怀寄寇元弼王文举十首 初别后
樽酒津亭别，还城何所投。
无情是流水，断送到南州。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感孤寂 · 思念
创作背景
徐州送别友人后作
本诗为《怀寄寇元弼王文举十首》的第一首，创作于北宋元祐年间张耒任职徐州时期，为诗人在徐州津亭送别友人寇元弼、王文举南行后，归途有感而作，创作动因是抒发别后对二人的思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句，为近体诗体裁的一种，全篇共四句，每句五字，格律要求严谨，在唐代发展成熟，宋代延续创作十分普遍，是古典诗词中常用的抒情短章体裁，艺术定位为短制抒怀类文体，历代文体地位较高，适合表达即时性的细腻情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人后的怅惘孤寂，以及对远行友人的深切牵挂，情感层次由浅入深，先写别后无所归依的失落，再借外物抒发送别时的不舍，历代主流解读均认可其情感真挚平实的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
樽酒指一杯酒，是古代送别宴饮的常用指代。津亭指渡口旁边的驿亭，是古代人们送别、休憩的公共场所。还城指返回城内。断送指推送、相送。南州泛指南方的州县，这里指友人将要去往的南方地区。这些字词都是宋代口语中常用的表述，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是在渡口的驿亭喝完一杯酒，我们就分别了。第二句的意思是我回到城里之后，还有什么地方可以去呢。第三句的意思是最无情的就是那滔滔流淌的河水。第四句的意思是它只管一路把你们送到南方的州县去。释义完全贴合原文意思，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人送别两位友人之后，独自返回城里时的孤寂心情，以及对远行友人的深切牵挂。诗人借助流水这个常见的自然景物，抒发了自己送别友人之后的怅惘情绪，整体内容直白易懂，情感真挚动人，没有复杂的典故和晦涩的表述，普通读者很容易感受到诗中的情感。
跨学科 · 是什么
南州地理指代地理学
这里的南州是对南方地区的泛指，不是指具体某一个州。对应的是北宋时期江淮以南的广大区域。文学表达上是模糊的泛指友人去往的南方目的地，科学事实是北宋时期南方的行政区划包含了现在的江淮以南的数十个州郡，地域范围十分广阔，当时南方地区的经济文化已经逐步发展，不少官员会被派往南方任职。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，断句可以按照两字一顿的节奏划分，具体断句为樽酒/津亭别，还城/何所投。无情/是流水，断送/到南州。诵读的语气要平缓柔和，最后两句可以稍微放慢语速，带出怅惘的情绪，不需要有太强烈的情绪起伏，符合诗中平淡真挚的情感基调，适合用平缓的语调诵读更能体现诗中的情感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗中“无情是XX，XX到XX”的转折句式进行仿写，这种句式先点明一个看似无情的事物，再写这个事物做出某个和离别相关的行为。仿写示例：无情是明月，偏照别离人。也可以仿写：无情是秋风，吹送客行舟。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，突出景物和情感的结合，句式要整齐对仗。
核心名句写作应用
这句核心名句适合应用在写送别亲友、抒发思念之情的日常写作场景中。写作应用示例：站在高铁站看着朋友乘坐的列车渐渐远去，我忽然想起古人写的“无情是流水，断送到南州”，原来那些看似没有感情的风物，往往最懂离人的愁绪。应用的时候要贴合送别、思念的主题，不要用在不相干的场景中。
关联知识图谱
李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》“唯见长江天际流”同意象
两首诗都借助流水的意象抒发送别友人之后的不舍与牵挂情感，都以自然景物作为情感的载体，都是送别诗中经典的意象运用方式，普通读者很容易感受到两首诗情感上的共通之处。
名句 CLASSIC LINES
无情是流水，断送到南州
本诗核心名句为“无情是流水，断送到南州”，历代评注多称其语浅情深。
标签 TAGS
作者 POET
贺铸 1052～1125
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待