谢成都杨汇秀才惠邛州竹杖二首 其二
邂逅相逢又别离，骤承佳贶意何其。
应怜越绝闲云客，酷似临邛瘦竹枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感酬答 · 高洁
创作背景
偶遇赠杖即兴创作
本诗为宋元之际诗人方回晚年闲居浙东时所作，偶遇自蜀地成都来的秀才杨汇，获赠邛州特产竹杖，即兴创作二首答谢，此为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规范，是古代赠答谢类诗歌的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是对友人杨汇远道赠杖的诚挚谢意，二是以瘦竹自喻，抒发自身闲居江湖的清旷襟怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
佳贶是对他人赠予礼物的美称，是古代敬语。越绝指古代越国的边境地带，这里指代诗人闲居的浙东地区。临邛是古地名，就是现在的四川邛崃，是邛州竹的主要产地。闲云客是诗人对自己的自称，指代闲居无拘的状态。整个注释没有生僻的专业术语，普通人都能轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是和你偶然相遇很快又要分离。第二句是突然收到你赠的好礼物，心里满是感激不知道怎么表达。第三句是你应该是怜惜我这个在越地边境闲居、像浮云一样自在的人。第四句是我就像那临邛出产的瘦劲竹枝一样，品格清介。释义直白易懂，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给赠给自己竹杖的蜀地秀才杨汇的答谢诗。全诗先写两人偶遇又分别的场景，再点明收到赠礼的感激之情，最后用临邛瘦竹比喻自己的状态，既呼应了赠杖的事由，也表达了自己清高的品格。内容简单明了，核心情感非常清晰。
跨学科 · 是什么
临邛、越绝地理位置地理学
临邛就是现在的四川省邛崃市，地处四川盆地西部，自古就是蜀地重要的竹材产地。越绝指的是现在浙江省绍兴市周边的区域，春秋时期属于越国的边境地带，因此被称为越绝。两个地名的对应关系是历史地理研究公认的结论，没有争议。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候可以按照每句三断的节奏来读，具体断句为邂逅/相逢/又别离，骤承/佳贶/意何其。应怜/越绝/闲云客，酷似/临邛/瘦竹枝。前两句读的时候语气要平和带一点感激，后两句读的时候语气要放得舒缓一些，读出清旷的感觉。这个节奏适合所有年龄段的诵读爱好者学习。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗最后两句的比喻句式，先点明所写的对象，再用一个和场景相关的事物做比喻，比如可以写“应怜案上寒窗客，酷似窗前傲雪梅”。仿写的时候要注意前后的关联性，比喻的事物要和上下文的场景对应，这样写出来的句子才自然通顺。
名句应用场景
“应怜越绝闲云客，酷似临邛瘦竹枝”这句可以用在描写人清高品格的作文里，也可以用在形容人虽然处境清贫但品格坚韧的场景中。比如写退休后隐居乡间的老教师的时候，就可以用这句诗来形容他不慕名利、清介自守的品格，非常贴切。
名句 CLASSIC LINES
应怜越绝闲云客，酷似临邛瘦竹枝
该句是本诗核心名句，以蜀地瘦竹自喻，既呼应赠杖的事由，又暗含对自身清介品格的自许，后世常被用来喻指清高孤洁的人格。
标签 TAGS
作者 POET
华镇 1051年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待