游山寺

山后山前绀宇开,闲携藜杖结青鞋。

霜欺泉涩群流浅,风劲林雕万壑哀。

到处每逢清众出,有时偶伴野人来。

裴公看尽因缘在,百塔龛前首重回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感游赏 · 禅悟 · 禅理 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋隐居文人游寺即兴创作
本诗作者为南宋晚期江湖派诗人叶茵,其终身不仕,隐居于笠泽地区,以诗酒自适。学界暂未考证出本诗确切创作年份,据内容推断为诗人隐居期间闲暇游览山野佛寺时即兴所作,创作动因源于游寺过程中的所见所感,无特殊历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,要求平仄协调、押韵工整,中间两联必须对仗,兼具格律美感与内容承载能力,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,历代佳作辈出,在古典文学史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人闲暇时游赏山野佛寺的闲适淡然心境,无浓烈悲喜情绪,处处透着随性自在的游赏状态;深层是诗人面对佛寺百塔龛时,借裴公典故生发的对禅理因缘、世事因果的沉静体悟,情感平和内敛,余味悠长。历代解读对本诗的情感认知基本统一,无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,绀宇指佛寺,因古代佛寺外墙多涂绀青色而得名,是古典诗词中佛寺的常见别称。第二,藜杖是用藜的老茎制成的手杖,质轻便携,是古代文人游山时的常用物品。第三,青鞋指粗布制作的鞋,耐磨防滑,适合行走山路。第四,霜欺指寒霜浓重,仿佛故意欺压泉水,是拟人的表述。第五,泉涩指泉水因低温结冰,流动变得滞涩缓慢。第六,林雕指林木被寒风摧折得光秃,如同被雕刻过一般。第七,清众指山寺中的僧众,是古代对僧人群体的尊称。第八,野人指居住在乡野的普通百姓。第九,裴公指唐代名相裴休,他笃信佛教,常与僧人探讨禅理,是古典诗词中奉佛文人的典型指代。第十,百塔龛指佛寺中存放历代高僧舍利的塔群龛位。
逐句白话释义
第一句,山的前后都能看到绀青色的佛寺大门敞开着。第二句,闲暇的时候我拿着藜木手杖,穿着粗布布鞋出门游赏。第三句,寒霜浓重欺压得泉水流动滞涩,大大小小的溪流都变得很浅。第四句,寒风强劲吹得林木光秃,万千山谷都传来呜呜的哀鸣声。第五句,游览途中到处都能碰到山寺里的僧人走出来。第六句,有时候还会碰到乡野的百姓和我一同结伴行走。第七句,就像当年的裴公一样,我看尽了世间因缘的道理。第八句,站在百塔龛前,我忍不住一次又一次回头凝望。
全诗核心主旨与内容概括
本诗描写了南宋诗人叶茵闲暇时游览山野佛寺的完整经历与内心感受。首联直接点明出游的背景,交代了自己的出行装备和行程目的地。颔联集中描写了山寺周边秋冬时节的清冷山野景色,渲染出幽静萧瑟的氛围。颈联写游览途中的偶遇,既有山寺的僧众,也有乡野的百姓,增添了游赏的生活气息。尾联触景生情,借用裴公的典故抒发自己对禅理因缘的体悟。整体风格清淡自然,没有刻意的修饰,既写出了山野佛寺的独特氛围,也展现了诗人闲适淡然的隐居心境。
跨学科 · 是什么
藜的生物特性与文化内涵植物学
藜是在我国南北各地都广泛分布的一年生草本植物,常见于路边、荒地、山坡等野外区域。藜的老茎成熟后质地坚硬,重量很轻,非常适合制作手杖。古代文人游山玩水时常常携带藜杖,既可以辅助行走,也自带闲适隐逸的文化意象。文学作品中藜杖常常和隐士、文人游赏的场景绑定,是一个具有固定文化内涵的意象。藜的嫩茎叶还可以作为野菜食用,全草也可入药,具有清热祛湿的药用功效。野生藜的适应能力极强,即使在贫瘠的土壤里也能正常生长,是十分常见的野生植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太强烈的情绪起伏。首联语速稍慢,读出游赏的闲适感,仿佛正慢悠悠出门上路。颔联可以稍微加重“欺”“涩”“劲”“哀”几个字的读音,读出山景的清冷萧瑟感。颈联语速稍快,读出偶遇路人的轻松随意感。尾联语速放慢,语调放沉,读出体悟禅理的沉静感。每句七言按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“山后/山前/绀宇开”“闲携/藜杖/结青鞋”。不要读得太沉重,要贴合整首诗闲淡自然的整体风格。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联采用了“意象+拟人特征+场景效果”的对仗句式,非常适合仿写写景的句子。仿写时可以先选要写的核心景物,比如雨、云、花、树、风等常见自然意象。然后给景物赋予拟人的动作或特征,比如“雨打”“云压”“风梳”之类的表述,让景物更生动。最后写这个意象带来的场景整体效果,比如“花残万朵红”“树压千峰暗”“草绿半坡春”之类的表述。仿写的时候要注意上下句对仗工整,词性相对,意境协调,平仄尽量顺口。比如可以仿写为“雨打花残千瓣落,云压树低万峰昏”,完全贴合原句的句式结构。
核心名句日常写作应用
“霜欺泉涩群流浅,风劲林雕万壑哀”这两句可以用来描写秋冬时节的山野清冷景色。写作文的时候如果要写秋日登山、冬游山野的场景就可以引用这两句,能够快速烘托出清冷萧瑟的氛围。也可以用这两句衬托人物低落或者沉静的心境,放在写景段落的开头或者结尾都很合适。“裴公看尽因缘在,百塔龛前首重回”这两句可以用来表达对世事因果、过往经历的体悟,适合用在回忆类、感悟类的文章里。比如写重游故地、回忆往事的文章,引用这两句能够让情感的表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》(常建)同主题
《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的经典游寺诗作,和本首诗同属游览山寺主题的作品。两首诗都描写了山寺的幽静环境,都表达了诗人游寺时的闲适心境和禅理体悟。两首诗的结构也很相似,都是首联点题,颔联写景,颈联叙事,尾联抒情,都是古典诗词中游寺主题的代表性作品,适合放在一起对比阅读,能够更全面地理解游寺诗的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

霜欺泉涩群流浅,风劲林雕万壑哀;裴公看尽因缘在,百塔龛前首重回
前两句为写景名句,精准刻画了山地秋冬的清冷景色,炼字精妙,画面感极强;后两句为抒情名句,贴切运用裴公典故,含蓄表达禅理体悟。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待