次韵毅父户部兄游栖岩寺

恐是初禅第一天,千秋龙象镇危巅。

坐看玉井莲飘叶,绝胜香罏日照烟。

点点蚁封知晋甸,纷纷雁背向秦川。

要须浩荡奇言称,付与南华旧老仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 赞美
创作背景
次韵唱和纪游
本诗为北宋元祐年间晁补之任陕州通判时,与任职户部的兄长晁毅父同游河东栖岩寺后,次韵兄长原作创作的纪游唱和之作,创作动因是记录同游经历、交流游览所感,与诗作同时期的晁氏兄弟唱和作品可佐证创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每首八句,每句七个字,格律要求严格,需符合平仄、押韵、对仗等规则。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,宋代进一步发展出尚理重意的创作风格,是古典诗词中应用极广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对栖岩寺高绝奇伟的自然与人文景观的由衷赞叹,第二层是面对开阔天地生出的超脱世俗、向往逍遥自在的旷达情志。历代对本诗的情感解读无明显分歧,均认为是纪游抒怀的明朗之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古代诗词唱和的方式,需按照原诗的韵脚和韵字顺序创作。栖岩寺是位于山西永济中条山的隋唐古佛寺。初禅天是佛教术语,指天界的第一层。龙象是佛教中用来指守护佛法的神力异兽。玉井是古代传说中华山峰顶的仙井,生长有千叶莲花。蚁封是蚂蚁在洞口堆的小土堆,这里指远处看起来很小的土丘。晋甸指今山西南部的平原区域。秦川指今陕西关中平原区域。南华旧老仙指道家代表人物庄子,他的著作名为《南华经》。
逐句白话释义
第一句是说栖岩寺高得仿佛是佛教天界的第一层初禅天。第二句是说千年以来都有神力异兽镇守在这座险峻的峰顶。第三句是说坐在寺中仿佛能看到华山玉井的莲花飘落叶子。第四句是说这里的景色远远胜过香炉峰被太阳照射时的烟霞美景。第五句是说俯瞰地面小小的土丘,就知道脚下是晋南的原野。第六句是说成群的大雁掠过,朝着西边的关中平原飞去。第七句是说这样壮观的景色需要用气势磅礴的奇妙语句来称颂。第八句是说要把这些赞美的话语交给逍遥自在的南华老仙庄子来记录。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和兄长同游栖岩寺的纪游之作。整首诗围绕栖岩寺的高绝位置展开描写,先写山寺的悠久历史和超凡地位,再写寺中观赏到的近景和远景,最后抒发面对壮阔景色的旷达感受。全诗风格明朗开阔,既写出了栖岩寺的独特景观,也展现了诗人洒脱的胸怀。读者能够从诗中感受到登临高处的畅快,也能体会到宋代文人游览佛寺时的情志表达特点。
跨学科 · 是什么
栖岩寺地理特征地理学
栖岩寺位于山西省永济市中条山的山顶位置,海拔超过800米。它的西边就是黄河,黄河对岸就是陕西关中平原,南边是开阔的晋南盆地。站在栖岩寺山顶的开阔处,向西可以看到关中平原,向南可以看到晋南的广阔原野,所以诗人才能同时看到晋甸和秦川两个区域的景色。这一地理特征是本诗颈联写景的现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要明朗开阔,语速稍缓。首联两句“恐是/初禅/第一天,千秋/龙象/镇危巅”重读“初禅”“龙象”“危巅”,突出山寺的高古气势。颔联“坐看/玉井/莲飘叶,绝胜/香罏/日照烟”语调舒展,读出欣赏景色的悠然感。颈联“点点/蚁封/知晋甸,纷纷/雁背/向秦川”重读“点点”“纷纷”,突出空间纵深感。尾联“要须/浩荡/奇言称,付与/南华/旧老仙”语调上扬,读出旷达的感受。
句式仿写指导
可以仿写颈联“点点蚁封知晋甸,纷纷雁背向秦川”的“叠词+景物+动作+地域”的句式。先选取两个有对比感的景物,用叠词修饰景物的形态,再搭配动作和对应的空间场景。比如可以仿写为“点点星灯明水岸,纷纷帆影向云端”,用来描写江边登高看到的夜景,既符合原句的结构,也能写出开阔的空间感。
名句应用指导
“点点蚁封知晋甸,纷纷雁背向秦川”这句适合用在描写登高览胜的作文场景中。比如写登上泰山、黄鹤楼等高处看到开阔景色时,可以引用这句来表达登高望远的开阔感受,也可以用来形容站在高处对全局一目了然的状态。比如作文中可以写“登上华山南峰俯瞰,真有‘点点蚁封知晋甸,纷纷雁背向秦川’的开阔感,天地都仿佛变小了”。
关联知识图谱
古典诗词唱和方式同手法
本诗是次韵创作的典型作品,次韵是宋代流行的唱和方式,要求和诗严格按照原诗韵脚顺序创作,难度高于普通唱和。
全国重点文物保护单位同地点
本诗创作地为中条山栖岩寺,始建于北周,隋唐时期是北方知名佛教寺院,留存有大量古代石刻文物。

名句 CLASSIC LINES

点点蚁封知晋甸,纷纷雁背向秦川
该句以极具空间纵深感的写景方式展现了栖岩寺的高阔视野。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待