元日雪二首 其一

半夜风如许,平明雪皓然。

帘疏穿琐细,竹压更婵娟。

窘兔走留迹,饥乌鸣乞怜。

遥忻炎海上,还复得新年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 民生
节日春节
月份正月
创作背景
王安石闲居江宁元日遇雪作
本诗为北宋文学家王安石晚年罢相后闲居江宁(今江苏南京)时期所作,创作时间为元丰年间某一年的正月初一。诗人当日晨起见新年降雪,雪景清丽,联想到瑞雪预兆丰年,因而提笔写下这组诗,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每首全诗共八句,每句五个字,要求符合严格的平仄、押韵、对仗规范。这首《元日雪二首·其一》完全符合五言律诗的正体格律要求,中二联对仗工整,音韵和谐,是宋代五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是元日恰逢降雪的直观欣喜之情,雪景清丽雅致,充满新年的祥和氛围。第二层是诗人见瑞雪兆丰年,不由遥念偏远炎热地区的百姓,期盼各地都能迎来安稳丰足的新年,暗含深厚的民生关怀意识,体现了儒家知识分子心系天下的情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“平明”指天刚亮的时候,是古代常用的时间表述词。第二,“皓然”形容洁白的样子,这里指积雪洁白耀眼。第三,“琐细”指细小的事物,这里形容雪花细碎轻盈的样子。第四,“婵娟”原本形容女子姿态美好,这里指竹枝被雪压弯后柔美秀丽的姿态。第五,“窘兔”指受惊的、处境窘迫的野兔。第六,“忻”同“欣”,是欣喜、高兴的意思。第七,“炎海”指南方炎热偏远的地区,这里代指当时远离中原的岭南一带百姓。第八,“新年”即农历新年,也就是元日当天开启的新的一年。
逐句白话释义
第一句写半夜的时候风刮得特别大,到了天刚亮的时候,外面已经是一片洁白的积雪。第二句写稀疏的帘幕挡不住细碎的雪花飘进屋里,院中的竹枝被积雪压弯,看起来反而更加柔美秀丽。第三句写受惊的野兔跑过的时候,在雪地上留下了一串清晰的脚印,饥饿的乌鸦站在枝头鸣叫,好像在乞求人们的怜悯施舍。第四句写我远远地为南方炎热地区的百姓感到高兴,想来他们那里也能迎来一个丰收安稳的新年。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文学家王安石在元日当天写的咏雪诗,全诗围绕元日降雪的场景展开。前六句从不同角度描摹了新年雪景的清丽姿态,既有近景的室内飘雪、竹枝覆雪,也有远景的野兔留迹、饥乌鸣叫。最后两句由眼前的雪景联想到瑞雪兆丰年的说法,自然抒发了对全国百姓都能迎来丰收新年的美好期盼。整首诗风格清新自然,情感真挚质朴,充满了新年的祥和氛围。
跨学科 · 是什么
元日习俗民俗学
元日就是现在的春节,是中国古代最重要的传统节日。元日当天古人有燃放爆竹、饮屠苏酒、更换桃符、拜年贺岁等习俗。新年降雪被称为“瑞雪”,古人认为这是新年丰收的好兆头,是吉祥的象征。这首诗创作于元日当天,诗中的雪景也承载了古人对新年的美好祈愿。普通民众遇到元日降雪都会非常高兴,认为这是一年顺遂的好开头。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓柔和,带着欣喜的情感节奏。第一句“半夜/风/如许,平明/雪/皓然”可以稍微放缓语速,突出雪后静谧的氛围。第二句“帘疏/穿/琐细,竹压/更/婵娟”读的时候语气要轻柔,表现出雪花的轻盈和竹枝的柔美。第三句“窘兔/走/留迹,饥乌/鸣/乞怜”语速可以稍微加快一点,表现出动态的场景。第四句“遥忻/炎海上,还复/得/新年”语气要舒展开阔,读出对新年的美好期盼感。每句的停顿要符合五言诗“二三”或者“二二一”的节奏规律,不要读破句。
句式仿写指导
这首诗的颔联“帘疏穿琐细,竹压更婵娟”采用了“事物+状态+特征”的对仗句式,非常适合仿写写景句子。仿写的时候首先要选取两个相关的景物,比如窗、梅,或者门、松。然后前半句写景物的状态带来的效果,比如“窗明落碎影”,后半句写另一个景物在环境下的特征,比如“梅寒愈清妍”。仿写的时候要注意两句的词性相对,结构相同,意境要统一。可以先从简单的日常景物入手练习,慢慢提升对仗的工整度和意境的协调性。
名句应用指导
名句“帘疏穿琐细,竹压更婵娟”适合用在描写冬日雪景的作文或者随笔当中。比如写下雪天在窗边看书的场景,可以写“窗外的雪簌簌落着,真应了那句‘帘疏穿琐细,竹压更婵娟’,细碎的雪花飘到窗台上,院中的竹枝覆着雪,柔得像一幅水墨画”。也可以用在赞美冬日植物坚韧品格的段落里,用来衬托竹或者其他植物在雪天的美好姿态。日常发朋友圈记录雪景的时候,用这句诗也能显得非常有文化气息。
关联知识图谱
《元日》(王安石)同作者|同主题
《元日》是王安石另一首描写元日的经典诗作,内容为“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符”,同样创作于王安石闲居江宁时期,核心都是对新年的美好期盼,两首诗可以对照阅读,更能理解王安石晚年的心境。
《江雪》(柳宗元)同体裁|同主题
《江雪》是唐代柳宗元的经典五言咏雪诗,内容为“千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”,同样以雪为核心意象,不过风格清冷孤寂,和本诗的祥和欣喜风格形成鲜明对比,对照阅读可以感受不同诗人咏雪的不同情感表达。

名句 CLASSIC LINES

帘疏穿琐细,竹压更婵娟
这两句生动描摹了雪花穿过稀疏帘幕、积雪压弯竹枝的清丽雪景,意象清新雅致,对仗工整精妙。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待