同毕公叔饮城东

西城昔相值,桃初两三红。

翩翩骛长陌,春风摇马鬃。

后君归几日,游絮已蒙蒙。

解鞍不待憩,相命古原东。

芍药虽俗花,狂姿幸时供。

平生于知己,千过不一逢。

感君欲开口,清洟出沾胸。

君如陶渊明,不为五斗恭。

胡为青纶上,朱墨纷外蒙。

弃官能从我,短后追田翁。

铜斗酿秫麦,竹枝弋凫鸿。

何必悲无衣,缊黂聊御冬。

九辩太高洁,五噫苦羁穷。

置此无滑和,天情反其中。

市药非市名,名闻药何庸。

十浆馈五浆,犹畏闻者从。

如何酆城畔,夜夜生长虹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 知音 · 隐逸
创作背景
绍圣元年汴京与毕公叔相逢
本诗作于宋哲宗绍圣元年(1094年),当时晁补之在汴京待缺,与久别重逢的友人毕公叔同游城东宴饮,有感于仕宦沉浮、知己难得,遂作此诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,篇幅较长、押韵灵活,不受近体格律的平仄、对仗约束,是北宋文人常用的抒怀类诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是与多年未见的知己相逢的惊喜感,二是对官场繁琐俗务的厌倦鄙弃,三是对归耕田园、自由生活的向往之情,情感真挚浓烈,无矫饰痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“骛长陌”的“骛”指快速奔跑;第二,“游絮”指柳絮;第三,“清洟”指清泪;第四,“青纶”指青色的官印绶带,代指官职;第五,“朱墨”指官员办公用的红黑两色墨,代指公务;第六,“短后”指后幅较短的衣服,是耕作、打猎时穿的便服;第七,“秫麦”指高粱,是酿酒的原料;第八,“缊黂”指用乱麻填充的粗布衣服;第九,“滑和”指扰乱平和的心境;第十,“酆城虹”指丰城剑气的典故,代指被埋没的人才。
逐句白话释义
第一,从前在西城偶然相遇,桃花刚开了两三朵红色的花;第二,我们一起在大路上快马奔驰,春风吹动马的鬃毛;第三,后来你回家才过了几天,柳絮已经漫天飞舞了;第四,我们解下马鞍都没等休息,就相约到城东的古原上去;第五,芍药虽然是俗气的花,好在开得热烈正好供我们欣赏;第六,活了这么久,知己一千次擦肩而过都遇不到一个;第七,我很感动你愿意对我掏心掏肺,眼泪都流下来沾湿了衣襟;第八,你就像陶渊明一样,不肯为五斗米的俸禄对上司卑躬屈膝;第九,为什么你还要穿着官服,被繁琐的公务缠身呢;第十,要是你能辞官跟着我,我们就穿短便服跟着老农种田打猎。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗记录了诗人和久别重逢的知己毕公叔一起到城东宴饮的经历;第二,开头先回忆了两人之前相遇的场景,又写这次重逢后立刻相约出游的默契;第三,中间写两人一起赏花的场景,引出诗人对知己难得的感慨;第四,诗人称赞友人不慕名利的品格,又表达了对官场繁琐公务的厌倦;第五,诗人邀请友人和自己一起辞官归隐,去过种田打猎的自由生活;第六,诗人劝慰友人不要因为处境贫寒而悲伤,粗衣淡饭也能过得安稳;第七,诗人借用多个典故表达自己不追求虚名、向往自由的人生态度;第八,最后用丰城剑气的典故表达了对人才被埋没的不满,也暗含两人的才华终究会被人发现的信念;第九,全诗整体情感真挚,没有刻意的修饰,都是诗人内心真实想法的流露;第十,核心是表达对知己的珍视,对官场的厌恶,以及对归隐田园生活的向往。
跨学科 · 是什么
芍药植物学
第一,芍药是中国原生的观赏花卉,已有数千年的栽培历史;第二,芍药的花型饱满,颜色丰富,常见的有红色、粉色、白色等;第三,芍药花期集中在春末,正好和诗中“游絮蒙蒙”的暮春时节吻合;第四,古人常把芍药和牡丹并称,牡丹是花王,芍药是花相;第五,古代男女离别时常常赠送芍药表达不舍,所以芍药又叫“将离草”;第六,芍药的根可以入药,有镇痛、活血的功效;第七,芍药适应性强,在我国大部分地区都可以种植;第八,北宋时期汴京的郊野就有大量野生或人工种植的芍药,是市民春日出游常见的观赏花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,本诗是古体诗,诵读时节奏可以稍缓,不用像近体诗那样严格遵循格律节奏;第二,开头回忆过往的两句,语气要平缓,带一点怀念的感觉;第三,写相逢游春的几句,语气要轻快,体现出相逢的喜悦;第四,“平生于知己,千过不一逢”这两句要重读,语速稍慢,突出感慨的情绪;第五,称赞友人品格的几句,语气要带赞赏的感觉;第六,邀请友人归隐的几句,语气要恳切,体现出真诚的态度;第七,劝慰友人的几句,语气要平和,带安抚的感觉;第八,最后两句用典故的句子,语气要有力,带一点不平和坚定的感觉。
句式仿写指导
第一,可以仿写“平生于知己,千过不一逢”的对比句式,用具体的数量对比表达抽象的情感;第二,比如写友情可以写“平生遇友人,万遇一知心”;第三,写珍惜时间可以写“平生惜光阴,一刻值千金”;第四,也可以仿写“君如陶渊明,不为五斗恭”的比喻句式,用历史名人来形容身边的人;第五,比如写勤奋的同学可以写“君如车武子,囊萤夜读恭”;第六,写清廉的长辈可以写“公如包孝肃,不为半升恭”;第七,仿写的时候要注意前后句的逻辑要连贯,用词要通俗易懂;第八,不用刻意追求对仗,只要表意清晰自然就可以。
名句应用
第一,“平生于知己,千过不一逢”这句可以用在和久别重逢的好友相聚的场景里;第二,比如同学聚会的致辞里可以写“俗话说‘平生于知己,千过不一逢’,今天能和大家再次相聚,我心里特别高兴”;第三,也可以用在纪念友谊的文章里,表达对友情的珍视;第四,“何必悲无衣,缊黂聊御冬”这句可以用在劝慰身处困境的亲友的场景里;第五,比如朋友创业遇到挫折的时候,可以说“‘何必悲无衣,缊黂聊御冬’,现在的困难都是暂时的,我们慢慢来总能熬过去”;第六,也可以用在表达自己安贫乐道的人生态度的文章里;第七,用的时候要注意场景匹配,不要用在太正式严肃的公务场合;第八,引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整一下用词适配语境。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
本诗中引用了陶渊明不为五斗米折腰的典故来称赞友人的品格,陶渊明是东晋著名诗人,也是中国古代隐逸诗人的代表,晁补之本人非常推崇陶渊明的人生选择。
《九辩》同典故
本诗中提到“九辩太高洁”,《九辩》是战国时期宋玉的作品,主要抒发的是贤士不遇的悲愁情绪,是中国古代悲秋文学的开篇之作。

名句 CLASSIC LINES

平生于知己,千过不一逢
该句是本诗核心名句,直白道出人生知己难求的普遍体验,情感真挚厚重,后世常被用来表达知音难遇的感慨,也用于形容好友相逢的珍贵。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待