予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其三

伍籍指古代军队的军籍档案，弓枪指代军事训练相关的兵器，官廪指官方设立的公共粮仓，租税此处指官府发放给军士的粮饷，道傍同“道旁”，指道路两边的公共区域。这几个字词都是宋代民间常用表述，没有生僻含义，符合民歌采风的创作定位。

第一句描写从东边来到边境的健儿们个个身手矫健灵活。第二句说明这些健儿没有被编入正式的军籍，不需要练习弓箭长枪等军事训练内容。第三句用反问，意思是这些人根本不需要向官府申领官方粮仓的粮饷。第四句直白说明他们白天的衣食所需，全部都是从路边谋生得来的。

这首诗是作者根据西北边境民间歌谣改写而成的新乐府作品。全诗用直白的语言描写了边境地区未入军籍的健儿的生存状态。作品没有直接抒发情感，而是通过客观的描写反映当时边境的真实社会面貌。读者可以从直白的表述中感受到当时边境治理存在的现实问题。作品延续了古代乐府诗采风问俗的优秀传统。