海陵书事

海滨流浪胡为乎,况复支离百病余。

三月逢梅识春色,半年无雁托归书。

老乌啄屋巫呼鬼,野艇横门米换鱼。

回首扬州才百里,画桥风月可怜渠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 故国之思 · 羁旅
月份三月
创作背景
晁公溯南渡羁旅海陵
本诗为南宋诗人晁公溯所作,创作于宋室南渡后诗人漂泊海陵期间,当时诗人久病缠身,滞留异乡已逾半年,与故里音信断绝,触当地风土民情有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范,是古典诗歌核心体裁之一,历代创作成果丰硕,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是久病漂泊、异乡流落的孤苦无依,第二层是久无乡音、归家无望的深切思乡愁绪,第三层是对临近扬州故地风物的惦念,暗含对宋室南渡后时局动荡的隐忧,历代解读共识基本统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.海陵是古代行政区划名称,治所位于现在的江苏省泰州市。2.支离在这里形容诗人久病之后身体瘦弱、精神不振的状态。3.古代民间有大雁可传递书信的传说,因此诗中的雁常代指传递音信的信使。4.巫是古代专门从事祭祀、占卜、驱邪等活动的神职人员。5.乌就是乌鸦,古人认为乌鸦出现是不祥的征兆。6.野艇是指乡间的小船,多为当地渔民出行、捕鱼的交通工具。7.画桥是指装饰有彩绘的桥梁,常指代江南地区的繁华景致。8.渠在古汉语中是第三人称代词,这里代指扬州的优美风月景色。9.胡为乎是古汉语反问句式,意思是“为什么会落到这般境地呢”。
逐句白话释义
1.我孤身一人流浪在海边,不知道为什么会落到这般境地。2.更何况我现在久病缠身,身体瘦弱不堪,精神十分萎靡。3.直到三月看到梅花开放,我才意识到春天已经来到了这里。4.我已经滞留异乡半年了,连个能帮我捎回家书的大雁都没有。5.老乌鸦落在屋顶上啄食,巫师在旁边跳着脚呼唤鬼神。6.乡间的小船横在门口,当地人都用大米来交换新鲜的鱼。7.回头望去,扬州距离这里只有一百里的路程。8.那扬州城里画桥边的优美风月景致,实在是让人觉得可怜啊。9.全诗语言平实直白,没有过多华丽修饰,情感全都藏在平实的叙述里。
全诗核心内容与主旨
1.这首诗是南宋诗人晁公溯漂泊在海陵的时候写下的纪事作品。2.诗中记录了诗人在海陵生活时看到的当地风土人情,还有自己的生活状态。3.诗人当时已经生病很久了,身体状态非常差,心情也很低落。4.他已经离开家乡半年多了,一直没有收到家里的音信,非常想念家人。5.他看到当地的春日景色,还有民间的生活场景,更加深了自己的羁旅愁思。6.他想到距离只有百里的扬州,那里曾经是繁华的地方,现在也让人觉得十分可惜。7.整首诗都围绕着诗人自己的羁旅愁思和对故园的思念展开。8.诗里还隐隐透露出诗人对当时动荡时局的担忧和感慨。9.整体的情感基调是低沉愁苦的,很容易让有相似经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代海陵民间生活社会学
1.这首诗里描写的巫师驱邪、以米换鱼的场景,都是宋代海陵地区真实的民间生活场景。2.两宋时期江淮地区民间信奉巫鬼文化,遇到不祥征兆就会请巫师来做法驱邪。3.海陵地处水乡,当地百姓大多以捕鱼为生,常用捕捞到的鲜鱼和周围的农户交换大米等粮食。4.当时海陵地区因为靠近宋金边境,社会秩序不算特别稳定,百姓的生活也比较朴素。5.乌鸦在当时的民间信仰里是不祥的鸟类,落在屋顶被认为是会带来灾祸的征兆。6.当地出行主要依靠水路,小船是家家户户都有的交通工具。7.这种以物易物的交易方式在当时的乡村地区非常常见,不需要用到货币。8.这些场景的描写非常真实,还原了南宋初年江淮边境地区普通百姓的生活面貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体的语气要低沉舒缓,不要太明快。2.第一句“海滨流浪胡为乎”末尾可以稍微上扬,读出反问的语气。3.第二句“况复支离百病余”要读得慢一点,语气沉重,突出诗人的病弱状态。4.颔联“三月逢梅识春色,半年无雁托归书”要读得舒缓,前后两句形成对比,前句稍微上扬,后句下沉。5.颈联“老乌啄屋巫呼鬼,野艇横门米换鱼”要读得平实,仿佛在叙述眼前看到的场景。6.尾联“回首扬州才百里,画桥风月可怜渠”要读得悠长,尾音稍微拉长,带出惋惜的情绪。7.每句之间的停顿不要太长,保持整体情感的连贯性。8.诵读的时候可以适当放慢语速,把诗人的愁绪慢慢传递出来。
句式仿写指导
1.这首诗的颔联“三月逢梅识春色,半年无雁托归书”采用了时间对仗加情景对比的写法,非常适合仿写。2.仿写的时候首先要找到两个有对比关系的时间节点,比如“三秋”对“一岁”、“半载”对“十年”之类的。3.然后前句可以写某个场景下的细微发现,后句写与之形成反差的遗憾或者愁绪。4.比如可以仿写为“九秋见菊知秋意,数载无音寄旧居”,结构就和原句完全一致。5.仿写的时候要注意前后两句的字数要相等,词性要相对,语义要有关联。6.可以先从简单的名词、动词对仗开始练习,慢慢再加入情感的表达。7.这种句式非常适合用来写思念家乡、思念故人主题的作文。8.平时可以多找类似的对仗句练习,提升自己语言表达的凝练度。
名句应用指导
1.“三月逢梅识春色,半年无雁托归书”这句诗非常适合用在表达羁旅思乡主题的作文里。2.比如写自己在外上学或者工作,很久没有回家,很久没有收到家里的消息的时候就可以引用这句。3.比如可以这样写:“我已经在国外留学半年多了,走在街上看到路边的迎春花开了,忽然就想起了古人说的‘三月逢梅识春色,半年无雁托归书’,对家里的思念一下子就涌了上来。”4.这句诗也可以用在表达对许久未见的朋友的思念的文章里。5.引用这句诗的时候不需要加太多额外的解释,读者很容易就能理解其中的思乡愁绪。6.这句诗还可以用在描写春天景色的作文里,用来反衬自己的孤单情绪。7.平时写日记、发朋友圈表达思乡情绪的时候也可以引用这句,显得很有文化底蕴。8.使用的时候要注意贴合语境,不要用在太欢快的场景里。
关联知识图谱
《次北固山下》同主题
1.《次北固山下》是唐代诗人王湾创作的经典羁旅思乡诗作,和本诗主题高度一致。2.两首诗的创作背景都是作者漂泊异乡、滞留旅途的时候触景生情写下的。3.两首诗都选取了春季的典型景物作为情感触发点,本诗是梅花,《次北固山下》是青山绿水、归雁。4.两首诗都用到了“雁”这个意象来传递自己想要给家里捎信的愿望,意象使用逻辑完全相同。5.两首诗的情感都非常真挚,没有刻意的雕琢,很容易引发读者的共鸣。6.两首诗都属于古典诗词中羁旅思乡主题的代表性作品,历代都有很高的评价。7.两首诗的核心名句都经常被后人引用,用来表达自己的思乡愁绪。8.阅读本诗的时候搭配《次北固山下》一起阅读,可以更好地理解古典诗词中羁旅主题的表达特点。

名句 CLASSIC LINES

三月逢梅识春色,半年无雁托归书
以春日见梅的细微欣喜反衬久无乡音的深重愁绪,对仗工整情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待