送刘山人归洞庭

李频 · 唐

君逐云山去，人间又绝踪。

半湖乘早月，中路入疏钟。

秋尽草虫急，夜深山雨重。

平生心未已，岂得更相从。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

创作背景

本诗为晚唐诗人方干所作，创作于唐宣宗大中年间，诗人隐居浙东会稽时期，为送别即将返回洞庭湖隐居的刘姓山人即席创作，是诗人与隐逸文士交游的典型作品。

创作地点

本诗创作于唐代越州会稽（今浙江绍兴），当时诗人长期隐居镜湖周边，交游对象多为浙东地区的隐逸文士与淡泊名利的地方官员，地域清寂的山水氛围深刻影响了本诗风格。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁五言律诗，简称五律，是唐代成熟的格律诗体，每首8句每句5字，要求颔联颈联对仗，平仄押韵符合规范，是唐代文人最常用的创作体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：送别隐者的惜别怅惘、对无拘无束隐逸生活的向往追慕、自身因世俗牵绊无法归隐的遗憾，情感内敛克制，符合古典诗歌哀而不伤的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 山人指古代隐居山野的文士，不仕为官，常年寄情山水。2. 洞庭即洞庭湖，位于今湖南北部，是古代著名的隐逸胜境。3. 逐是跟随、循着的意思，指刘山人沿着云山的方向前行。4. 绝踪指没有踪迹，说明刘山人归隐后将与世俗断绝往来。5. 早月指拂晓时分还未落下的月亮，光线清冷柔和。6. 疏钟指稀疏的钟声，多来自山野寺庙，氛围清寂。7. 心未已指内心的志向还没有实现，指诗人自己还有世俗牵绊。8. 相从指跟随、相伴，这里指跟随刘山人一同归隐洞庭。

逐句白话释义

1. 第一句写你循着云山的方向独自远行，即将回到洞庭的隐居之所。2. 第二句写你离开之后，在这俗世人间就再也找不到你的踪迹了。3. 第三句写你拂晓时趁着还未落下的月光，行船走过半片洞庭湖。4. 第四句写走到半途的时候，耳边传来了山野寺庙稀疏的钟声。5. 第五句写秋末时节，草丛里的虫鸣声变得格外急切萧瑟。6. 第六句写深夜的深山里，秋雨下得又密又重，寒意侵人。7. 第七句写我这一生的志向还没有达成，还有世俗的牵绊没有放下。8. 第八句写我又怎么能放下一切，跟随你一同去往洞庭隐居呢。

核心内容概括

1. 这首诗是晚唐诗人方干送别归隐的刘山人时所作的送别诗。2. 诗歌开篇直接点出送别隐者的核心事件，交代友人归隐的去向。3. 中间两联着力描摹友人归途的清寂景致，烘托出隐者的高洁气质。4. 诗歌的景致描写清冷疏淡，完全符合隐者远离世俗的身份特点。5. 尾联直接抒发诗人自己的情感，既有对友人的惜别不舍。6. 也有对友人无拘无束隐逸生活的由衷羡慕与向往。7. 同时也暗含了诗人自己尚有世俗牵绊，无法归隐的遗憾情绪。8. 全诗整体风格清寂淡远，情感真挚内敛，没有过度的悲喜表达。

跨学科 · 是什么

洞庭湖地理属性地理学

1. 洞庭湖是我国长江流域重要的淡水湖泊，当前总面积约2579平方公里。2. 唐代时洞庭湖水域范围远大于现在，北连长江，南接湘资沅澧四水，号称“八百里洞庭”。3. 洞庭湖区周边多山地、丘陵与湿地，生态环境优良，自古以来就是宜居的隐逸之地。4. 湖中还有君山岛等名胜，自古流传着许多与神仙、隐者相关的传说。5. 古代很多不愿为官的文士都选择隐居在洞庭周边的山野中，远离世俗纷争。6. 诗中提到的“云山”指的就是洞庭周边的山地，常年云雾缭绕，景致清幽。7. 从浙东会稽到洞庭的路线，唐代多走长江水路，符合诗中“半湖乘早月”的行船描写。8. 现在洞庭湖是我国重要的湿地保护区，也是知名的旅游景区。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗整体风格清寂淡远，诵读时语气要平缓沉静，不要过于激昂。2. 首联“君逐云山去，人间又绝踪”语速稍慢，重音放在“去”和“绝踪”上，读出送别的怅惘感。3. 颔联“半湖乘早月，中路入疏钟”语速放缓，重音放在“早月”和“疏钟”上，读出景致的清寂感。4. 颈联“秋尽草虫急，夜深山雨重”语速稍慢，重音放在“急”和“重”上，读出秋夜的萧瑟寒意。5. 尾联“平生心未已，岂得更相从”语气要低沉一些，重音放在“未已”和“相从”上，读出遗憾的情绪。6. 每句五言的停顿都是“二三”结构，比如“君逐/云山去，人间/又绝踪”。7. 全诗的诵读节奏要均匀，不要忽快忽慢，整体情绪要内敛克制。8. 诵读时可以适当放缓尾字的读音，增强诗歌的韵律感。

对仗句式仿写

1. 这首诗的颔联和颈联都是标准的五言对仗句，非常适合用来学习仿写。2. 对仗要求上下句的字数相同，词性相对，语义相关，平仄协调。3. 仿写时可以先从景物描写入手，先确定上句的描写对象，再找对应的同类事物写下句。4. 比如“半湖乘早月”写的是水路早行的景致，我们可以仿写“一路踏春风”写陆路春游的场景。5. 再比如“秋尽草虫急”写的是秋末的昆虫，我们可以仿写“春归燕子轻”写春天的飞鸟。6. 仿写时要注意上下句的情感基调要统一，不要一个写喜一个写悲。7. 刚开始仿写不用强求平仄完全符合，先做到词性相对、语义相关就可以。8. 经常练习对仗仿写，可以有效提升我们的文字表达能力和景物描写水平。

名句写作应用

1. 名句“半湖乘早月，中路入疏钟”常用来描摹清寂的旅途景致，适合用在游记、写景散文中。2. 比如写自己清晨在湖边赶路或者行船的场景时，就可以引用这句诗来烘托氛围。3. 也可以用来表达自己对远离世俗的清幽生活的向往之情，用在抒情散文中。4. 比如写自己去山野寺庙游玩，清晨听到钟声看到月亮的场景，就可以用这句诗。5. 还可以用在送别朋友远行的文章中，表达对朋友旅途顺利的美好祝愿。6. 引用的时候可以直接引用原句，也可以化用其中的意象，比如“早月”“疏钟”等。7. 这句诗的风格清冷疏淡，不要用在情绪过于热烈激昂的文章中，避免风格冲突。8. 日常写作中多引用经典名句，可以有效提升文章的文化底蕴和文学质感。

关联知识图谱

《寻隐者不遇》（贾岛）同主题

1. 《寻隐者不遇》是唐代诗人贾岛的经典作品，同样以隐者为核心描写对象。2. 两首诗的核心情感都包含对隐者高洁品质的赞美，以及对隐逸生活的向往。3. 两首诗的风格都清寂淡远，用词简练，没有过多的修饰。4. 《寻隐者不遇》侧重写寻访隐者不遇的怅惘，本诗侧重写送别隐者的不舍。5. 两首诗都用了山野、云雾等常见的隐逸相关的意象，烘托隐者的气质。6. 两首诗都是唐代隐逸主题诗歌的代表作品，历代都被广泛传诵。7. 阅读同主题的作品，可以帮助我们更好地理解唐代的隐逸文化和文士心态。8. 我们可以将两首诗放在一起对比阅读，加深对这类诗歌的理解。

名句 CLASSIC LINES

半湖乘早月，中路入疏钟

本句为唐诗写景名句，历代被选入《唐诗品汇》《唐诗别裁集》等经典选本，常被用来描摹清寂的早行旅途场景，是方干苦吟创作风格的典型代表。

标签 TAGS

历史学地理学天文学民俗学

作者 POET

李频 818年—876年

唐代后期诗人