送李易初还汶阳

客宦怆离群,徐方复得君。

青衫初试吏,白面颇能文。

画舸浮春水,清樽醉舞裙。

它年会相访,分卧北山云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 惜别 · 期许 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为唐代以来成熟的近体诗体裁,每句五字,全诗共八句,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规则,是古典诗歌的核心体裁之一,在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
全诗核心情感包含与友人异地重逢又即将分别的怅惘,对友人才华品性的欣赏肯定,以及对未来重逢同隐的美好期许,情感层次温和厚重,无过度悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“客宦”指在外任职的官员;“怆离群”指因与友人分离而悲伤;“徐方”是古代徐州的别称;“青衫”指宋代低级官吏的服饰;“画舸”指装饰精美的游船;“汶阳”指今山东泰安西南一带古地名。这些字词都是宋代诗文常用表述,含义清晰易懂,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句:我作为在外任职的官员,为和友人分离感到怅惘。第二句:没想到在徐州这里又和你重逢。第三句:你刚穿上青衫初次出任吏职,面容白净还很擅长写文章。第四句:装饰精美的船在春水上漂浮,我们举着清酒杯喝醉了看舞女摆动裙裾。第五句:以后约定好我会去拜访你,我们一同在北山的云下相伴闲居。
核心主旨概括
本诗围绕送别友人李易初返回汶阳的事件展开,既抒发了和友人短暂重逢又要分别的不舍,表达了对友人才华的欣赏,也寄托了未来和友人重聚同隐的美好期许,整体情感真挚温和。
跨学科 · 是什么
徐方、汶阳地理定位地理学
徐方是古代徐州的古称,属于现在的江苏徐州及周边区域,汶阳是现在山东泰安西南的古区域,两个地方在宋代都属于京东路管辖,水运交通十分便利,春日走水路往返非常常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五字按2-3节奏断句,首联语气平缓带怅惘感,颔联语气上扬带欣赏感,颈联语气放松带愉悦感,尾联语气悠远带期许感,整体语速适中,不需要过快或过慢。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的对仗句式,前后两句分别描述人物的身份和特点,比如“红裙初起舞,素手颇能琴”,也可以模仿尾联的寄意句式,先写未来约定,再写具体场景,比如“明春当共醉,同看西湖月”。
名句应用指导
“它年会相访,分卧北山云”可以用在和好友分别的场合,表达对未来重聚的期许,也可以用在表达归隐主题的作文结尾,比如毕业送别好友返乡的时候说:“今日我们暂且分别,它年会相访,分卧北山云,期待未来再聚的日子不会太远。”
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的五律赠别诗,和本诗同样表达了送别友人的豁达情感,没有过度悲戚,核心情感内核相似,都是赠别诗的经典代表作品,适合对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

它年会相访,分卧北山云
该句为全诗核心名句,以寄寓未来重聚同隐的美好期许,意境冲淡自然,后世常被用作赠别寄意、表达归隐志向的经典表述,传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待