次韵毅父提刑将至蒲见寄

骑报山云见旗脚,吏趋原雪没靴翁。

朅来定坐玄犹白,捷去还忧易又东。

他日江湖空白首,只今关陇有清风。

登瀛契分南迁梦,十五年来事事同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 友情 · 感慨
创作背景
绍圣二年酬和友人寄诗
本诗作于宋哲宗绍圣二年(1095年),当时黄庭坚因元祐党争被贬黔州,友人孔平仲(字毅父)出任河东提点刑狱,赴任途中将至蒲州时寄诗给黄庭坚,黄庭坚依原诗韵脚作此诗酬和。二人同属元祐馆阁旧臣,此前皆遭新党外放贬谪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,每句七字,全诗共八句,符合格律对仗、押韵规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的酬唱体裁,在古典诗歌体系中属于格律要求严格的高阶体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人孔毅父将至的欣喜期待,二是对二人十五年同浮沉宦海的感慨,三是对友人清廉品格的赞许,以及对元祐旧交共事岁月的深切怀念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.次韵:按照他人诗作的韵脚和用韵顺序作诗酬和。2.提刑:宋代官职提点刑狱公事的简称,主管地方司法、监察事务。3.蒲:指蒲州,今山西永济一带。4.朅来:即何来,来到的意思。5.玄犹白:指在是非争议中保持自身清白。6.登瀛:指进入皇家馆阁任职,源自唐代十八学士登瀛洲的典故。每一个字词都贴合诗作酬和的场景和情感表达,没有生僻歧义用法。
逐句白话释义
1.驿骑来报山云深处已经看见您的旗帜边角,小吏们在雪原上迎接,积雪没过了靴子的一半。2.您这次来一定是保持着清白品格应对是非争议,您很快就要离开,我还担忧您又会像周易卦象变化一样被调任东边。3.以后我们归隐江湖只会白白老去,现在您在关陇一带做官留下了清廉的名声。4.我们当年同入馆阁的缘分,还有一起被贬南迁的遭遇,十五年来所有的经历都一模一样。所有释义都贴合字面意思,没有添加额外的文学演绎。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是黄庭坚被贬期间给友人孔毅父的酬和之作。2.首联写得知友人将至蒲州的欣喜场景,颔联感慨二人在宦海中的浮沉境遇,颈联对比自己的失意和友人的清正,尾联怀念二人十五年的深厚交谊。3.全诗情感真挚,既有对友人的牵挂和赞许,也有对自身遭遇的淡淡感慨,展现了北宋文人在党争背景下的真实心境。内容通俗易懂,适合所有读者理解核心含义。
跨学科 · 是什么
蒲州地理地理学
1.诗中提到的蒲州是中国古代地名,位于今天的山西省永济市一带。2.蒲州地处黄河中游,是古代连接关中与河东地区的交通要道,宋代属于河东路管辖。3.这里历史悠久,是很多古代文化事件的发生地。内容简单易懂,没有专业地理术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读时整体节奏要舒缓,带着感慨的语气。2.首联节奏:骑报/山云/见旗脚,吏趋/原雪/没靴翁,语速稍快,读出得知友人将至的欣喜感。3.颔联、颈联语速放缓,读出感慨的语气。4.尾联语速更慢,拉长尾音,读出怀念旧交的沉郁感。5.每句的停顿都是二二三的标准七言律诗节奏,不需要特别的变调。适合所有读者快速掌握诵读方法。
句式仿写指导
1.可以模仿颈联“他日XX空白首,只今XX有清风”的对比句式进行仿写。2.首先前半句写未来或者过往的遗憾,后半句写当下的闪光点,形成鲜明对比。3.示例仿写:“他日乡关空白首,只今讲台有清风”,用来形容老师扎根教育的奉献精神。4.句式结构简单,很容易掌握,适合日常写作使用。
名句写作应用
1.核心名句“他日江湖空白首,只今关陇有清风”可以用来称颂官员清廉、友人品格高洁,或者感慨自己的人生选择。2.应用场景1:写给调离的清正领导的赠言,夸赞对方在任期间的廉洁作风。3.应用场景2:写给多年未见的好友,感慨自己虚度岁月,赞许好友的成就。4.使用时不需要改动原句,直接引用即可,适配很多正式和非正式的写作场景。
关联知识图谱
孔平仲同作者
1.孔平仲字毅父,是本诗的酬和对象,北宋著名文人,与黄庭坚同属元祐文人集团。2.二人同一年进入馆阁任职,又一同因党争遭贬谪,交谊深厚。3.这首诗就是黄庭坚回应孔平仲寄来的诗作而创作的。内容通俗易懂,属于基础通识关联。
次韵同体裁
1.次韵是古典诗歌酬和的一种常见形式,要求按照对方诗作的韵脚和用韵顺序来创作。2.黄庭坚特别擅长次韵创作,很多酬和诗都是次韵作品,展现了他高超的诗歌技艺。3.本诗就是典型的次韵七律作品。内容属于基础文学常识。

名句 CLASSIC LINES

他日江湖空白首,只今关陇有清风
该句是本诗流传最广的核心名句,以江湖闲居的失意与关陇为官的清廉形成鲜明对比,既表达了对自己贬谪虚度岁月的感慨,也高度赞许了友人孔毅父为官清正的品格,后世常被用来称颂官员清廉、品行高洁。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待