游终南山杂咏 重云道中海棠

万点梢头烂晓霞,谩随闲世鬭春华。

孤根自是生穷僻,未必轻输别圃花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志
创作背景
游终南山即兴创作
本诗是《游终南山杂咏》组诗十二首中的第六首,为诗人游历终南山重云道时,见道旁野生海棠盛开有感而作。创作时间学界普遍认定为北宋熙宁至元祐年间,是诗人途经终南山时的即兴咏物作品,无特定的政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七个字,有严格的格律押韵要求。这种体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是唐宋文人最常用的短诗体裁之一。本诗完全符合平起首句入韵的七言正体格律要求,属于标准的北宋咏物七绝作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,表层是对终南山重云道旁野生海棠的赞美之情。深层是诗人借海棠自况,寄寓自身不随世俗争名逐利、坚守本心的高洁志趣。历代主流解读均认同本诗的托物言志属性,认为其是北宋中小儒士精神品格的典型投射。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗共有四个核心字词需要掌握,是理解全诗的基础。第一个字是“烂”,意思是灿烂艳丽,这里用来形容海棠花盛开时的繁盛鲜亮状态。第二个字是“谩”,意思是徒然、白白地,表达诗人对世俗将海棠与普通百花同等看待的惋惜态度。第三个字是“鬭”,是“斗”的通假字,意思是竞争、比拼,这里指春日里百花竞相开放争奇斗艳的普遍状态。第四个词是“穷僻”,意思是偏僻贫瘠的地方,这里指终南山重云道远离尘世、人迹罕至的生长环境。掌握这些字词的含义后,就能通顺读懂全诗的字面内容。
逐句白话释义
第一句的意思是:海棠枝头绽放着成千上万朵花,在清晨的阳光照耀下像云霞一样灿烂鲜亮。第二句的意思是:它徒然跟着世俗中的其他百花一起,参与到春日争奇斗艳的行列里。第三句的意思是:它的根本来就生长在终南山偏僻贫瘠的山道旁,没有受到过人工的精心照料。第四句的意思是:即便生长环境艰苦,它的美丽也不一定就会轻易输给那些园圃里被人精心养护的名花。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物小诗,描写的对象是终南山重云道旁自然生长的野生海棠。诗人先写了海棠盛开时艳丽如霞的外观,再点出它生长在偏僻贫瘠之地的生存状态。最后通过它和园圃名花的对比,赞美了海棠虽身处逆境却毫不逊色的风骨。整首诗表面是写花,实际是借花表达诗人自己不随流俗、坚守本心的人生态度。全诗内容浅显易懂,主旨清晰明确,适合各个年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
海棠的生物学属性植物学
我们日常说的海棠分为很多种,本诗里的是野生的山海棠品种。这种海棠适应性很强,能在贫瘠的山地环境里正常生长开花。它的花量比人工培育的观赏海棠更大,花色也更鲜亮。春季开花时满树粉红,远远看去确实像云霞一样美丽。很多人会把海棠和樱花混淆,其实海棠的花瓣更圆润,花柄也更短,和樱花有明显的区别。海棠的果实还可以食用,口感酸甜,也可以入药。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是标准的七言绝句,诵读时采用223的断句节奏即可。第一句“万点/梢头/烂晓霞”语调上扬,读出海棠盛开的明艳感。第二句“谩随/闲世/鬭春华”语调稍平,读出对世俗争春的平淡态度。第三句“孤根/自是/生穷僻”语调稍沉,读出对海棠生长环境的交代感。第四句“未必/轻输/别圃花”语调上扬加重,读出赞美和肯定的语气。每句之间停顿1秒,全诗诵读时长控制在20秒左右即可。诵读时不需要夸张的情绪表达,用平实自然的语气就能体现诗的内核。
句式仿写指导
本诗最后两句“孤根自是生穷僻,未必轻输别圃花”的对比句式非常适合仿写。仿写时要先点明描写对象的某种劣势属性,再转折点明它不输他人的优势。比如写生长在石缝里的野草,可以写“孤根自是生岩缝,未必轻输苑中草”。写偏远山区的孩子,可以写“少年自是生山坳,未必轻输城里娃”。仿写时要注意两句的平仄大致对应,语义形成转折对比。不要用太生硬的词汇,要贴合描写对象的实际特点。刚开始仿写可以先从熟悉的事物入手,熟练后再拓展到更复杂的对象。
名句写作应用
本诗的核心名句“孤根自是生穷僻,未必轻输别圃花”适合用在多个写作场景中。第一种是写逆境成才的人物时引用,比如写扎根乡村的教师、偏远地区的创业者。第二种是写不慕虚名、坚守本心的主题时引用,比如写拒绝诱惑、坚持做自己的人物事迹。第三种是写普通劳动者的价值时引用,比如写环卫工人、建筑工人等基层劳动者的贡献。引用时可以直接放在段落的开头或者结尾,起到点明主旨的作用。引用时不需要额外解释,读者基本都能理解句子的含义。
关联知识图谱
陆游《卜算子·咏梅》同主题
《卜算子·咏梅》也是典型的托物言志作品,同样以生长在偏僻环境的花卉为描写对象,赞美其不与世俗争艳的高洁品格。两首诗的核心主旨高度相似,都是借花表达作者的人生志趣。这两首诗都是中国古典咏物诗的经典代表,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

孤根自是生穷僻,未必轻输别圃花
其打破了传统咏海棠诗柔媚娇弱的固定意象,赋予了海棠刚健不屈的品格。

标签 TAGS

作者 POET

李𫘦
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待