饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其二

沉饮非荒宴,凛然忽颓山。

或人欲问事,已醉不能言。

古来亦如此,名字垂千年。

但问酒中适,岂计饮者传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
苏门和陶唱和
本诗创作于北宋元祐年间(1086-1094),是晁补之追和陶渊明《饮酒二十首》、次韵苏轼同题和陶诗组诗的第二首,创作场景为苏门文人在汴京的集体交游唱和活动,创作动因是呼应苏门群体对陶渊明人格与诗风的共同推崇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句固定五字,格律押韵限制宽松,无需遵守近体诗的平仄对仗要求。五言古诗起源于汉代民间歌谣,魏晋时期成为文人创作的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世,是古典诗歌体系中自由度较高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为效法陶渊明的适性人生态度,以饮酒为载体抒发对世俗功名的超脱态度,追求精神层面的自在满足,不在意身后名声的流传,呈现出苏门文人共有的旷达精神内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沉饮指酣畅痛饮,没有节制的意思。荒宴指放纵无度、荒废正事的宴会。凛然指神情严肃庄重、刚正的样子。颓山形容人喝醉后身体倾倒的状态,像山塌下来一样。适指舒适、快意、满足的感受。传指名声被后世流传、记载。这些字词都是宋代文言中的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是畅快痛饮并不是放纵无度的荒淫宴会。第二句的意思是原本神情严肃庄重,喝醉后忽然就像山崩一样倒了下去。第三句的意思是有人想要过来询问我相关的事情。第四句的意思是我已经喝醉了,没有办法开口回答。第五句的意思是自古以来的贤人也都是这样做的。第六句的意思是他们的名字至今已经流传了上千年。第七句的意思是只要关心喝酒的时候是不是舒适快意就够了。第八句的意思是哪里需要计较喝酒的人会不会被后世记住名字呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人饮酒时的状态和感受,通过自己饮酒醉倒不愿回应俗事的场景,联想到古代贤人同样的行事方式,最终点明了追求饮酒时的内在舒适、不在意身后虚名的核心主旨,展现了诗人旷达洒脱的人生态度,也呼应了陶渊明饮酒组诗的核心精神。全诗语言直白质朴,没有华丽的修饰,情感表达非常真挚。
跨学科 · 是什么
宋代文人饮酒习俗民俗学
宋代文人普遍喜欢饮酒,饮酒是文人交游唱和时的常见活动。和现在的饮酒不同,宋代文人饮酒更多是作为抒发情志、交流思想的载体,很少单纯追求醉酒的快感。很多宋代文人的经典作品都是在饮酒之后创作出来的,饮酒文化是宋代文人文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓旷达,不要太激昂。第一二句读的时候前半句稍重,突出“非荒宴”“凛然”的庄重感,后半句稍轻放缓,突出“颓山”的醉意。第三四句读的时候语速稍快,还原当时有人询问的场景感。第五六句读的时候语气拉长,带有怀古的厚重感。最后两句读的时候要加重语气,读出洒脱旷达的感觉,句尾可以稍作停顿,突出主旨。
句式仿写指导
这首诗最后两句的“但问……岂计……”是非常经典的取舍关系句式,可以用来表达价值观的选择。仿写的时候可以先写自己看重的内容,再写自己不在意的内容,比如可以仿写为“但问心无愧,岂计他人言”,也可以仿写为“但问耕耘实,岂计收获迟”。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,突出取舍的核心逻辑,语言要简洁有力。
名句应用场景
“但问酒中适,岂计饮者传”这句可以用在表达超脱功利、追求内在感受的写作场景中。比如写自己做某件事只是因为喜欢,不在意能不能得到外界的认可的时候就可以引用这句。也可以用在评价那些淡泊名利、专注自身热爱的人物的文章里,用来赞美他们不慕虚名的人生态度。日常聊天的时候也可以用这句来表达自己洒脱的人生态度。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒二十首》组诗同主题
本诗是追和陶渊明《饮酒二十首》的作品,核心主旨和创作题材都完全承袭陶渊明原作的饮酒抒怀、追求适性的内容,是典型的和陶诗作品。
苏轼《和陶饮酒二十首》组诗酬唱赠答
本诗是次韵苏轼同题和陶诗的作品,押韵顺序完全和苏轼的原作保持一致,是苏门文人集体唱和活动的产物,核心精神呼应苏轼的和陶诗主张。

名句 CLASSIC LINES

但问酒中适,岂计饮者传
该句直白点明了全诗的精神主旨,契合陶渊明饮酒诗的核心志趣。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待