再过方山驿

春过方山驿,依然柳色新。

昔游尝弭节,旧记已埋尘。

往岁雠书客,新恩守土臣。

南来心不竞,时羡北归人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
重过方山驿创作动因
本诗为南宋诗人喻良能所作,创作于其外放任职南行途中。诗人早年曾在秘书省任雠书官,途经方山驿曾停留题字,此次获任地方官再次途经此处,见旧时题字已被尘土掩埋,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代之后成熟的古典诗歌体裁,全诗共八句四十个字,要求中间两联对仗,格律严谨,在宋代文人创作中应用十分广泛,是古典格律诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是旧地重游见物是人非的今昔感慨,二是多年宦海沉浮后的倦怠淡泊,三是远离故土时渴望北归的思乡情绪,历代解读均以淡泊归思为核心共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
弭节指暂时停车停留。雠书指校对、勘正书籍的文字错误。守土臣指负责管理地方事务的官员。心不竞指没有争名夺利的心思。所有字词均为宋代书面语常用含义,无生僻用法,普通人可以轻松理解。
逐句白话释义
春天来到方山驿,路边的柳树依然长出了新鲜的嫩绿枝叶。过去我路过这里的时候曾经停车停留,当年题写的字迹已经被尘土掩埋看不出痕迹。往年我是在京城校对书籍的官员,现在蒙受朝廷恩命成了管理地方的官员。这次往南方去我已经没有争名夺利的心思,常常羡慕那些能够回到北方家乡的人。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人再次路过以前曾经停留过的方山驿,看到熟悉的景色联想到自己身份的变化,抒发了自己对宦游生涯的倦怠,还有不贪图名利、想要回到北方家乡的心情。全诗语言朴实直白,情感真挚自然,没有刻意的修饰,很容易让有类似经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古代驿站社会学
驿站是古代官方设置的交通站点,主要作用是给过路的官员、传递公文的差役提供住宿和更换马匹的服务,普通百姓不能随便使用,是古代重要的交通配套设施。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要放松。每一句按照2-2-1的节奏断句,比如“春过/方山/驿,依然/柳色/新”。读到尾联“南来心不竞,时羡北归人”的时候语气要稍微放轻,带出淡淡的怅惘情绪就可以,不需要太强烈的情感起伏。
句式仿写指导
大家可以学习“昔游尝弭节,旧记已埋尘”的今昔对比句式,先写过去的行为,再写现在对应的事物变化,比如可以仿写“昔年曾种柳,今已过墙高”,先写过去种树的经历,再写现在树长高的现状,很容易写出有时间跨度的感觉。
核心名句应用
“南来心不竞,时羡北归人”可以用在表达自己厌倦了竞争、想要回到家乡的场景里,比如写自己在外打拼多年觉得很累的时候,就可以用这句诗来表达自己想要回家的心情,既文雅又能准确传递情绪。
关联知识图谱
元稹《方山驿》同地点作品
唐代诗人元稹也曾途经方山驿写下同题诗作,和喻良能的这首诗都是以方山驿为核心描写对象的古典诗歌,属于同一地点的不同时代题咏作品。
王湾《次北固山下》同主题
王湾的《次北固山下》也是诗人宦游途中创作的思乡主题作品,和本诗核心情感一致,都属于古典宦游思归类诗歌的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

南来心不竞,时羡北归人
该句为本诗核心名句,以直白质朴的表达抒发了诗人淡泊名利、渴望归乡的情绪。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待