田家二首 其一

莫笑田家物象微,柴荆未肯愧朱扉。

槿篱花发锦步障,莎迳叶齐丝地衣。

葭苇吟风环竹屋,鸳鸯浴水傍苔矶。

藜羹黍酒有余味,笑看庭阴密又稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜爱 · 安贫乐道 · 生活 · 田园
创作背景
晚年贬谪乡村时期创作
本诗为北宋诗人张耒晚年遭贬谪,闲居黄州、陈州一带乡村时期所作,创作动因是诗人亲历乡间生活,有感于田家风物的朴素美好与富贵门第的奢靡形成鲜明对比,遂写下该组田家诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,全篇共八句,每句七字,中二联严格对仗,符合平水韵五微部押韵规则。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情写物体裁,在古典诗歌体系中占有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对田家淳朴自然的日常风物、平和生活状态的由衷喜爱与赞美,二是表达了诗人不慕富贵、安于平凡烟火的旷达志趣,历代诗评均将其归为典型的宋型田园诗审美范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
柴荆指用柴木荆条做的门,代指贫寒人家。朱扉指红色的大门,代指富贵人家。槿篱是用木槿树围成的篱笆。莎迳是长着莎草的小路。藜羹是用藜菜煮的汤,黍酒是用黄米酿的酒,都是田家普通的饮食。这些字词都是描写乡村生活的常用词汇,没有生僻含义,结合上下文就能轻松理解。
逐句白话释义
不要笑话田家的景物看起来普通寒微,柴木做的门并不比富贵人家的红门差。木槿篱笆上的花开了,就像富贵人家用的锦缎屏风一样好看。长着莎草的小路叶子长得整齐,就像丝织的地垫铺在地上。芦苇在风中沙沙作响,环绕着竹子做的房屋。鸳鸯在水里嬉戏,挨着长满青苔的石头。粗菜汤和黄米酒喝起来有满满的余味,笑着看院子里的树荫随着太阳移动变密又变稀。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕田家的日常景物展开描写,先总说田家生活虽然朴素却并不比富贵人家差,再分别描写篱笆、小路、芦苇、竹屋、水鸟等乡村常见的景物,最后写田家简单的饮食和诗人闲适的心情。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言表达了诗人对田家淳朴生活的喜爱,以及不羡慕富贵的平和心态。
跨学科 · 是什么
木槿、莎草物种特征植物学
木槿是很常见的乡村绿化植物,花期很长,从夏天一直开到秋天,花的颜色有粉色、白色、紫色等很多种。农民喜欢种木槿当篱笆,既可以阻挡家禽乱跑,开花的时候还很好看。莎草喜欢长在潮湿的地方,叶子韧性很强,以前的人还会用它来编草席。这两种植物都是南方乡村非常常见的植物,看到它们就能想到朴素的乡村景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松平和,语速可以稍慢。第一句“莫笑/田家/物象微”要稍带否定的语气,重音放在“莫笑”两个字上。颔联和颈联是写景的句子,要读得有画面感,“槿篱/花发/锦步障,莎迳/叶齐/丝地衣”这两句重音分别放在“锦步障”和“丝地衣”上,突出比喻的新奇。尾联要读出愉悦闲适的感觉,最后“密又稀”三个字可以稍微拖长一点,体现出悠然的状态。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联用了“事物+状态+喻体”的比喻句式,我们可以仿写这种句式来描写身边的普通景物。比如可以写“梧桐叶落黄金毯,桂子香飘白玉杯”,或者“油菜花开黄绸带,麦浪翻滚绿海洋”。仿写的时候要注意前后两句对仗,前面半句和后面半句的结构要一致,喻体要贴合事物的特点,不要太生硬。这种句式用来描写景物会非常生动,很适合用在写景作文里。
核心名句应用场景
“槿篱花发锦步障,莎迳叶齐丝地衣”这句诗适合用在描写乡村景色、赞美平凡之美的作文或者发言稿里。比如我们去乡村游玩回来写游记,看到村里的篱笆上开了花,小路边长满了草,就可以用这句诗来描写景色。或者写赞美普通人生活的文章,说普通人的生活虽然朴素,但是也有像锦步障、丝地衣一样美好的地方,也可以引用这句诗。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》组诗同主题
两首诗都是田园主题的作品,都描写了乡村朴素的日常景物,都表达了诗人不慕富贵、喜爱田园生活的志趣,是中国古代田园诗不同时期的代表作品。
张耒同作者
本诗是北宋诗人张耒的代表作品之一,张耒是苏门四学士之一,擅长写反映民间生活的诗歌,风格平易自然,这首诗充分体现了他的诗歌特点。

名句 CLASSIC LINES

槿篱花发锦步障,莎迳叶齐丝地衣
该句是本诗的核心名句,以新奇贴切的比喻描写田家寻常景物。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待