语文核心知识
重点字词释义
第一,浼浼,读作měi měi,形容水流浑浊汹涌的样子。第二,隈,读作wēi,指水流弯曲的角落、水湾。第三,圮,读作pǐ,意思是坍塌、毁坏。第四,藂祠,藂是丛的古字,指荒野中散落的民间祠庙。第五,缋,读作huì,通“绘”,意思是绘制、描画。第六,愆,读作qiān,指过错、灾祸。第七,跗,读作fū,指脚背,这里代指脚。第八,踬,读作zhì,意思是绊倒、摔跤。第九,八埏,读作bā yán,指八方边远的地方,代指整个天下。第十,重曰,是骚体辞的固定格式,相当于“尾声”“又说”。
逐句白话释义
望着涡流啊浑浊汹涌,水势向南转弯啊又向东折返。水流冲击水湾啊堤岸坍塌,感叹龙离开这里啊已经有多少年。低头走进啊荒草丛中的祠庙,神像穿着庄严的帝服啊戴着神冠。墙壁上画着啊怪异奇特的图案,蛇洞被填平啊蜗牛在上面盘绕。闪电挥鞭啊雷公车驾行驶,两条鳗鱼护卫啊鳣鱼作为骖马。老龟浮出水面啊在雾中游动,玳瑁踮起脚啊鳖鼋跟在后面。有的像马啊不是人形,纷纷在后面陪从啊在前面引导。树木荫浓啊水藻悠长,蝌蚪舞动啊上下翻滚。鱼群倏然游出啊结伴嬉戏,忽然一同离去啊不再回还。想来本地啊没有龙神,恐怕它逃到椽子里啊藏在木边。天帝有命令啊按时乘时出行,声音隐隐啊隆隆作响。世道热得熔化石头啊流走金属,将要谁来承担啊这场灾祸的责任。浅的河水啊可以提着衣服过去,深的河水啊可以撩起衣裳渡过。你的前脚啊已经够到对岸,你的后脚啊快要绊倒。江里有鲵啊横在深渊,海里有鲲啊飞到天上。你局促在这里啊前去争抢,洪水泛滥啊淹没八方。尾声说:望着那崖岸啊好像有住宅在水湾里。不和你在崖岸相争,你安住在水湾里,恩泽不必一定要布施啊。
核心主旨与内容概括
这首辞记录了作者贬谪途中所见的涡流泛滥、堤岸坍塌、祠庙破败的景象,描写了祠庙中绘制的各类水神水族的奇异形象,借询问龙神去向、追问谁为水患担责的内容,抒发了对民生受水患侵扰的忧虑,也暗含了对当时时局的不满。整体内容既贴近所见的真实景象,也融入了作者的个人思考,语言质朴又有浪漫色彩。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首辞的时候,要注意“兮”字的停顿,每句的“兮”字前面读得稍重,后面稍作停顿再读后半句。整体语速要放缓,整体基调要沉郁厚重,读到描写水势的句子可以稍微加快语速,读出汹涌的感觉,读到结尾问责和劝慰的句子要放慢语速,读出深沉的思考感。每两句为一个停顿单元,不要读破句子。遇到生僻字要读准字音,不要读错多音字。
基础句式仿写指导
这首辞的核心句式是“XX兮XX”的骚体句式,仿写的时候可以先确定想要描写的景物或者抒发的情感,前半部分写景物或者动作,后半部分写状态或者感受。比如描写春天的景色可以写“望春风兮软软,拂柳丝兮漫漫”,描写思乡的情感可以写“望故乡兮遥遥,思亲人兮悄悄”。仿写的时候注意前后两部分的内容要关联,读起来要朗朗上口,不用追求过分华丽的辞藻。
核心名句写作应用
名句“世铄石兮流金,将谁职兮此愆”适合用在讨论公共灾害责任、社会问题反思的作文或者发言里。比如写极端高温天气的作文,可以用这句引出对环保责任的思考,写公共安全事件的评论,可以用这句引出对责任归属的追问。应用的时候不用改动原句,直接引用或者加前缀“正如古人所言”就可以,能够增强文字的厚重感和说服力。