视田五首赠八弟无斁 其四
家世不为农，长安有大第。
官粮弗充口，万里聊自庇。
一从学聱牙，世事百色废。
卖牛姑补屋，岁晚霜雪至。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感感慨 · 自嘲
创作背景
崇宁二年罢官乡居视田所作
本诗作于北宋崇宁二年（公元1103年），晁补之因元祐党争被罢官，返回济州钜野乡居，期间检视自家田产，创作组诗《视田五首赠八弟无斁》，本首为第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗，全篇每句五字，不拘泥于近体诗的格律、押韵、平仄限制，句式灵活自由，便于抒发质朴真实的个人生活感慨。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人罢官后直面生计困顿的坦诚自嘲，夹杂对多年读书为官反而荒废谋生能力的无奈喟叹，也暗含对弟弟无斁的知心倾诉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 视田：指检视自家的田产。2. 无斁：晁补之八弟晁载之的字。3. 大第：指规模宏大的宅邸。4. 官粮：这里指官员的俸禄。5. 自庇：指自己谋生、维持生计。6. 聱牙：原指文辞晦涩难读，这里指代儒家经典与科举学问。7. 姑：暂且、姑且。
逐句白话释义
1. 我家世代都不是务农的出身，从前在京城长安还有宏大的宅邸。2. 当官的俸禄连自己的吃饭都不够，只好不远万里回到家乡暂且谋求生计。3. 自从我开始学习那些晦涩的学问之后，谋生的各种本事全都荒废了。4. 眼下我只能卖掉耕牛暂且修补房屋，可是年末的霜雪马上就要来了。
核心主旨与内容概括
这首诗是晁补之写给弟弟的真心话，他直白诉说了自己罢官回乡后生计困顿的处境，自嘲读书做官反而让自己丧失了谋生的能力，充满了朴实的无奈感。
跨学科 · 是什么
北宋元祐党争历史学
北宋后期新旧党争激烈，崇宁元年蔡京掌权后，将苏轼、黄庭坚、晁补之等309人列为元祐奸党，下令贬谪罢官，晁补之因此被迫回乡。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要平实舒缓，带着淡淡的无奈感。断句参考：家世/不为农，长安/有大第。官粮/弗充口，万里/聊自庇。一从/学聱牙，世事/百色废。卖牛/姑补屋，岁晚/霜雪至。最后两句语速稍慢，加重语气凸显沉重感。
句式仿写指导
可以模仿本诗前后对比的句式，用直白的语言写生活中的反差场景，比如：“我家向来不做饭，厨房有大冰箱。买菜钱不够花，下班只好自己煮。一从学设计，家务全荒废。卖了键盘换米，月底账单又至。”用平实的语言写出反差感即可。
核心名句应用指导
“卖牛姑补屋，岁晚霜雪至”可以用来形容顾此失彼、生计窘迫的处境，比如写生活压力的作文里可以用：“刚发的工资全拿来交了房租，马上就要交取暖费了，真有种‘卖牛姑补屋，岁晚霜雪至’的无奈。”
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》组诗同主题
二者都是士人辞官返乡后描写乡居生活、抒发人生感慨的诗作，风格都质朴平实，情感真挚。
名句 CLASSIC LINES
卖牛姑补屋，岁晚霜雪至
该句是本诗核心名句，以直白质朴的叙事刻画诗人乡居生活的窘迫处境，风格沉郁平实，被后世视为晁补之晚年写实诗歌的代表句，常被用来形容生计艰难的境况。
标签 TAGS
作者 POET
晁补之
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待