是古代文人常用的抒情言志体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感为对墓主朱中老的追思与称颂，赞扬其不慕名利、仁心爱民、治家有方的高洁品行，情感真挚恳切，基调庄重平和，符合题墓诗的庄重特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 乡版：指古代乡试录取的名册，这里指被选拔为乡宾。2. 恩纶：指皇帝颁发的恩诏，代指官方的褒奖任命。3. 傥来：指意外得来、并非本来就有的东西。4. 鸿冥：指高远的天空，代指超脱世俗的境界。5. 舟壑潜移：出自《庄子》，指世事自然变迁，不可阻挡。6. 克家：指能够继承家族事业、管理好家庭的后代。7. 隙尘：指缝隙中的灰尘，代指时间流逝留下的痕迹。8. 户庭：门户庭院，代指家族的家业与风气。

逐句白话释义

1. 首句：你从来不会因为早年就被选拔为乡宾而骄傲自满。2. 第二句：也从来不会感叹朝廷的恩赏任命到晚年才降临到你身上。3. 第三句：你明白所有外物都是意外得来的，所以早已忘却了世俗的牵累。4. 第四句：不管遇到什么处境，都能用自己的学识去造福当地的百姓。5. 第五句：你像高飞的鸿雁一样超脱世俗，处理各种事务都游刃有余。6. 第六句：世事像山谷里的船只一样悄悄变迁，墓亭的缝隙里已经积上了冷冷的灰尘。7. 第七句：如今你家的门户庭院都还和过去一样没有变化。8. 第八句：大家都知道你有能够继承家族优良传统的好后代。

全诗核心主旨

1. 这首诗是题写在朱中老墓亭上的作品。2. 全诗围绕朱中老的生平品行展开。3. 分别赞扬了他淡泊名利的处世态度。4. 造福百姓的仁厚德行。5. 超脱从容的人生境界。6. 以及他治家有方留下的良好家风。7. 整体表达了作者对朱中老的敬仰与追思之情。8. 全诗语言平实庄重，没有过度的修饰。9. 情感真挚恳切，符合题墓作品的庄重基调。

跨学科 · 是什么

古代乡宾制度社会学

1. 乡宾是古代乡饮酒礼中的重要角色。2. 一般是选拔当地品德高尚的年长人士担任。3. 能够被选为乡宾是民间很高的荣誉。4. 乡饮酒礼是古代地方政府举办的礼仪活动。5. 目的是宣扬礼教、引导地方民风。6. 这一制度从周代就已经出现，一直延续到明清时期。7. 诗中提到的“乡版早为宾”就是指朱中老早年就获得了这一荣誉。8. 说明他在当地有着很高的声望和良好的品行。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗为七言律诗，诵读时每句按照“四三”节奏断句即可。2. 首联两句语速平缓，读出平和称颂的语气。3. 颔联是核心名句，诵读时语速稍慢，加重“忘世累”“泽吾民”两处的读音，突出逝者的高尚品行。4. 颈联前句读出超脱的语气，后句语速放缓，读出世事变迁的苍凉感。5. 尾联两句语速回升，读出对逝者治家有方的肯定语气。6. 全诗整体基调庄重，不要读得过于轻快。7. 每联之间稍作停顿，保持节奏的舒缓平稳。8. 注意咬字清晰，情感真挚自然即可。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗首尾句的“不…不…”并列句式。2. 这种句式适合用来表现人物的优秀品行。3. 仿写时首先确定要描写的人物特质。4. 前后两句要形成内容上的互补。5. 比如可以写“不羡人前权位重，不叹囊中米粟轻”。6. 这句就写出了人物淡泊名利的品行。7. 仿写时要注意前后两句字数相同、结构对称。8. 可以多练习不同的人物品行场景的仿写。

核心名句写作应用

1. 核心名句“物识傥来忘世累，学随所遇泽吾民”适合用来写称颂贤德人物的文章。2. 可以用在描写基层干部、优秀教师、爱心人士等无私奉献人群的作文中。3. 比如写基层扶贫干部的文章时，可以用这句引出人物的高尚品行。4. 示例：驻村书记小王任职五年来，始终秉持“物识傥来忘世累，学随所遇泽吾民”的信念，不计个人得失，带领全村百姓走上了致富路。5. 还可以用在赞颂古代贤良官员的历史类文章中。6. 也可以用在个人的心得体会文章中，作为自己的行事准则来表达。7. 应用时要注意贴合人物不计得失、造福他人的核心特质。8. 不要用在不符合人物特质的场景中。

关联知识图谱

《岳阳楼记》同主题

1. 《岳阳楼记》的核心主旨是“不以物喜，不以己悲”的淡泊处世态度和“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的爱民情怀。2. 与本诗称颂的逝者淡泊名利、造福百姓的品行核心主题高度一致。3. 二者都表达了对高尚道德品行的推崇与赞扬。4. 都是传统文学中宣扬优秀德行的经典作品。5. 适合放在一起进行主题类的对比阅读。6. 能够帮助读者更好地理解传统文人的道德追求。7. 二者的传播度都很高，具有广泛的文化影响力。8. 都是写作中品行主题的常用参考素材。

名句 CLASSIC LINES

物识傥来忘世累，学随所遇泽吾民

该句为全诗核心名句，对仗工整，凝练概括了墓主淡泊处世、心系民生的核心品行，后世常用于称颂贤德人士不计个人得失、一心为民的高尚品格，具有较强的文化传播力。

标签 TAGS

淡泊赞美社会学

作者 POET

华镇 1051年～？

北宋地方官员、诗人