汴下晚归
隋渠经雪已流冰，乘兴东游恐未能。
试问何人知夜永，一樽相伴小窗灯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂 · 羁旅
创作背景
汴梁
本诗创作地点为北宋都城汴梁，即今天的河南省开封市。隋唐大运河通济渠汴河段流经此处，是北宋时期的政治、经济、文化中心，常有各地文人长期客居于此。
客居汴梁雪后晚归
本诗为北宋诗人吕本中客居汴梁时期所作，创作时间为北宋末年冬季雪后。诗人傍晚外出归来，见汴河结冰无法按计划出游，寒夜独坐有感而发写下本诗，创作动因直接源于羁旅生活的孤寂感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁，每首共四句，每句七字，需符合严格的平仄、押韵规范。该体裁成熟于唐代，篇幅短小精悍，十分适合抒发瞬时性的个人情志，是历代文人常用的短章创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡的落寞孤寂，暗含淡淡的思归怅惘。全诗没有激烈的情绪宣泄，以平淡克制的口吻道出寒夜独处的愁绪，是宋代文人羁旅小诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一处重点词是隋渠，指隋代开凿的通济渠汴河段，是当时重要的漕运通道。第二处是夜永，是文言常用表述，意思是夜漫长。第三处是樽，指古代盛酒的器具，这里代指酒。这些字词都是宋代诗文的常用词汇，没有生僻含义，理解起来难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是隋代开凿的汴河经过降雪之后，水面上已经流动着碎冰。第二句的意思是我本来想趁着兴致向东出游，现在恐怕是没办法做到了。第三句的意思是试着问有谁知道这冬夜到底有多么漫长呢。第四句的意思是只有一杯酒陪着我，在小窗的灯影下独自坐着。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人雪后客居北宋都城汴梁，傍晚外出归来之后，因为天气寒冷没法按计划出游。漫长的寒夜里只有一杯酒和一盏孤灯陪伴自己，整首诗抒发了诗人羁旅他乡的孤寂愁绪，还有淡淡的思归感受，内容十分贴近普通人的情感体验。
跨学科 · 是什么
隋渠（汴河）地理学
诗句里提到的隋渠就是现在常说的汴河，是隋唐大运河的重要组成部分。它流经北宋都城汴梁，也就是今天的河南开封，是当时连接南北的重要漕运通道，每年都有大量的粮食和货物通过这条河运到汴梁。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用二二三的断句节奏，每句的前两个字、中间两个字、最后三个字之间稍作停顿。整体语气要平缓，略带一点怅惘的感觉，不需要太强烈的情绪起伏。读最后一句的时候语速可以稍微放慢，突出孤寂的氛围。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗第三、四句的设问句式，结构是“试问何人知XX，XX相伴XX”。前半句用设问引出某种感受，后半句用具体的事物来回应，表达某种独处或者坚持的状态。比如可以仿写为“试问何人知梦远，一卷相伴案头灯”，表达深夜读书追梦的状态。
名句日常写作应用
本诗的核心名句适合用在写独处、思乡、深夜奋斗类的作文场景里。比如写自己在外求学，除夕夜不能回家，独自在出租屋里复习备考的时候，就可以引用这句诗，来烘托自己当时孤独又坚定的情绪，能让作文的情感表达更有文采。
关联知识图谱
马致远《天净沙·秋思》同主题
两首作品都属于羁旅题材，都抒发了客居异乡的孤寂愁绪，都是用具体的场景细节来烘托情感，没有直接的情绪宣泄，情感表达都十分含蓄真挚，适合放在一起对比阅读，理解不同时代文人的羁旅感受。
名句 CLASSIC LINES
试问何人知夜永，一樽相伴小窗灯
这两句以设问的方式引出寒夜漫长的切身感受，以孤灯、独酒两个细节勾勒独处场景，语淡情真，具有极强的情绪感染力。
标签 TAGS
作者 POET
贺铸 1052～1125
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待