次韵苏注承议天钵元长老像前捻香

萧然方丈病仪成,蓑笠忘来一境清。

应作是观宁有相,实无得度即非情。

日当居士行时午,月在生公讲处明。

能识微言只夫子,可怜惟我最初程。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感悟 · 禅理
创作背景
次韵唱和创作背景
本诗为北宋诗人张耒次韵苏注所作,创作于诗人拜访天钵寺元长老画像、在像前拈香礼佛之际,是与友人苏注的交游唱和作品,学界考证创作时间为元祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共八句每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵规范,是唐宋时期士人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心包含两层情感,一是诗人在高僧像前拈香时体悟的空明禅理,二是与友人苏注唱和时流露的志趣相投的交游情谊,同时暗含自身对求道路径的笃定认知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。承议是宋代官职承议郎的简称。方丈指禅寺中住持的居所,也可代指住持。蓑笠指蓑衣和斗笠,是古代防雨的用具,此处代指世俗的俗物牵绊。有相是佛教术语,指有形质的外相。生公指南朝高僧竺道生,相传他曾在虎丘山讲法,顽石都为之点头。微言指精深微妙的禅理言论。最初程指求道道路上的最初起步。
逐句白话释义
冷清的禅寺方丈室内,为患病者举办的仪式已经完成。我忘却了随身带来的蓑衣斗笠等俗物,只觉得周遭境界一片清净空明。按照佛法的观点来看,万事万物哪里有固定不变的形相呢。若是认定实在没有需要度化的众生,其实就已经落入了偏执的情见之中。太阳走到正午的位置,正如同居士出行时的时辰一般。月光朗照在当年生公讲法的地方,格外澄澈明亮。能够识得这精妙禅理的只有你苏注夫子。可叹的是只有我才走在求道的最初路程上。
全诗核心主旨
本诗是诗人在天钵寺元长老像前拈香礼佛后创作的次韵唱和作品。诗歌围绕礼佛的所见所感展开,融入了大量佛教术语与禅理思考。既展现了诗人礼佛时体悟到的空明澄澈的心境。也表达了对友人苏注能够通晓精妙禅理的赞许之情。同时也流露出诗人自身在求道之路上的谦逊态度。全诗没有刻意堆砌禅语,而是将禅理融入日常场景的描写之中。整体风格清淡自然,意境通透澄澈,禅意浓厚却不晦涩。充分体现了北宋士人以禅入诗的创作特点。
跨学科 · 是什么
佛教基础概念解析哲学
这里的「有相」是佛教般若学的核心概念之一。佛教认为世间所有的外相都是因缘和合而生,没有固定不变的本质。「应作是观」是佛教常用的观想方法,引导修行者放下对形相的执着。「实无得度」源自《金刚经》中「实无众生得灭度者」的教义。指的是菩萨度化众生时不应执着于「我度了众生」的念头。若是执着于「无众生可度」的观念,就会落入消极的偏执。诗歌将深奥的佛理融入诗句之中,没有生硬的说教感。普通读者也能从诗句中感受到通透的哲学思考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓柔和,符合诗歌清淡空明的意境。首句「萧然方丈病仪成」语速稍慢,突出寺院的清冷安静氛围。第二句「蓑笠忘来一境清」语调上扬,体现出豁然开朗的清净感。颔联「应作是观宁有相,实无得度即非情」语速放缓,读出哲思的厚重感。颈联「日当居士行时午,月在生公讲处明」语调明亮,突出意象的澄澈感。尾联「能识微言只夫子,可怜惟我最初程」语气平实,读出谦逊的态度。全诗每句七言,诵读时按照「二二三」的节奏断句即可。注意韵脚「成、清、情、明、程」要读得舒展,体现近体诗的韵律感。
句式仿写指导
本诗的颈联「日当居士行时午,月在生公讲处明」是非常适合仿写的对仗句式。仿写时首先要确定两个有关联的具象意象,比如「风」和「雪」,「松」和「鹤」等。其次要为每个意象搭配对应的场景或者典故,让句子有内容支撑。然后要注意上下句的平仄协调,词性相对,符合对仗的基本要求。可以先从简单的景物描写入手练习,比如「风过荷塘开处碧,雪落梅枝绽时红」。熟练之后可以加入哲理思考或者个人感悟,提升句子的内涵。仿写时不必刻意追求晦涩的典故,通顺自然、表意清晰即可。经常练习这类对仗句式的仿写,能有效提升语言的凝练度和表现力。
名句写作应用
核心名句「日当居士行时午,月在生公讲处明」适合用在多种写作场景中。可以用来描写宗教场所或者古刹的清幽景色,烘托静谧的氛围。也可以用来形容自己领悟某个道理时豁然开朗的心境,增强文字的画面感。还可以用来表达对某位先贤或者师长的崇敬之情,借用典故体现其思想的通透。比如写参观古寺的游记时,可以引用该句形容寺院的宁静氛围。写自己学习领悟某个知识的感悟时,可以引用该句表达豁然开朗的感受。写对某位师长的赞美文章时,可以引用该句形容其教诲的清晰明朗。使用时不需要额外解释典故,上下文语境贴合就能自然融入。
关联知识图谱
张耒同作者
本诗为北宋中期诗人张耒的代表作之一,属于其交游唱和类诗歌作品。
七言律诗同体裁
本诗是标准的平起首句入韵七言律诗,符合近体诗的格律规范。

名句 CLASSIC LINES

日当居士行时午,月在生公讲处明
以具象的日、月意象烘托禅理的通透澄澈,对仗工整意境空明。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待