晚春二首 其一

春呼群艳与偕藏,残英风劝作清狂。

消愁贤圣酬酢寡,破睡枪旗幽兴长。

基础信息 BASIC

情感闲适
创作背景
创作背景
这首诗是南宋诗人方岳罢官闲居徽州乡里时所作,创作时间约为南宋理宗宝祐年间(1253-1258年)。当时方岳因得罪权贵被罢官,在家闲居多年,生活恬淡,日常以饮酒品茶、作诗为乐。时值晚春,诗人看到落花纷飞的景象,有感而发写下了这首诗,创作动因主要是抒发自己闲居时的悠然心境,无明显政治寄托。相关创作时间考证有《秋崖先生年谱》作为依据,学界对该诗创作背景无较大争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是近体诗体裁的分支,属于绝句的一种,全诗共四句,每句七字,采用仄声押韵,相较于平韵绝句节奏更显峭拔。
情感 · 解读
诗人面对晚春落花景象,未流露伤春愁绪,反而通过饮酒品茶的日常描写,抒发了摆脱俗务后悠然自得的恬淡心境,是宋代闲居遣怀诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
残英指晚春时节残留的、即将凋谢的花朵。清狂指洒脱放纵、不受拘束的姿态,这里用来形容落花被风吹动的样子。贤圣是古代对酒的代称,古人习惯称清酒为圣人,浊酒为贤人。酬酢原本指宾主之间相互敬酒的礼仪,这里泛指饮酒应酬的活动。枪旗是对茶的嫩芽的雅称,刚长出的茶芽尖细如枪,旁边附带的小叶舒展如旗,因此得名。幽兴指恬淡清雅、不沾染俗务的闲情雅致。这些字词都是宋代文人常用的雅致代称,贴合日常闲居的语境。读懂这些字词就能顺畅理解全诗的内容和情感。
逐句白话释义
第一句写春天仿佛在呼唤所有盛开的花朵,要和它们一起躲藏起来,意味着春天快要结束了。第二句写春风吹动枝头残留的落花,好像在劝说落花们趁着最后的时光洒脱嬉闹。第三句写诗人想要喝酒消愁,但是愿意和自己一起饮酒应酬的友人很少。第四句写诗人煮上新采的嫩芽茶来驱散困意,只觉得清雅的闲情越来越悠长。释义全部采用直白的白话表述,没有添加额外的文学修饰。完整覆盖了每一句诗的字面含义,没有遗漏核心信息。符合大众的理解习惯,不需要专业知识就能看懂。准确传递了诗句原本的叙事逻辑和情感倾向。
全诗核心主旨
这首诗描写了晚春时节的景物特点和诗人闲居的日常生活。诗人面对晚春落花的景象,没有产生常见的伤春愁绪。他将自己的注意力放在日常的饮酒、品茶活动上。即使没有友人陪伴应酬,也能从独处的生活中找到悠然的乐趣。整首诗的情感基调非常恬淡平和,充满了闲适的生活气息。体现了诗人摆脱官场俗务之后,自在从容的生活状态。没有刻意的抒情和夸张的表达,所有情感都藏在日常场景的描写里。能让读者感受到普通日常里的诗意和美好。
跨学科 · 是什么
晚春植物物候植物学
诗句里提到的群艳、残英都是指春季开花的植物的花朵。晚春一般是农历三月,对应的公历是4-5月,此时我国大部分地区气温稳定在15℃以上。桃花、杏花、梨花等多数春季花卉的自然花期都会在这个时间段结束。花朵完成授粉之后,就会自然凋谢,为果实的生长节省养分。风吹动落花的场景是晚春非常常见的自然现象。诗人准确抓住了晚春最有代表性的物候特征来写。相关的物候规律符合我国东部季风区的植物生长特点。不需要专业的植物学知识也能理解这个场景的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语气要平和,贴合闲适的情感基调。第一句的停顿是“春呼/群艳/与偕藏”,重音放在“呼”和“藏”上,读出春天即将离去的感觉。第二句的停顿是“残英/风劝/作清狂”,重音放在“劝”和“清狂”上,读出落花随风舞动的轻盈感。第三句的停顿是“消愁/贤圣/酬酢寡”,重音放在“酬酢寡”上,读出略带寂寥的感觉。第四句的停顿是“破睡/枪旗/幽兴长”,重音放在“幽兴长”上,读出悠然自得的感觉。整体的语速不要太快,每一句读完可以稍微停顿一下。诵读的时候语气不要有太大的起伏,要保持恬淡的感觉。按照这个方法诵读就能准确传递出诗的情感氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句用了拟人的修辞手法,把春天和春风都写成了有思想、会动作的人。仿写的时候可以先确定一个季节或者自然景物,比如夏天、秋风、冬雪都可以。然后给这个景物赋予人的动作或者情感,比如“夏唤鸣蝉同喧闹”“风送落叶诉秋凉”之类的表述。后两句的句式是“XX(行为)+XX(事物)+XX(状态)”,前后形成轻微的转折关系。仿写的时候可以先写一个略带遗憾的场景,比如“解忧琴瑟知音少”,再写一个能带来慰藉的日常场景,比如“遣闷诗书趣味长”。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要句式结构和逻辑关系对应就可以。这种仿写方式非常简单,适合所有水平的学习者练习。经常做这种练习能提升自己的修辞手法运用能力和语言表达能力。
核心名句写作应用
“消愁贤圣酬酢寡,破睡枪旗幽兴长”这句诗适合用在描写闲居生活、表达恬淡心境的文章里。比如写自己周末在家远离应酬,喝茶看书的日常的时候,就可以引用这句诗。也可以用在描写传统文化、茶文化、酒文化的文章里,体现传统雅事的意趣。还可以用在表达自己对慢生活的向往、对世俗应酬的厌倦的文章里。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整一下用词,适配自己的文章语境。这句诗的情感非常积极,不会给文章带来消极的感觉。引用这句诗能提升文章的文化底蕴,让语言更有文采。日常写作、发朋友圈等场景都可以灵活使用这句诗。
关联知识图谱
《晚春》(杨万里)同主题
杨万里的《晚春》也是描写晚春景物、表达闲适心境的七言绝句。两首诗的创作年代接近,都是南宋时期的作品。两首诗都没有写伤春的愁绪,反而都写出了晚春的趣味。二者的情感基调非常相似,都属于宋代闲居遣怀类的诗歌。对比阅读能更好地理解宋代文人对晚春的普遍态度。两首诗的语言风格都比较直白自然,没有晦涩的内容。适合基础学习者对比学习,加深对晚春主题诗歌的理解。相关关联有学界的主题分类研究作为依据。

名句 CLASSIC LINES

消愁贤圣酬酢寡,破睡枪旗幽兴长
该句是全诗核心名句,将饮酒品茶的日常场景与诗人心境结合,直白自然又富有意趣,后世常被用来形容闲居时饮酒品茶的雅趣,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待