亡女胜璋哀辞

疴指疾病，百疴就是很多种疾病。沉顿就是沉重困顿，指病情严重卧床不起。弥是满的意思，弥两年就是满两年。何图就是哪里想到。壮女指年轻的女儿。绠縻是汲水用的绳子，这里形容眼泪像绳子一样接连不断。汲是从井里打水的意思。九泉指地下、阴间。尤是责怪的意思，诸天就是各位天神。托非其人指嫁错了人。孱是软弱无能的意思。嚣是暴躁凶悍的意思。吞辛咀楚就是忍受各种痛苦。萎荑是枯萎的嫩芽，殒英是凋落的鲜花，这里用来比喻早逝的女儿。

第一句的意思是你得了很多种重病，沉重困顿已经整整两年。第二句的意思是我哪里能想到，年轻的女儿你竟然死在我前面。第三句的意思是我忍不住哭出声音又强行忍住，气息都被堵得哽咽难顺。第四句的意思是我的眼泪像汲水的长绳一样，好像能一直流到九泉之下。第五句的意思是唉，我哪里还敢怪罪上天呢，只怪你嫁错了人，死了都没有安身的地方。第六句的意思是你夫家软弱的公公和凶悍的婆婆都嫌弃你，你受尽了辛酸苦楚又能到哪里去申诉呢。第七句的意思是你就像春天里枯萎的嫩芽、凋落的鲜花，连春天都不肯为你做主。第八句的意思是唉，从古到今这世界就是一片埋藏冤屈的土地啊。

这首诗是晚清诗人郑珍写给病逝的次女郑胜璋的悼亡诗，全诗围绕痛失爱女的核心情感展开，先写女儿久病去世的事实，再写自己悲痛难抑的状态，接着交代女儿生前在夫家遭受的委屈，最后控诉命运对女儿的不公，整首诗没有刻意的修辞雕琢，全是诗人真情实感的自然流露，读来极具情感冲击力，让读者能直观感受到一位父亲失去女儿的极致痛苦。