饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一一

苏公士冠冕,复似郭有道。

知士未达间,趣操保耆老。

精钢试九火,劳倦容不槁。

为州第饮酒,况此年岁好。

藏锋避世故,轻敌丧吾宝。

时来用毫末,勋业自世表。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 崇敬 · 期许
创作背景
元祐苏门唱和
本诗创作于北宋元祐七年(公元1092年),是晁补之任齐州教授期间,次韵苏轼《和陶渊明饮酒二十首》组诗的第十一首。创作动因是追和陶渊明《饮酒》组诗的隐逸言志传统,同时呼应苏轼的唱和主题,表达对苏轼人格的认可与自身的人生追求。本次唱和是苏门文人集团交游创作的典型活动,参与者还包括黄庭坚、张耒等其他苏门弟子。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗,全篇每句五字,格律自由,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制。五言古诗起源于汉代民间歌谣,是魏晋南北朝至唐代文人创作的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗作为次韵唱和之作,保留了五言古诗质朴厚重、适宜抒情言志的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对苏轼人格品行、士林声望的由衷推崇与赞誉,第二层是诗人对自身处世准则的申明,主张坚守操守、藏锋避祸,等待时机施展抱负,不做轻率冒进的选择。整体情感基调沉稳厚重,既有对贤者的敬仰,也有对人生道路的理性思考,无消极颓丧的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冠冕原指古代官员的礼帽,这里引申为士林领袖的意思。郭有道指东汉名士郭泰,字有道,是当时公认的品德高尚的士人代表。九火指九次冶炼,是古代提升钢材纯度的工艺。耆老指年长且有德望的人。槁指憔悴、枯槁的状态。世表指世俗之外,这里指远超世人的功勋。世故指世俗的人情事理、复杂的人事纷争。毫末指极其细微的事物,这里指微小的力量。
逐句白话释义
苏先生是士人群体里的领袖,就像东汉的名士郭有道一样。有见识的士人在还没有显达的时候,要像有德的长者一样保持自己的志趣和操守。优质的钢材要经过九次烈火的冶炼,就算经历劳累困倦,神采也不会憔悴枯槁。担任地方长官的时候只管从容饮酒,更何况现在正是年富力强的好时候。要收敛起自己的锋芒来躲避世俗的纷争,要是轻视风险就会丧失自己最宝贵的品格。等到时机到来的时候哪怕使出微小的力量,建立的功勋也会远超世人,被后世铭记。
核心主旨概括
本诗通过赞誉苏轼的高尚品格,表达了诗人对自身处世准则的思考。诗人认为人在不显达的时候要坚守自己的操守,就像精钢要经过多次冶炼才能保持坚韧。为人处世不要太张扬,要避开不必要的纷争,不要因为轻率冒进丧失自己的宝贵品格。只要等到合适的时机,就能施展自己的抱负,建立出众的功勋。整体主旨积极正向,传递了理性沉稳的人生态度。
跨学科 · 是什么
郭泰(郭有道)历史学
郭有道的原型是东汉末年的名士郭泰。他是当时士林的领袖人物,品德高尚,受到很多读书人的推崇。他不愿意入朝为官,避开了当时的政治纷争,得到了后世文人的赞誉。诗人在这里用他来比喻苏轼,是为了突出苏轼在士人群体中的崇高地位。这个典故没有生僻的背景知识,普通读者很容易理解其比喻含义。这是古典诗词中常见的用古代贤者比拟当代人物的用法。了解这个人物的基本情况就能读懂诗句的含义。不需要额外的专业知识就能掌握这个知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要沉稳厚重,符合诗歌言志的基调。每句五言的断句节奏为“二三式”,比如“苏公/士冠冕,复似/郭有道”。读“精钢试九火,劳倦容不槁”这两句的时候语气要加重,突出名句的坚定感。读最后两句“时来用毫末,勋业自世表”的时候语气可以稍微上扬,传递出积极的期许感。诵读时不需要刻意夸张的情绪,保持平稳庄重的语气即可。可以每四句为一个停顿单位,方便理解诗歌的层次。遇到陌生的字词可以提前查准读音,避免读错。诵读多遍就能感受到诗歌质朴厚重的风格特点。
句式仿写指导
本诗中“精钢试九火,劳倦容不槁”的比喻句式非常适合仿写。仿写的结构为“事物+行为/特征,比喻义/结果”,先用具体事物的特性做铺垫,再引出要表达的人格品质或者道理。比如可以仿写为“寒梅经百霜,风摧香愈浓”,用梅花经过多次霜打之后香气更浓,比喻人历经挫折品格更加坚定。也可以仿写为“翠竹立千仞,雨打节更直”,用竹子生长在峭壁上经历大雨拍打竹节更直,比喻人在艰难环境中更加坚守原则。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前面事物的特性要和后面要表达的含义对应。要尽量选择大家熟悉的事物作为比喻的载体,方便读者理解。不需要使用生僻的字词,简洁直白即可。多练习几次就能掌握这种比喻句式的用法。
名句写作应用
核心名句“精钢试九火,劳倦容不槁”适合用在磨砺成长、坚守初心、抗击挫折等主题的写作中。比如写个人成长的作文时可以用:“我们在求学的路上总会遇到各种各样的困难,正如‘精钢试九火,劳倦容不槁’,只要我们不放弃自己的目标,这些困难都会变成打磨我们的助力,让我们变成更好的自己。”也可以用在赞美他人品格的文章中,比如写抗疫工作人员的文章时可以用:“这些白衣战士们经历了无数个日夜的辛苦奋战,仍然坚守在岗位上,真正是‘精钢试九火,劳倦容不槁’,他们的付出值得我们所有人尊敬。”使用的时候要注意结合具体的语境,不要生硬套用。这个名句的适用场景非常广泛,日常写作中很容易用到。引用的时候要注意不要写错字句,保证引用准确。

名句 CLASSIC LINES

精钢试九火,劳倦容不槁
本句是全诗核心名句,以经过多次冶炼的精钢比喻人的坚定操守,历经磨难也不会改变神采气度。该句流传较广,常被后世用来赞誉历经磨砺仍坚守本心的品格,也常被引用作为励志类文本的素材。历代评注均认为该句是晁补之个人品格的真实写照,兼具思想性与艺术表现力。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待