乌江石跂觜晚望有怀

山色相衔类太行,江流东去亦浑黄。

鲈鱼鲙美招来客,鸿雁书迟梦故乡。

五斗月支何足道,一帆风便可能忘。

归田有计非今日,莫把移文揭草堂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
元符年间宦游和州时作
本诗作于北宋元符二年(1099年)前后,当时作者任职和州管界巡检,驻守乌江流域。某日傍晚作者登临乌江畔的石跂觜高地眺望江景,见山色连绵、江流浑黄,触景生情写下这首作品,创作动因来自眼前实景触发的乡思与对仕途的倦怠情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的核心近体诗类型。七言律诗起源于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐时期。全诗共八句五十六字,要求中二联对仗,严守平仄、押韵规范,是古典诗歌中艺术要求较高的体裁之一,历代文人多有优秀创作留存。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是宦游异乡的羁旅愁思与对故乡的深切思念,第二层是对微薄官俸、官场俗务的厌倦,以及对归田隐居生活的长久向往。历代解读均将其归入羁旅行役与言志抒怀类作品范畴,情感表达真挚直白,兼具豪放与沉郁的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
石跂觜是乌江畔突出的石质高地,因形状像鸟的嘴得名。鲙是指切得很细的鱼肉,鲈鱼鲙就是鲈鱼制作的细切肉。鸿雁是古人认为可以传递书信的鸟类,鸿雁书迟就是指家信迟迟没有到来。五斗指五斗米,代指微薄的官俸。移文指古代的官方文书,这里特指《北山移文》,是讽刺假隐士的作品。草堂是古代隐士居住的简陋房屋,这里代指作者的故乡居所。
逐句白话释义
第一句写眼前的山色连绵相接,看起来和太行山很相似。第二句写长江水向东流去,水色也是浑浊发黄的。第三句写这里的鲈鱼鲙味道鲜美,招来了过往的客人。第四句写传递家书的鸿雁迟迟不来,我只能在梦里回到故乡。第五句写每个月只有五斗米的俸禄,根本不值得放在心上。第六句写顺风回家的机会,我怎么可能会忘记呢。第七句写我早就有了归田隐居的计划,不是今天才产生的想法。第八句写不要把召我回去做官的文书,贴到我故乡的草堂门上。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者傍晚在乌江畔的石跂觜登高眺望的所见所感。作者先写看到的山色和江流的景象,由此触发了自己的思乡情绪,又联想到自己现在微薄的官俸和无聊的官场生活,表达了自己早就想要归隐田园的心愿,不愿意再继续在官场中消磨时间。全诗的情感非常真挚,很容易让有异乡生活经历的人产生共鸣。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍慢,语气要带着淡淡的沉郁感。首联是写景,语速平稳,读“山色相衔”“江流东去”的时候可以稍微拖长音,展现出景色的开阔感。颔联是思乡,语气要放柔和,读“梦故乡”的时候声音稍轻,带出思念的情绪。颈联是议论,语气要坚定,读“何足道”的时候加重语气,体现出对官俸的不屑。尾联是抒怀,语气要洒脱,读“莫把移文揭草堂”的时候可以稍上扬,体现出归隐的决心。
句式仿写指导
可以仿写颔联的“物象+情感”的对仗句式,前半句写眼前的具体事物,后半句写对应的情感。比如可以仿写为“桂花香醉留行客,家书字暖慰愁肠”,前半句写桂花飘香的实景,后半句写家书带来的慰藉,和原句的结构一致,对仗工整,情感表达也很连贯。仿写的时候要注意前后句的对应关系,前半句是实景,后半句是情感,词性也要相对。
名句应用场景
“鲈鱼鲙美招来客,鸿雁书迟梦故乡”这句可以用在表达思乡情绪的作文里。比如在外求学或者工作的人,看到家乡的特色美食,或者很久没有收到家里的消息的时候,就可以引用这句诗来表达自己的思念。比如写“国庆假期留在异乡,吃到店里的太湖鲈鱼,忽然就想起了妈妈做的鱼,真可谓是‘鲈鱼鲙美招来客,鸿雁书迟梦故乡’,对家的思念一下子就涌了上来。”
关联知识图谱
《静夜思》(李白)同主题
两首作品都属于羁旅思乡主题,都是由眼前实景触发对故乡的思念,情感真挚直白,是古典思乡主题作品的代表性创作。
《归园田居》(陶渊明)同主题
两首作品都表达了对官场的厌倦和对归隐田园生活的向往,陶渊明的创作是贺铸归隐思想的重要来源。

名句 CLASSIC LINES

鲈鱼鲙美招来客,鸿雁书迟梦故乡
本联连用莼鲈之思、鸿雁传书两个典故,将羁旅乡思的情感表达得凝练传神。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待