九日与智叔雕堂宴集夜归

雕堂从昔有恶客,酒尽不去仍复索。

欲留歌舞尽客意,风雨和更作三厄。

佳辰难得客更难,我穷无酒为君欢。

只欲泥行过白下,万一帘疏见一斑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 旷达 · 真挚
节日重阳节
月份九月
创作背景
北宋元符年间江宁寓居宴集
本诗作于北宋元符二年(1099年),当时陈师道罢职后寓居江宁(今南京),重阳节当日与友人智叔在雕堂宴饮,酒尽后遇风雨阻滞,乘兴夜归时创作此诗,为其晚年真率诗风的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是古典诗歌近体诗的典型形制,起源于初唐,成熟于盛唐,要求全诗共八句,每句七字,中间两联对仗,符合平仄押韵规范,是宋代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对友人相聚难得的珍视,二是身处贫困境遇仍潇洒旷达的人生态度,三是重阳佳节乘兴游玩的真率意趣,无悲秋怨穷的消极情绪,整体基调明快真率。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,恶客在这里不是指品行恶劣的客人,而是指嗜酒尽兴、不拘小节的好友,是诗人对自己和友人的戏称。第二,三厄指三次阻碍,这里指宴饮过程中遭遇的三次风雨打断。第三,泥行指踩着泥泞的道路行走。第四,白下是南京的古称,北宋时指江宁府。第五,见一斑是用了管中窥豹的典故,这里指能看到一小部分菊花的影子。第六,佳辰就是美好的节日,这里特指重阳节。第七,智叔是诗人的友人,时任江宁府官员。第八,雕堂是当时江宁的一处宴饮场所。第九,更指古代的更鼓,夜晚计时的单位。第十,索指索要,这里指索要更多的酒。
逐句白话释义
第一句:雕堂这个地方从来都有不拘小节的好酒客。第二句:酒喝完了大家都不肯走,还接着索要更多的酒。第三句:主人想要留下歌舞表演,让客人们玩得尽兴。第四句:风雨跟着更鼓声接连而来,三次打断了宴饮的兴致。第五句:美好的节日本来就难得,能遇到投缘的客人更是难得。第六句:我家里很穷没有多余的酒,来让大家玩得开心。第七句:我只想踩着泥泞的路走到白下城那边去。第八句:说不定哪里的帘子稀疏,能让我看到一点菊花的影子。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是北宋诗人陈师道重阳节当天和友人智叔一起在雕堂宴饮的经历。宴饮过程中酒喝完了,又遇到了几次风雨来袭,大家都没有扫兴。诗人感慨美好的节日和投缘的友人都非常难得,就算自己穷得没有更多的酒招待大家,也依然觉得非常开心。宴饮结束后,诗人趁着兴致踩着泥泞的路往家走,还想着要去白下城那边看看有没有盛开的菊花,哪怕只能看到一小部分也很满足。整首诗没有华丽的辞藻,非常直白地写出了诗人和友人相处的真挚感情,还有他就算过得很贫穷,也依然乐观旷达的生活态度。
跨学科 · 是什么
重阳节宴饮习俗民俗学
重阳节是我国传统节日,时间在每年农历九月初九,从古至今都有亲朋好友聚在一起宴饮的习俗。古人认为这一天是吉利的日子,大家会一起喝酒、赏菊、登高,祈求平安健康。北宋时期重阳节宴饮的风气非常盛行,不管是官员还是普通百姓,都会在这一天和家人朋友聚会。这首诗里写的就是北宋文人重阳节宴饮的真实场景,和史书记载的宋代节令习俗完全符合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻快明快,不需要太过沉重。第一二句可以读得稍微诙谐一点,突出好友相聚不拘小节的氛围。第三四句可以稍微放慢一点,读出风雨来袭的波折感。第五六句要读得真挚诚恳,突出诗人的真实感慨。第七八句要读得轻快有兴致,突出诗人乘兴出游的期待感。断句的时候可以按照七言诗的常规节奏,每句的前四个字和后三个字之间稍微停顿一下,比如“雕堂从昔/有恶客,酒尽不去/仍复索”。整首诗的语气要轻松自然,符合诗人真率的性格特点。
基础句式仿写指导
这首诗里的“佳辰难得客更难,我穷无酒为君欢”是非常典型的直抒胸臆的句式,可以用来仿写表达真挚情谊的句子。仿写的时候可以先点明两个珍贵的事物,用递进的关系突出后者的珍贵,然后再写出自己能为对方做的事,不用追求华丽的辞藻,真诚直白就好。比如可以仿写为“春光难得友更难,我有新茶为君煎”,或者“秋光难得月更难,我有闲书为君翻”。这种句式非常适合用在和朋友相聚的场景里,能很自然地表达出对友情的珍视。
核心名句写作应用
“佳辰难得客更难,我穷无酒为君欢”这句诗非常适合用在写友情、节日聚会的作文里。比如写和很久没见的好朋友聚会的时候,可以引用这句诗来表达相聚的珍贵,就算没有很丰盛的招待,大家也依然很开心。还可以用在写自己生活态度的文章里,用来体现就算物质条件不富裕,也依然重视感情、乐观旷达的生活态度。比如可以这样写:“毕业十年的同学聚会上,大家挤在小出租屋里吃泡面,没有人觉得寒酸,反倒想起古人说的‘佳辰难得客更难,我穷无酒为君欢’,能和老朋友见一面,比什么山珍海味都重要。”
关联知识图谱
杜牧《九日齐山登高》同主题
两首诗都是重阳节创作的作品,都表达了节日相聚的旷达态度,都是古典重阳诗词的代表性作品。
陈师道同作者
陈师道是北宋江西诗派的代表诗人,被称为“后山体”的开创者,这首诗是他晚年的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

佳辰难得客更难,我穷无酒为君欢
该句为全诗核心名句,以直白朴拙的语言道出友人相聚的珍贵,以及诗人身处贫困仍洒脱待客的真性情,后世多被用于形容挚友相聚不计物质条件的真挚情谊,多次被历代诗话选录为陈师道的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待