代湖南张运使贺蔡右丞

英躔指对应星象的官阶位次，妙龄指壮年得志的年纪，曙华指清晨的光芒，玉润比喻品行高洁温润，金声比喻才学饱满声名远扬，康哉是指代太平盛世的颂歌，赓指接续、续写。整首诗的字词没有生僻的通假字和古今异义情况，都是宋代书面语常用词义。

第一句是说您在壮年之时就已跻身高官行列，位次对应着天上的星辰。第二句是说清晨的光华映照在您身上，周身都带着格外的荣耀。第三句是说早年就遇上本朝尊崇儒术的好时代。第四句是说亲眼见证了文公主政迎来太平盛世的局面。第五句是说不止清美的名声堪比美玉一样温润。第六句是说众人都知道您才学完备，如同敲钟的声音一样传扬四方。第七句是说朝廷如今正逢千年难遇的君臣契合的好机遇。第八句是说我们都在侧耳倾听您接续创作太平盛世的颂歌。

这是一首代人所作的官场贺官诗，作者站在湖南转运使下属的身份角度，通过赞美蔡右丞的个人际遇、品德才学，以及所处的大好时代，完整表达了对蔡右丞升迁的恭贺之情，以及对他今后辅政安民、开创太平局面的真诚期许。整首诗内容贴合贺官的场合需求，语气恭敬得体，没有过分的阿谀奉承内容。